Zelené pomaranče od Vitali Cipileaga - Madmoiselle Sarcastique
Je to už nejaký čas, čo som vám povedal, že som sa podieľal na uvedení Zelených pomarančov od Vitali Cipileaga, a vrátil som sa s recenziou. Od začiatku ti hovorím, že je dosť ťažké nedávať spoilery, ale urobím maximum!
Predtým, ako som išiel na uvedenie na trh, som uvidel knihu o Libris. Okamžite ma upútala obálka a názov tejto knihy a okamžite som si ju pridala do svojho zoznamu želaní. Zelené pomaranče sú z môjho pohľadu najlepšou Vitaliinou knihou. Páčil sa mi aj jeho prvý román V tieni tvojich krokov, ktorý som tiež recenzoval. A Rozhovor s Emmou je dobrá kniha, ale román Zelené pomaranče je jednoznačne najlepší.
Má lahodný príbeh, ale je to kniha, ktorú musíte prečítať potichu. Je pravda, že som spočiatku poriadne nepochopil metafory a symboly v knihe, ale popri tom som ich dešifroval. Keby som sa nezúčastnil uvedenia na trh, bola dosť veľká šanca, že by som sa knihy vzdal pre jej dosť ťažkopádny začiatok. Ale ako som sa dočítala, všetko sa začalo formovať a malo zmysel.
Zelené pomaranče vychádzajú z aktuálnej situácie, ktorú mnohí z nás ignorujú. Z pohodlia alebo ľahostajnosti. Veľmi sa mi páčila Adriana, hlavná ženská postava v románe. Je to silná, zraniteľná a dosť racionálna bytosť, ak vezmeme do úvahy jej stav. Adriana je 26-ročná žena, ktorá trpí zriedkavým ochorením, na ktoré lekári zatiaľ nenašli liek. Jediné, čo pre ňu môžu urobiť, je dať jej lieky na zmiernenie jej príznakov, ale pre Adrianu to nestačí. S každým ďalším dňom je čoraz viac frustrovaná z choroby, čo sa odráža aj na vzťahoch, ktoré má s okolím.
Jediné, čo Adriana chcela, bola pravda. O svojej chorobe, o matke, o svojej minulosti. Odpovede na jej otázky sa objavujú pomaly, otec nemal odvahu ponúknuť jej celú pravdu naraz. Túžba, má svoje dôvody a je mienená dobre, ale Adriana o tom nevie.
V celej knihe vidíme Adrianu v rôznych fázach a v rôznych štátoch. Niektorým z nich rozumiem, nie. Ale, hej, nie som tu na to, aby som súdil. Obdivoval som Adrianu za odvahu odísť z domu, vzhľadom na to, že choroba bola čoraz horšia a stále slabšia. Myslím si, že mnohí z nás by rezignovali a rozhodli by sa sťažovať na zľutovanie, keby v tichosti čakali na okamih smrti. Ale Adriana nie. Bojovala so svojimi neresťami, so svojimi strachmi, so svojimi nezodpovedanými otázkami a v neposlednom rade so svojou chorobou.
Obdivoval som ju, že sa nechala zamilovať a bojovať za tú čistú lásku medzi ňou a Eldar. Obdivoval som ju, pretože sa nikdy nedostala na prvé miesto, bez ohľadu na to, aké ťažké to zvládla. Obdivoval som ju pre jej vôľu a pre moc nepoddávať sa jej nerestiam.
A možno ste sa dostali až sem a pýtate sa, aké je to spojenie so všetkým, čo som vám povedal o Adriane a pomarančoch. Zelené pomaranče nie sú iba ovocie. Je to oveľa viac. Označujú Adrianino záchranné lano, jej uzdravenie. A nemyslím tu nevyhnutne jej záhadné ochorenie, ale skôr jej duchovné uzdravenie.
Zelené pomaranče sú o prírode, vzťahu človeka a prírody a láske. Je to druh budenia, ktoré nám (znovu) pripomína, aby sme nebrali veci ako také a že príroda nám nedlhuje vôbec nič. Aj keď si radi myslíme, že ho vlastníme, nie je to tak. Ak budete čítať, pochopíte!
Vrelo vám odporúčam prečítať si tento román, pretože je úžasne úžasný! Ďalej vám nechávam krátky rozhovor s autorkou knihy Zelené pomaranče, pre prípad, že by vás zaujímalo dozvedieť sa viac o Vitali Cipileaga!