Z fúrika sa v Schermbecku stáva F; rderturm
Šialené! Aby sa plachtársky klub rozlúčil s ťažbou uhlia, postavil na svojom fúriku navíjaciu vežu.

Foto: Arnulf Stoffel/FFS
Schermbeck. Šialene kreatívne skupiny prezentujú svoje umelecké diela v preteku na Schlopiring. Počasie ale schermbeckské preteky na fúrikoch spomaľuje.
Rodina Kolpingovcov organizuje každé štyri roky veľmi zvláštne fašiangové podujatie, ktoré mnohých návštevníkov prevedie do tieňa Ludgerovho kostola - preteky na kolieskach nad Schlopiringom. Keď už hovoríme o „Schlopi“ - tentoraz to trpelo chladným, vlhkým a špinavým počasím.
Termín vznikol na jednej strane zo Schloßstraße a zo skutočnosti, že v dávnej minulosti, pred dobou kanalizácie, stekali odpadové vody vrátane splaškov cez kanál pozdĺž ulice. Výsledkom bola zábavná kombinácia „Schlopiring“.
Celé týždne 20 skupín budovalo a pracovalo na svojom nápade, aby sa mohlo zapojiť do súťaže so svojimi rýchlo sa pohybujúcimi vozíkmi.
Vo svojich umeleckých dielach, ktoré reprezentujú budiče v mieste, sa remeselníci vždy zameriavali na stabilitu.
„Predstavte si, že prší a Schlopirennen je zrušený - nie je to možné,“ uviedli organizátori rodiny Kolpingovcov a pozvali ich do zoštíhlenej formy. Zdobené štruktúry by mali byť prezentované v stane.
Kolpingsovci však nerátali so záväzkom stavebných inžinierov. „Robíme kolo a jedenásť skupín tiež naznačilo, že urobí to isté,“ povedala potešená Tanja Wiesker zo susedstva Kilianstrasse Süd.
Koniec koncov, stavali ste tak dlho a s takou zábavou. Keď sme dorazili k stanu, bolo vlastne jasné, že všetci súťažiaci dychtivo plnia svoje kolá. Jedno kolo sa teda skutočne zmenilo na niekoľko.
Zlatý somár pre starostu Rexfortha
Diváci pri ceste jasali, herci si zjavne užívali zábavu. Je úžasné, aké nápady skupiny pompézne implementovali. Absolútnym lákadlom a dobre prezentovanou bola navíjacia veža plachetníckeho klubu: Spievajúc Steigerlied vstúpili na výstavisko a pripojilo sa veľa návštevníkov. Pieseň niekoľkokrát zaznela aj na okraji cesty pri pohľade na monumentálnu budovu.
Budova „Frühschoppena a priateľov“, ktorí sa vydávali za somárov, obviňovala komunitu z nedostatku ochoty zachraňovať bola opäť skvelá. Starosta Mike Rexforth by však mal byť šťastný, pretože somár na tomto vozíku vyletel zo zadku zlaté kúsky.
Oplotené v Glorii medzi ovcami
Originálny je aj Doppelkopfclub „Die Abgewixxten“, ktorý sa ujal „Návratu Wolfa“ a pretlačil „Gloria“ cez Schermbeck, oplotený a obklopený stádom oviec.
Diskusia sa týkala aj krematória pre zvieratá: V stĺpci Chaos bolo postavené krematórium pod heslom: „Zabíjate - grilujeme!“ Rovnako ako „dopyt“ po ďalších kaderníkoch na Mittelstrasse
Popoludní porota vybrala víťazov zo streleckej kráľovnej Lenji Niesen (Schermbeck), Ully Bienbeck (Altschermbeck), Lindy Deppe (Buschhausen) a Sabriny Ribbekamp (Üfte).
„Najkrajší kostým“ hodnotili „Schnitzel večer vo vínnom sude v O“ a bowlingový klub ako včely. Najkrajšou témou dňa bola chata na grilovanie v mieste stretnutia v Kolpingu a „Column Chaos“, ktorý sa zaoberal plánmi krematória pre zvieratá.
Keď však prišlo na výber najkrajšieho automobilu, Veličenstva sa nevedeli rozhodnúť a vybrali dvoch víťazov: Karre 7 (Partneri vo víne s nápisom „Ušetrite vodu, pite víno“) a - samozrejme - štartové číslo 9, gigantická kľukatá veža.