Zach Galifianakis; Bradley Cooper vtip s klobúkom
. alebo jeden s bradou? Zach Galifianakis a Bradley Cooper vysvetľujú, prečo je ich filmová komédia „Hangover 2“ (2.6.2011) rovnako zábavná ako 1. časť, a napriek tomu úplne iná
Obrázky z filmu Hangover 2 Warner Bros.
Bakalársky večierok „Hangover“, ktorý sa nám úplne vymkol spod kontroly, prilákal do nemeckého kina viac ako dva milióny ľudí. To kričalo na pokračovanie. Namiesto Las Vegas sa teraz po Bangkoku potuluje mužské kvarteto gaga. Po návrate do L.A. sa dvaja zo štyroch, Zach Galifianakis a Bradley Cooper, porozprávali s korešpondentom TV Fiction Orlinom o idiotskom Amíkovi v Thajsku (o sebe) a o pasciach slávy.
TV FUNKČNÝ FILM: Bradley, vo filme „Hangover“ si pozrel tigrovi do očí, ako to bolo tentokrát so zvieratami?
BRADLEY COOPER Mali sme opicu, alebo skôr dámsku opicu menom Crystal. Už som s ňou pracoval v roku 2006 na filme „Zvedený k vyzliekaniu“. Crystal mi vždy sedela na pleci a nechala pár rán. Chceš vidieť jazvy?
TV FILM: Nechajte tričko zapnuté. „Kocovina“ bola pred dvoma rokmi skutočným prekvapením. Už nikoho nemôžete prekvapiť. Publikum má očakávania.
BRADLEY COOPER Dôležitý bod, o ktorom sme už veľa hovorili. Otázka znela: čo si diváci pýtajú od pokračovania?
ZACH GALIFIANAKIS Bolí ma hlava a pomyslel som si: Ako môžeme dotiahnuť tento úžasný film, na ktorý som tak hrdý?
BRADLEY COOPER Išli sme po rovnakom scenári a premenili sme ho na úplne inú komédiu.
ZACH GALIFIANAKIS Bolo jasné, že Phil a Alan, naši hrdinovia, nebudú náhle piknikovať v údolí Napa, ale že budú ďalšie tikajúce hodiny a noc bez spomienok.
TV FUNKČNÝ FILM: Prvá časť sa koná v Las Vegas. Prečo táto voľba?
BRADLEY COOPER Vyžadovalo si to zvýšenie a Bangkok je Las Vegas na steroidoch.
TV SPIELFILM: Nemá to spoločné so sexbiznisom?
BRADLEY COOPER „Trh“ samozrejme existuje. A veľa ďalších nechutností, ale to nie je to veľké Thajsko, čo myslím.
TV SPIELFILM: Poďme sa rozprávať o vašej kariére. Otvorili vám úspech „Hangover“ dvere?
BRADLEY COOPER Je isté, že teraz už neposielam pásky sám so sebou, ale môžem sa priamo stretávať s filmármi a rozprávať sa o rolách. Stále však musíte žiť s odmietnutiami.
ZACH GALIFIANAKIS Zistil som, že už nemusím toľko konkurzovať ako predtým. Ale nikdy som sa neskúšal hrať vo veľkých filmoch, chcel som byť len pri tom a byť dobrým komikom. Teraz sa snažím čo najviac využiť úspech „kocoviny“, aby som bol trochu viac rozhodný a kreatívny.
Televízny film: Obťažuje vás niekedy byť bacuľatým chlapom po boku Bradleyho Coopera, modrookého chlapa z celej Ameriky?
ZACH GALIFIANAKIS Aj Cooper raz tučnie. A jeho modré oči už slabnú. (smiech)
TV SPIELFILM: Medzitým ste spolu videli veľa.
ZACH GALIFIANAKIS Veľa sme boli na cestách na propagačných zájazdoch, čo samozrejme spája. Vychádzame spolu dobre, Bradley a Todd (režisér Phillips) ma navštívili doma v Severnej Karolíne. Je vlastne smutné, akí sme nudní.
TV SPIELFILM: Bradley, predtým si sa zmienil o téme zrušenia. Povedz nám rolu, ktorú si nezískal?
BRADLEY COOPER Vyskúšal som Clint Eastwood pre jeho nový film o J. Edgarovi Hooverovi s Leom DiCapriom. Hral by som Hoovers Lover, ale rolu dostal Armie Hammer zo „The Social Network“.
TV SPIELFILM: Konkurujú vám kolegovia?
BRADLEY COOPER Vlastne vôbec nie som taký „konkurenčný“. Keď som - nakoniec márne - súťažil s Ryanom Reynoldsom o úlohu vo filme „The Green Lantern“ (vyšlo 4. augusta), stali sme sa priateľmi. Cítil som, že nie som sám a že herci sú na rovnakej ceste ako ja.
TV FUNKČNÝ FILM: Zach, ako sa zmenil tvoj život od „Kocoviny“?
ZACH GALIFIANAKIS V reštauráciách na vás zazrú oči a ľudia sa potajomky snažia odfotiť vás a vaše deti. To ma pravidelne privádza do šialenstva.
TV SPIELFILM: Ako to,?
ZACH GALIFIANAKIS No, ako komik, rád chodíš študovať ľudí, teraz ľudia študujú teba. A vy sedíte doma a rozprávate sa s guľatinou v krbe. Môj brat si myslí, že sa zbláznim.
TV SPIELFILM: Vo svojej role Alana robíte veľa rasistických vtipov. Mohli by ste si to dovoliť v zahraničí?
ZACH GALIFIANAKIS Dobrá otázka. Niekoľko vtipov je dosť urážlivých, to je pravda, ale vždy sme rešpektovali Thajcov. Nie sme škaredí Američania, iba hlúpi, idiotskí. Svet sa tomu smeje.