Arménske uznesenie v Erdoganovej nenávistnej búrke - politika

Aktuálne správy v Süddeutsche Zeitung

uznesenie

Dashboard

ekonomiky

Mníchov

Kultúra

spoločnosti

Vedomosti

Podľa arménskeho uznesenia: V nenávistnej búrke prezidenta Erdoğana

Otvoriť obrázok na novej stránke

Nedávno opakovane napadnuté Nemecko: Recep Tayyip Erdoğan

  • Tureckí nacionalisti a turecká vláda dosiahli nový rozmer slovnej agresie reakciou na arménsku rezolúciu Bundestag.
  • Útoky sú zamerané priamo na počesť členov Spolkového snemu tureckého pôvodu.
  • Jedenásť poslancov chce, aby kancelár alebo spolkový prezident zaujali jasné stanovisko.

Özcan Mutlu je zvyknutý na slovné útoky a zlé e-maily. Zelený politik, ktorý je v Bundestagu od roku 2013 a predtým dlhé roky zastupoval svoju stranu v berlínskej Snemovni reprezentantov, často takéto útoky znášal. Niekedy to boli nemeckí pravicoví radikáli, ktorí ho kryli nenávistnou poštou, pretože ostro kritizoval Alternatívu pre nemeckú republiku (AfD); niekedy to boli tureckí nacionalisti, ktorí sa proti nemu bili, pretože naliehal na slobodu tlače a slobodu prejavu v Turecku. Čo sa však v tejto chvíli deje s Mutlu, je nové. „Nikdy nedošlo k agresii ako v súčasnosti.“ Zahrnuté aj vyhrážky smrťou.

Z tohto pohľadu si arménska rezolúcia, ktorú Bundestag prijal minulý týždeň, dostane do historických kníh dvakrát: Na jednej strane ako jasný odkaz, že masakry a vyhnania Arménov Osmanskou ríšou boli pre nemeckých predstaviteľov genocídou; na druhej strane preto, lebo reakcia tureckých nacionalistov a tureckého vedenia dosiahla nový rozmer slovnej agresie.

Napadnutí požadujú podporu od Merkelovej alebo Gaucka

Pravdepodobne najdôležitejšia spúšť na to všetko sa nachádza v Prezidentskom paláci v Ankare. Recep Tayyip Erdoğan si nenechal ujsť príležitosť od rozhodnutia Bundestagu rozprúdiť náladu útokmi proti Nemecku a členom Bundestagu, ktorí sú tureckého pôvodu. Erdoğanove tirády sa začali obvineniami, že nemecký parlament nebol oprávnený komentovať niečo ako genocídu. Okrem toho sa Berlín musí predovšetkým vyrovnať s holokaustom a zaujať stanovisko ku genocíde Hererov na začiatku 20. storočia v nemeckom juhozápade, dnešnej Namíbii. Erdoğan potom presunul poslancov tureckého pôvodu, ako sú Mutlu a jeho kolega v skupine Ekin Deligöz, blízko teroristov zo zakázanej kurdskej PKK. A vo výške svojich nadávok vyhlásil, že je potrebné odobrať túto krv, aby sa skontrolovalo, či majú skutočne turecké korene.

Odsudzovanie ľudí vrátane fotografie je populárnym nástrojom tureckej politiky. Hneď vpredu najvyšší personál Erdoğanovej strany. İbrahim Melih Gökçek, starosta Ankary, poslal prostredníctvom služby krátkych správ Twitter obrazovú galériu s kľúčovým slovom: „Zradcovia by mali byť vysťahovaní.“ Okrem toho fotografie jedenástich členov Bundestagu tureckého pôvodu. Na najväčšom obrázku je šéf zelených Cem Özdemir. Šíri sa rýchlo, takmer vždy s takým agresívnym komentárom: Bola by škoda dýchať rovnaký vzduch.

Mutlu teraz konzultuje s vedením Bundestagu a ich ochrankami. „Na prvom mieste sú slová, až potom činy,“ hovorí 48-ročný rodák z Kreuzbergu. Profilové príspevky na internete môžu mnohých povzbudiť k tomu, aby viac ako „len“ písali nenávistné správy. „Nikto stále nemôže vylúčiť, že jeden z nich sa cíti povolaný zaútočiť na nás.“ Ekin Deligöz prežíva útoky veľmi podobne. „Je to naozaj šialené: sexistické útoky, nekonečné množstvo a takmer všetci sú muži,“ uviedol 45-ročný poslanec z Bavorska. Bolí ju tiež obrovská sila útokov, pretože si všimla, že väčšina útočníkov „v žiadnom prípade nemá za cieľ diskutovať so mnou“, ako hovorí. "Majú nevyvrátiteľný nepriateľský obraz. Všetko, čo by mohlo spochybniť nepriateľský obraz, sa ignoruje."

„Hovoria: predali by sme sa sami“

Útoky sú zamerané priamo na česť poslancov tureckého pôvodu. "Hovoria: predali by sme sa. Zablahoželali by sme si. A aj tak by sme sa za Turecko nikdy nepostavili." To všetko hovorí veľa o tom, ako by Erdoğan a jeho AKP videli poslancov s koreňmi v Turecku. „Vždy nás považovali za svoje výlučné záujmové skupiny.“ Možno to vysvetľuje, prečo boli tak extrémne agresívni. „Zvyčajne to vyvrcholí dosť archaickými kliatbami: Mali by ste zomrieť izolovane. Mali by ste byť prekliati!“

Turecká tlač nachádza jasné slová pre uznesenie Bundestagu o Arménsku.