Anglická tlač, o rezignácii šéfa Scotland Yardu Kríza zasahuje políciu a predsedu vlády Camerona

rezignácii

Rozhodnutie sira Paula Stephensona odstúpiť z funkcie riaditeľa Scotland Yardu riskuje, že sa škandál v Anglicku presunie do polície a politiky. Premiér David Cameron je teraz v ťažkej tiesni kvôli väzbám na Správy o svete.

Takmer všetky britské noviny dnes na titulnej stránke písali o rozhodnutí bývalého šéfa Scotland Yardu, ktoré nielenže škandál nekončí, ale ešte viac ho zosilňuje.

Sir Paul Stephenson bol obvinený z najatia bývalého zástupcu šéfredaktora News of the World Andyho Coulsona, ktorý je dnes podozrivý zo „sprisahania s cieľom odpočúvať komunikáciu“. Coulson v roku 2007 rezignoval na bulvárne plátky a neskôr sa ním stal David Cameron, riaditeľ pre komunikáciu, príspevok, ktorý pre tento škandál v januári opustil.

Je isté, že väčšina britských novín je zatiaľ presvedčená, že predseda vlády David Cameron má teraz veľké ťažkosti, najmä po demisii Stephensona.

Prečítajte si tiež

The Guardian - Reportéri denníka The Guardian majú krátky, ale komplexný titulok: „Sir Paul Stephenson sa obracia proti Davidovi Cameronovi.“ Novinári sa domnievajú, že táto kríza sa „teraz vyvíja v tlači, politike a polícii“ a Cameron sa teraz skutočne nachádza v ťažkostiach.

Guardian tiež poznamenáva, že Stephensonov starostlivo formulovaný prejav sa skutočne zameriaval na Downing Street, pretože sir Paul Stephenson je „kompromitovaný“.

The Telegraph - Novinári sa domnievajú, že rezignácia Stephensona vyvíja veľký tlak na Davida Camerona, ktorý bude musieť prežiť ťažké časy.

„V emotívnom prejave sir Paul trval na tom, že jeho úmyslom nebolo kompromitovať predsedu vlády, a zdôraznil, že pán Wallis nebol spájaný so škandálom s odpočúvaním, keď ho najal na Scotland Yardu. v októbri 2009. “ - napísal The Telegraph.

"Potom, čo Cameron urobil osudovú chybu, keď pomenoval Andy Coulson (.), Začal sa angažovať v tomto temnom biznise. Neexistujú náznaky, že sa to zastaví," napísali reportéri.

Daily Mail - Nadpis zdôrazňuje bezprecedentné rozhodnutie britskej polície, ktoré prehlbuje krízu spôsobenú News of the World: „Rozpad metropolitnej polície. Kríza v Scotland Yarde po rezignácii sira Paula Stephensona.

Na druhej strane Times, ktorý vlastní Murdoch, sa domnievajú, že Stephenson „mal právo rezignovať“, ale že polícia „má pred sebou ešte dlhú cestu, aby získala späť dôveru verejnosti“.

„Polícia ako strážca sily v štáte by sa mala viac ako iným inštitúciám tešiť dôvere verejnosti. Sir Paul sa dobre rozbehol (rezignoval), ale je nepravdepodobné, že to bude koniec podnikania“ - napíšte tí čias.

Daily Mirror - Daily Mirror sa naopak domnieva, že „Sir Paul Stephenson mal rezignovať, aby nebol prepustený“.

„Nikdy nespochybňujeme integritu sira Paula - policajta s dlhou a vynikajúcou minulosťou, ktorý viedol mestskú políciu v zložitom období po zvrhnutí svojho predchodcu. Ale pochybujeme o jeho úsudku. Jeho kontakty s ľuďmi, ktorých vyšetrujú jeho zamestnanci, ho dostali do neudržateľnej polohy ... “- píše tiež Daily Mirror.