Aleluja! dnešná udalosť

Autor: Sever Voinescu/Dátum uverejnenia: 01-06-2016 00:06

dnešná

„Teraz viem, že existuje tajná dohoda, ktorú Dávid spieval a Pán sa mu páčil.“ Už dlho som chcel napísať tento text o tejto piesni.

Texty sú neurčité a tajomné, majú vôňu Starého zákona a pieseň je jednoduchá ako litánie, ako upokojujúca mantra. Tajná dohoda, ktorú má rád. Keď vám to príde na myseľ - pretože skladba vás neopustí po prvom vypočutí - máte dojem, že zmieruje vzdialené so susedom, „vtedy“ s „teraz“.

Pieseň sa objavila v roku 1984, ale jej autor Leonard Cohen ju mal na svojich dielach dlho. Texty písal nepretržite - pri prvom nahrávaní mal už 80 strof. Cohen si pamätá, že už takmer zúfal, pretože nemohol/nevedel ukončiť túto pieseň, ktorá sa zjavne nezastavila. Na nahrávanie si musel vybrať iba štyri z nich. Nahral dve verzie, každá so štyrmi rôznymi strofami. Keď pieseň začali spievať všetci (stalo sa to zhruba od druhej polovice 90. rokov), jeho text sa často líši od interpreta k interpretovi. Niekedy sú rozdiely také veľké, že posolstvo interpretovanej piesne je úplne odlišné od originálu. To samozrejme zvýšilo tajomstvo.

Ani Leonard Cohen nevie vysvetliť túto pieseň. Raz vysvetlil: „Svet je plný konfliktov a nezmieriteľných vecí. Ale niekedy prídu, keď môžeme tento neporiadok prijať, a to som myslel tým „Aleluja“. Raz povedal: „Nikto nie je schopný vyriešiť neporiadok sveta. Jediným spôsobom, ako tu môžete pohodlne žiť, v tomto absolútne nezmieriteľnom konflikte, je objať všetko a povedať: „Nerozumiem absolútne ničomu - aleluja!“.

Ak čítate iba texty najslávnejšej verzie, máte dojem, že hráte súčasne v rôznych rovinách. Prvý je zjavne príbehom kráľa Dávida, jeho hudobného talentu a lákavej Betsabe - biblického príbehu. Druhým je plán umelcových pokusov potešiť vágny súd, ktorým môže byť veľmi dobre Boh, publikum alebo milenec. Tretí, hlbší, je recept na druh spásy prístupný všetkým: nájdenie božského jadra vo všetkom okolo nás, „plameň, ktorý večne horí v každom slove“, nech už je toto slovo akékoľvek. Tri roviny sa preplietajú a máte dojem, že je vyslovené slovo, verš z každého z troch diskurzov, ako v akomsi citlivom intertextuálnom cvičení - mozaika.

Naše odporúčania

Aké čudné: nikto neprefúkne ani slovo! Hodíme nás so zaviazanými očami s hlavami vpred pod ...