Ako obstojíte v škole HSK Hutong

HSK (新汉语水平考试) je test čínskej spôsobilosti, ktorý určuje znalosť čínskeho jazyka podľa šiestich štandardizovaných úrovní. Test je skvelým spôsobom, ako zistiť, aká je vaša čínština, ako vás viesť k intenzívnejšiemu štúdiu a porovnávať vašu úroveň s ostatnými. Sám som sa zúčastnil HSK 5 po ročnom absolvovaní intenzívneho jazykového kurzu, aby som zistil, či zvládnem test a či hodiny naozaj fungujú. Po čase a potom, čo som pokračoval v samostatnom štúdiu ďalších šesť mesiacov, som si urobil HSK 6, pretože to bola jedna z požiadaviek mojej univerzity a môj certifikát HSK 5 vypršal (certifikát HSK je platný iba dva roky). Aj keď HSK 6 vyžaduje lepšiu znalosť jazyka, prvá skúška bola oveľa náročnejšia, pretože som sa musel oboznámiť so štruktúrou skúšky a nevedel som, čo ma čaká.

Pre každého, kto musí absolvovať HSK pre školu, univerzitu alebo prácu, to môže byť veľmi stresujúca situácia. Takže vám dám pár rád, ako sa pripraviť. Ďakujeme učiteľom na Hutongskej škole za užitočné informácie.

6 krokov na absolvovanie HSK

1. Uistite sa, že poznáte zoznam slovíčok

Pre každú úroveň existuje štandardizovaný zoznam slovíčok, ktoré by mal každý študent vedieť. Samotný zoznam vám samozrejme v teste nepomôže. Aj keď je tradičné memorovanie nudné, HSK vám pomôže dokázať, čo môžete urobiť. A jedna z vecí, ktoré chcú vedieť, je, či môžete alebo nemôžete používať túto slovnú zásobu. Je preto veľmi užitočné mať možnosť tento zoznam používať. Väčšinu týchto slovníkov nájdete pri počúvaní a čítaní a ich písomné použitie (ktoré nájdete v HSK 3) vám prinesie ďalšie body. Slovník je tiež užitočný pri porozumení všeobecného kontextu textu, aj keď nerozumiete všetkým podrobnostiam. Otázky budú zvyčajne obsahovať tento slovník. Stiahnite si teda zoznamy slovnej zásoby. Na ich zapamätanie si použite kartičky s indexmi. Prial by som si vedieť o všetkých aplikáciách, ktoré už majú pripravené indexové karty so slovníkom, ako napríklad Anki, počas mojej prípravy na HSK.

2. Dôležitá je rýchlosť

Nestrácajte čas čítaním celého textu počas čítania; toto je obzvlášť dôležité od HSK 4. Túto radu vám dá ktokoľvek, kto sa podrobil testu HSK. „Na prečítanie každého riadku nie je dosť času. Tieto maličkosti nebudete potrebovať“ - hovorí Daniel, jeden zo študentov intenzívneho čínskeho programu na Hutong School, ktorý minulú zimu absolvoval HSK 5. Môžete sa pokúsiť prečítať najskôr otázky a potom text. Predtým si overte, či vám táto technika pomôže. Takto som urobil čítanie v HSK 6. Zatiaľ čo HSK 5 vám dáva 40 minút na 45 otázok, HSK 6 vám dáva iba 45 minút 50 otázok, takže na jednu otázku je to zhruba jedna minúta. Preto som si najskôr prečítal otázky a potom bez prečítania podrobností hľadal odpovede v texte. Inak by som nemal čas čítanie úplne dokončiť. Cvičte so stopkami a oboznámte sa s rytmom.

3. Cvičenie je tiež dôležité

Test HSK je jedným z najštandardnejších testov, aké existujú. Štruktúra je presná a sú tu minimálne zmeny. Ak urobíte dosť falošných skúšok, oboznámite sa so štruktúrou slovnej zásoby a gramatiky. Preto je možné dosiahnuť potrebnú úroveň, aj keď je vaša skutočná úroveň o niečo nižšia. Na druhej strane sú ľudia s veľmi dobrou úrovňou, ktorí v teste neuspejú alebo dosiahnu nižší výsledok, ako je ich správna úroveň, len preto, že sa nezaoberali predchádzajúcou podložkou. Nájdite knihy so simulovanými skúškami (新 HSK 模拟试卷) a urobte ich čo najviac. Existuje niekoľko falošných skúšok v Taobao (淘宝) alebo v knižniciach v sekcii „Čínština pre zahraničných študentov“ (对外汉语).

4. Do toho

Skúste si pred zvukom prečítať otázky na počúvanie. Takže budete vedieť, koľko otázok má každý zvuk. Pre HSK 1-3 sú na každé audio 1-2 otázky, pre HSK 6 môže byť až 5. Po prečítaní otázok budete tiež vedieť, o čom je zvuk, a zistiť kľúčové slová. Dozviete sa tiež, či máte čas robiť si poznámky, najmä o farbách, cenách, dátumoch alebo číslach. Konkrétne sa otázky budú pýtať na tieto podrobnosti.

5. Spojte svoje prípravné hodiny HSK so samostatným učením

Učiteľ vám odporučí a vysvetlí vaše chyby. Cvičenie na vlastnej koži vám dá pocit rytmu testu, bez problémov zvýši počet slov, ktoré dokážete rozpoznať, a zvýši vaše povedomie o skutočnom teste. ¿Chceli by ste sa dozvedieť viac informácií o prípravných kurzoch HSK v škole Hutong?

6. Pracujte na svojej čínštine

Ak chcete lepšie porozumieť danému jazyku a uľahčiť jeho čítanie, prečítajte si viac Spočiatku bude ťažké vyrovnať sa so stránkami plnými charakteru, ale čím viac ich čítate, tým ľahšie to ide. Nezabudnite, že na to, aby ste pochopili, o čo ide, nemusíte vyslovovať znaky a poznať tóny. Ak chcete počúvať, skúste napísať scenáre aj pri počúvaní zvuku. Nájdite podcasty, televízne seriály a filmy v čínštine, zapíšte si, čo ste počuli, a ak nerozumiete, nechajte kolónku. Potom ich skúste vyplniť titulkami alebo svojimi učiteľmi alebo čínskymi priateľmi. Čím viac cvičíte, počet stĺpcov klesá. Keď sa zdokonalíte v čínštine, dozviete sa tiež o čínskom popu a tradičnej kultúre, pretože tieto potrebujete z HSK 5, kde texty obsahujú veľa kultúrnych tradícií.

Celkovo je HSK prijateľný test, ak sa pripravíte. Množstvo prípravy, ktoré budete potrebovať, závisí od vašej súčasnej úrovne, času, ktorý investujete do štúdia, a dostupnosti zdrojov. Škola Hutong vám pomôže na každom kroku vašej cesty HSK!

Autor: Victoria, stážistka v škole Hutong a držiteľka certifikátu HSK 6