Bonn 1914-1918-1917

Nedeľa 29. júla 1917

bonn
Pozvanie od Občianskeho združenia Liberál celej populácii Bonnu za vážnu a dôstojnú spomienku na tretie výročie vyhlásenia vojny bola prijatá s vnímavými srdcami širokými kruhmi pod dojmom posledných rokovaní Ríšskeho snemu. Obrovské udalosti na východe a ťažké boje vo Flámsku medzitým prehĺbili túžbu po všeobecnej spomienkovej slávnosti. Preto každý, kto by v ťažkých dňoch chcel vrátiť svoje myšlienky späť k veľkým povinnostiam a cieľom spoločným pre nás všetkých v tejto vojne, s radosťou prijme pozvanie, bez ohľadu na stranu, vieru, vek, triedu. Ako je známe, slávnosť sa koná v stredu tohto týždňa (1. 8.) o 8:30 večer vo veľkej hale pri zbere úrody. Podľa vtedajších okolností je to koncipované úplne jednoducho: prehovorí tajný radca Litzmann a potom sa spolu zaznie vlastenecká pieseň. Vstup je pre všetkých zadarmo, pretože tak ako pri všetkých udalostiach Združenia liberálnych občanov minulú zimu, sú počas žatvy vylúčené obchodné operácie.

Zlodej značky chleba, Deti, ktoré nakupovali, v mnohých prípadoch vzali žetóny chleba a v niektorých prípadoch aj peniaze, bola vyšetrovaná a zatknutá kriminálnou políciou. Jedná sa o 20-ročného nezamestnaného a bezdomovca v továrni.

(Bonner Zeitung, časť „Städtische Nachrichten“)

Toľko vojnových kuchýň naše mesto Bonn má toľko rozsudkov a názorov. Všeobecne možno povedať, že na tohtotýždňové jedlo vo vojnovej kuchyni Poppelsdorf nie je čo vytknúť. Zelenina je často trochu vodnatá a mnohí neboli celkom spokojní s utorkovou domácou polievkou. Dôvod? - Po dlhšej prestávke ste v miske videli niekoľko okrúhlice, s ktorými sa obyvatelia Bonnu skutočne nedokážu spriateliť. Bavorská kapusta z piatka bola všetkým veľmi chutná; Môj sused pri stole, ktorý už „tlmil“ dve porcie, mi položil otázku: „No, chutí vám to?“ Prikývla som: „Chcete povedať: inak by som vám pomohla!“

kino. V Bonn Lichtspiele sa momentálne premieta oficiálny vojnový film z rumunskej kampane, ktorý ukazuje pohyb vpred proti Brailovi a Galatzovi. Program Lichtspiele navyše zahŕňa filmové spracovanie slávnej hry Anzengruber „Pastor z Kirchfeldu“. Divadlo Union prináša vzrušujúci detektívny film, dramaticky efektívnu tragédiu a rôzne veselé filmy. V Metropole môžete zažiť svetovú premiéru filmovej drámy s názvom „Luxusná žena alebo strach zo života“. Filmu sa pripisuje bohatá paleta funkcií a živá zápletka. Komédia s podtitulom „Max a Moritz von Heutzage“ odkazuje na jedného z našich najlepších nemeckých humoristov pre svaly smiechu.

(Bonner General-Anzeiger, stĺpec „Z Bonnu“)

Identifikačné miesto komunálnych húb. Po rozsiahlych prípravných prácach dúfajú vedúci mestského úradu pre identifikáciu húb, že 1. augusta otvoria novú spoločnosť a dajú ju do služieb nášho obyvateľstva. Fungálna flóra v lesoch a roklinách na oboch stranách Rýna sa už začína intenzívne rozvíjať a existuje stará otázka: Ktoré formy sú jedlé? Ktorým sa treba vyhnúť? zamestnať všetkých, ktorí vedia vyskúšať darčeky prírody pre svoju schopnosť varenia. Strach z malého počtu jedovatých foriem spôsobuje, ako je známe, že stovky a tisíce milovníkov prírody tiež s nedôverou prechádzajú početnými jedlými formami. Chceme prísť na pomoc všetkým, ktorí chcú byť poučení o hubovom identifikačnom centre. Už dnes je vo výkladnej skrini Stockenstrasse vystavených 7 skupín živých húb - jedovatých a jedlých - zreteľne označených ich menami. Všetci, ktorí sa pokúsili založiť úrad pre identifikáciu húb, nepoznajú za svoju prácu lepšie mzdy ako aktívna účasť nášho obyvateľstva v plánovanej spravodajskej službe [. ]

(Deutsche Reichs-Zeitung, časť „Bonner Nachrichten“)