Bez názvu - PDF na stiahnutie zadarmo

Tento obsah nahrali naši používatelia a predpokladáme, že v dobrej viere majú povolenie zdieľať túto knihu. Ak vlastníte autorské práva na túto knihu a táto kniha sa nachádza neoprávnene na našej webovej stránke, ponúkame jednoduchý postup DMCA na odstránenie vášho obsahu z našej stránky. Začnite stlačením tlačidla dole!

zadarmo

ČASOPIS FANTÁZIE A VEDY FIKCIA Výber najlepších príbehov slávneho amerického časopisu SF

19. epizóda Príbeh nezaplatených pohľadávok - Príbeh smrtiaceho sneženia - Príbeh robotov hypno - Príbeh architekta, ktorý trpel nočnými morami - Príbeh nezamestnaných archanjelov - Príbeh záchrany na Mesiaci - Príbeh starca, ktorý zažil najlepšiu možnú smrť - Príbeh zabráneného umelca - Príbeh vábničky - Príbeh zbabelého vojaka - Príbeh sondy z vesmíru -

Ďalšie vybrané diely z časopisu The Magazine of Fantasy and Science Fiction boli publikované ako knihy Heyne: Saturn in the Morning Light Zväzok 3011 (214) Posledný diel Zväzok 3013 (224) Návrat domov ku hviezdam Zväzok 3015 (236) Signály z Pluta Zväzok 3017 (248) Esper Intervene · Zväzok 3019 (260) Pozostalí · Zväzok 3021 (272) Hudba z vesmíru · Zväzok 3023 (286) Chyba strojov · Zväzok 3025 (299) Krištáľový svet · Zväzok 3027 Putovanie časom a priestorom Zväzok 3031 Roboti na vojnovej ceste Zväzok 3035 Posledné mesto na Zemi Zväzok 3048 Expedícia na Chronos Zväzok 3056 V džungli prehistorických čias Zväzok 3064 Krtci z Manhattanu Zväzok 3073 Ľudská farma Zväzok 3081 Hraničný kríž medzi svetmi Zväzok 3089 The Colony on the 3rd Planet Volume 3097

SVET ILÚZIÍ Výber najlepších príbehov SF

ČASOPIS FANTÁZIE A VEDY

WILHELM HEYNE VERLAG MÜNCHEN Táto elektronická kniha nie je na predaj!

KNIHA HEYNE č. 3110, ktorú vydal Wilhelm Heyne Verlag, Mníchov

Výber a preklad podľa prvej publikácie v nemeckom jazyku Wulf H. Bergner

OBSAH Ron Goulart Neuhradené nároky (EXPERIMENT V AUTOBIOGRAFII) .

Miriam Allen DeFord Zelený sneh (ZELENÝ SNEH) .

Svet ilúzií H. Kennetha Bulmera (UPRAVENÝ) .

James Thurber Duel vo sne (PRIATEĽ ALEXANDER) .

Robert F. Young Heaven Over Earth (KINGDOM COME, INC.) .

Ben Bova Iba pätnásť míľ (Pätnásť míľ). 103 Smrť Bryce Waltona na mieru (NAJLEPŠIE ČASOM BUDE). 124

OBSAH Larry Eisenberg Husľový virtuóz (DVAJ ŽIVOTY BEN COULTERA). 143 Bob Leman Decoy (BAIT). 157 Brian W. Aldiss Víťazstvo slabých (OTÁZKA NA SPÁLENIE). 177 Robin Scott Dostal sa šťastne (NEAR THING). 197

Vieš, že v poslednej dobe omdlie. “„ Ale papagájova hlava. „„ Dvadsaťtisíc, José. “Silvera sa zhlboka nadýchla. „Dobre, súhlasil. Ako sa ten chlapík volá? “„ Hurford Shanks. “„ Čo mi o ňom môžeš povedať? “„ No, skôr ako sa rozhodol byť politikom, “povedal Wheatstraw,„ bol stepař vo filmoch. “„ Úžasné, “povedal Wheatstraw. Silvera. "Takže," povedal Hurford Shanks od stola, "predstavenie som väčšinou dokončil." Pozri sa sem. “Vyskočil, spadol a pristál na podlahe a robil rozchody. Dve biele perá sa mu odlepili od hlavy papagája a pomaly plávali dole. „Nosíš v kancelárii vždy slamený klobúk?“ Spýtala sa Silvera. Shanks si palcom pretrel svoj veľký oranžovo-červený zobák. "Jasný. Často sem chodia návštevy voličov. Aj keď som guvernér, vždy mám čas na malého človiečika na ulici. Každý, kto hľadá pomoc, vie, že za neho môžem hovoriť. Nepíšete si reportéri? “„ Som spisovateľka na voľnej nohe, “odpovedala Silvera a zapálila si cigaretu. "Nie, budem mať na pamäti najdôležitejšie detaily." Pokiaľ sa však dostaneme k otázkam - kde sú moje peniaze? "„ Peniaze? "

Guvernér Shanks, „že pomáhate človeku, ktorý sa ku mne javí ako nepriateľský.“ Anne pokrčila plecami dobre tvarovaných ramien a povedala Silvere: „Ak tu natankujeme palivo, môžeme ľahko odletieť do ďalšieho sektoru. Budeme tam v bezpečí. “Silvera bola zaneprázdnená počítaním peňazí, ale aj tak sa zastavila a súhlasne prikývla.

„Ak niečo.“ „Správne, musíme sa s touto možnosťou zmieriť.“ Matlock pozeral von oknom. "Čo tam vonku vidíš?" "Nie veľa." Zdá sa, že sneh opäť zbeľuje. “„ Takže zelená látka sa z neho sťahuje. “„ Áno. Myslíš si, že to časom vyplní celý dom? “„ Ako to mám vedieť? Možno aj celé mesto. Celý štát. “„ Celý svet. “Mrkla pani Matlocková. Jej manžel pozrel na hodinky vo svetle sviečok. Ani nie desať. Deväť strašne dlhých hodín pred svitaním. „Miláčik,“ povedal, „ak je teraz už všetkému skutočne koniec - prežili sme spolu dobré roky. A bez teba by som nebol taký šťastný. “„ A nebol by som bez teba. “Obaja dlho mlčali. Nakoniec zašepkala: „Ak sa to skutočne stane - ak už nemáme nádej. Nechcem, aby sa dusili týmito strašnými vecami. Čo s tým môžeme urobiť? “„ Moja zbraň je v skrini. Ak je to však jediné východisko, pre všetkých z nás je dosť nábojov. Postarám sa o to, keď skutočne nebude iné riešenie. “„ Samozrejme. Musíte sa však ubezpečiť, že nejaký pre vás zostane. "„ Sľubujem ti. "

naplnené výfukové ventily, vystrelí ako raketa. „Skutočný klenot, Charles.“ Rodney pomaly schádzal z rampy a lapal po dychu. "Som rád, že sa tento rok použije menej chrómu." Autá pôsobia oveľa elegantnejšie. " Vstúpte, Rodney. Doma nás už čaká dobré päť alebo šesťchodové jedlo a môj obchodník s vínom odporučil Niersteiner, ktorý je jednoducho vynikajúci - určite vám bude chutiť. “„ Čokoľvek, čo pochádza z vašej pivnice, vždy chutí vynikajúco, Charles. “Rodney sa zastavil vedľa svojho spoločníka, ale pohyboval nohami, akoby si chcel sadnúť. Charles natiahol obe ruky a zdalo sa, že v prázdnom vzduchu zoviera do rúk volant. „Veľmi sa mi páči zamatový poťah na volante,“ povedal a hladil pohyby. "Dá autu zvláštny nádych." "Dvaja starci sa pomaly plahočili cez obrovské betónové platne k ich vlastnému výbehu." Ich rúcha zafarbené na kašu, pripomínajúce závojmi zožraté mole, sa za nimi vliekli.

Pištoľ Tuhý palec tiež urobil svoje, aby držal neviditeľnú pištoľovú pištoľ nehybne a bez chvenia. Ale pani Andrewsová väčšinou pozerala na ukazovák. Bolo to len mierne zakrivené smerom dovnútra, akoby to malo byť práve stlačením spúšte pištole. „Harry nedokázal vystreliť ani jeden výstrel,“ vzlykala pani Andrewsová. "Aaron Burr ho zavraždil rovnakým spôsobom ako Hamilton." Aaron Burr ho prestrelil srdcom. Vedel som, že bude. Od začiatku som vedel, že to urobí. “Dr. Fox položil ruku na plecia úplne hysterickej ženy a jemne ju vyviedol z miestnosti. „Zbláznila sa," povedal si pre seba. „Len sa zbláznil, pretože nedokázala zniesť šok."

Ja sa tam najskôr dostanem. Iba Mike je stále nažive. Položil som mu hlavu do lona. „Mike, Mike,“ poviem. Pozrie sa na mňa, ale zdá sa, že ma nespoznáva. Akosi jeho pohľad smeruje priamo cezo mňa. „Nikdy som si nemyslel, že sa to takto skončí,“ hovorí. „Nikdy by si si nemyslela, že sa niečo takto skončí?“ Pýtam sa. „Armageddon,“ hovorí a zomiera. Teraz sa vás pýtam - čo tým mohol myslieť?

BEN BOVA Iba pätnásť kilometrov senátor Anderson: Znamená to teda, že mobilita človeka na mesačnom povrchu je vážne obmedzená? Pán Webb: Áno, pane; bude to výrazne obmedzené, pán predseda. Mesiac je dosť nehostinné miesto. Vypočutia v Senáte USA o cieľoch amerického vesmírneho cestovania (23. augusta 1965) „Počuli ste alebo videli ste niečo od neho?“ „Čo? Nie, ešte nič. “Kinsman potichu zaklial, keď balansoval na otvorenej plošine vznášajúceho sa Mesiaca s raketovým pohonom. „Počúvaj, kde si teraz?“ Hlas astronóma skreslili atmosférické poruchy. "Hore na okraji." Musel zliezť dolu do prekliateho krátera. “„ Na okraji krátera? Ako sa máš. " Pristál som na rovnom mieste. Alebo si myslíš, že som išiel až tak ďaleko? Napokon, nemám trhlinu ako náš farár. “„ Ale mal by si zostať tu na rovine! Do krátera sa nesmie za žiadnych okolností vojsť. ““

Báseň alebo symfóniu je možné potom opraviť, vylepšiť alebo prepísať. Ale posledný sen zomierajúceho sa hrá iba raz. ““

Ben sa usmial. „Naozaj si to nehádal?“ Povedal. „Mojou hviezdou je samozrejme Maybelle, náš šimpanz.“

ďalšie tisícročie! Som výnimka, ktorá dokazuje pravidlo, záruka! Pozeráte zo strážnej veže, sledujete dobre? Sledujte svoju porážku! Porážka je pre ľudstvo dobrá! Všetko sa začalo porážkou - keď boli naši predkovia vyhnaní zo stromov, z víťazov sa vyvinuli skutočné ľudoopy, ktorých sú dnes v zoologických záhradách po celom svete tisíce! Nech žije porážka! Nech žijú porazení! Všetci sa musíme stať porazenými a. „Nemohol pokračovať, pretože mal zlé záchvaty kašľa. Tmavé vlny dymu z hranice spôsobili, že mu oči slzili.

Detonácia. Hluk bol utopený v hluku mnohých naftových motorov a nikoho na Garyone aj tak nezaujímali ďalšie výsledky analýzy.