Čo sa stalo s britským novinárom v autobuse v Bukurešti „Rumuni trpia syndrómom
Britský novinár so sídlom v Rumunsku, šéfredaktor publikácie „Emerging Europe“, urobil „krvavú“ analýzu podmienok, v ktorých Rumuni cestujú v autobusoch, a navyše vyvodil mimoriadne závery. Craig Turp, vynikajúci pozorovateľ všetkého, čo sa deje v jeho bezprostrednom okolí, ponúka sugestívny obraz verejnej dopravy v Bukurešti.
Novinár priznáva, že často cestuje mestskou hromadnou dopravou v Bukurešti a hoci sa tomu zdá veľmi ťažké uveriť, priznáva, že miluje dopravný systém hlavného mesta.
„Nechápte ma zle, zvyčajne milujem systém verejnej dopravy v Bukurešti, aj keď autobusy mohli jazdiť v oveľa častejších intervaloch, ale vzhľadom na bezvýznamný rozpočet, s ktorým spoločnosť RATB (alebo ako sa dnes oficiálne hovorí STB) ktorá prevádzkuje v meste povrchovú hromadnú dopravu) fungujú aj lacné letenky, naozaj sa nemôžem príliš sťažovať na hromadnú dopravu v Bukurešti. Čo však nemôžem povedať o ľuďoch, ktorí to používajú. Najmä tí, ktorí trvajú na tom, že budú stáť pri dverách, aby vystúpili z autobusu ako prví. ““.
Craig Turp: „Trvajte na tom, aby ste zostúpili ako prví“
Novinár Craig Turp žije v Bukurešti dlhé roky, a preto má informovaný názor. A nechápe v prvom rade to, prečo sa Rumuni tlačia ako prví ... pri vystupovaní z verejnej dopravy.
„V priebehu rokov som musel pomaly začať rozumieť mnohým veciam o živote v Bukurešti (a celkovo Rumunsku), ktoré sa mi spočiatku zdali bizarné, z konzumácie slaniny, ktorá mi trvala dlhšie. dobré už 15 rokov, keď sa naučím, ako to oceniť (teraz to milujem), z toho dôvodu, prečo veľa matiek v Rumunsku uprostred leta dáva svojim deťom hrubé vlnené čiapky (samozrejme z obavy o prúd). Zopár vecí však zostáva záhadou z posadnutosti zábavnou pyrotechnikou a z toho dôvodu, prečo sú adresy také komplikované. (Prečo bloky majú číslo ulice a bloky iné?). Ale po hroznej ceste tento týždeň autobusom je tou bizarnou záhadou, ktorú teraz chcem vyriešiť, trvanie na tom, aby som vystúpil ako prvý. “, napísal Craig Turp, prevzal ju libertatea.ro.
Podľa britského novinára existuje syndróm ľahkého prístupu k dverám, nech sa to zdá byť akokoľvek veselé.
„Hovorím tomu„ syndróm ľahkého prístupu k dverám “. A pre nezainteresovaných tu sú krátke príznaky: Keď nastúpite do autobusu plného očí, Rumuni trpiaci „syndrómom ľahkého prístupu k dverám“ zostanú pri východe čo najbližšie, zvyčajne tak, aby prístup sťažovali pre každého, kto chce ísť hore a sedieť medzi nimi a dverami. Tí trpiaci, ktorí sa kvôli krátkej chvíli nesústredenia posadili dva alebo tri metre od najbližších dverí, skôr alebo neskôr sa vzchopia, náhle vstanú zo stoličiek, prešmyknú sa dav zostať čo najbližšie k dverám “.
Craig Turp: „Tourettov syndróm“
„Aj tí, ktorí sa spočiatku javia ako imunní voči syndrómu, si čoskoro uvedomia, že trpia určitou formou Tourettovho syndrómu *, a budú sa nutkavo pýtať:‚ Schádzate najskôr dole? ‘K tým, ktorí stoja medzi nimi a najbližšími dverami. (aj keď som blízko tých dverí). Správna odpoveď (aj tak je odpoveď, ktorú by som rád dal) je „Nie, a vlastne mám v úmysle zostať pevne na tomto mieste, aby som vám zablokoval cestu k dverám.“ Od sarkazmu k činu vám zvyčajne trvá minútu alebo dve. Som drsný? Možno. Ale nepáči sa mi to, že ‚Poď najskôr dole?‘ Až natoľko, že ma núti, aby si ľudia uvedomili, akí sú žalostní. “.
Craig Turp: „Bukurešťskí cestujúci si zaslúžia jeden druhého“
Záver britského novinára je taký, že dochádzajúci v Bukurešti si navzájom zaslúžia. Čo je, ako píše, dosť smutné, najmä preto, že pre tých, ktorí zostupujú skôr, neexistuje žiadna cena. Ale - keďže sme na prioritných územiach - nikdy nie je známe, aké ceny môže STB ponúknuť.