Cornelie Müller-Gödecke WockenSolle
Je to škoda, ale chápem:
The Dielnička na hrniec v Múzeum kultúrnej histórie v Rostocku, ktorý bol naplánovaný na 5. decembra, sa musí odložiť.
Určite sa to vynahradí, možno vo februári alebo marci 2021?
Účastníci, ktorí sa už zaregistrovali, budú osobne kontaktovaní.
Hneď ako dátum „stojí“, samozrejme tu nájdete informácie.
A dovtedy? Knit!
Pokyny na stiahnutie nájdete na stránke Pottmützen tu na Wockensolle a fotografie hotových klobúkov je možné nahrať pomocou formulára pre galériu Pottmützen. To by bolo niečo!
Blokovať ponožky? Nevyhnutne!
Pletenie si vyžaduje čas, a keď je kúsok pletenia hotový, došla mi trpezlivosť a hneď by som chcel nosiť rukavice, sako a ponožky. Čo na tom záleží, ak ponožky, najmä ak sú pletené s niekoľkými farbami vzoru, vyzerajú stále dosť pokrčené? Keď ho nosíte, vyhladzuje sa sám.
Ak presuniete ukazovateľ doprava alebo doľava od obrázku, rozdiel je úplne zrejmý.
Malá námaha nechať ponožky chvíľu plávať v eucalanskom kúpeli a potom ich vysušiť na nosidlách na ponožky je skúškou trpezlivosti, mali by sme to však akceptovať.
Je to ako test pletenia: vieme, že je to nevyhnutné, ale nemáte chuť to robiť a vždy chceme s pletením začať okamžite. A zaujíma nás, či to potom nesedí!
Vyhráva nielen krása, ale aj strih: zablokovaný pletený kúsok je vždy o niečo väčší ako ten neblokovaný - s pančuchami s rebrovanými manžetami to môžu byť centimetre alebo dva.
Aby sme toto tvrdenie trochu podporili, tu sú ďalšie pohľady na rovnaký pár pančúch:
Stojí to za námahu. A pretože môj drahý manžel pre mňa práve rozpílil, prebrúsil a nalakoval množstvo ponožkových dosiek, pri budúcich pletení ponožiek si to vezmem k srdcu. Najmä keď mám pletené prírodnou vlnou a nie ponožkovou vlnou ošetrenou superumývaním, pretože hrubá prírodná vlna je neblokovaná, ale dosť nedbanlivá, aké krásne sa pletený kúsok ukázal, vidím až po doliečení.
Takže: určite sa umyte a napnite!
Novembrové pletenie
Dlhý pokojný čas, ktorý, zdá sa, nekončí, a napriek tomu sú dni pre mňa vždy príliš krátke. Súkromné kontakty sa už nestávajú veľmi často, ale potom si ich o to viac užívam. Aké šťastie, že dnes máme toľko príležitostí na výmenu nápadov! Či už na fóre o pletení Ravelry, e-mailom, správou alebo telefónom, nie sme tak izolovaní, ako by sme sami mohli presvedčiť. Rozdávať trochu radosti z balíčka, pomáhať pri problémoch s pletením alebo hrdo ukazovať, čo ste si uplietli - to všetko je možné a dáva nám pocit, že nie sme sami.
Dnes ráno som dostal dobrú správu: balík, ktorý som poslal do USA 12. októbra a ktorého sledovanie a sledovanie nehlásilo žiadny pohyb, teraz konečne dorazil! Po 5 týždňoch!
Viem, že americká pošta je zle umiestnená (ako sa dnes hovorí) a že ďalšie poštové zásielky boli dôležitejšie, ale zámorská pošta sa teraz vybavuje veslárskym člnom, čo bolo pre mňa nové. Ale teraz to prišlo a uľavilo sa mi.
A v poslednej dobe čoraz častejšie volám priateľom do zahraničia, často s Facebook Messenger, pretože to väčšina ľudí používa, alebo s WhatsApp a Skype, ale tieto služby nie sú dobré pre všetko: pretože Volaný účastník musí tiež využívať túto službu, musí byť online a úprimne povedané, kvalita prenosu je pre každého veľmi často dosť zlá.
Napriek tomu som v posledných týždňoch dokázal držať hovory celé hodiny a chcel by som tento tip odovzdať ďalej (bez reklamy!): Nemecká spoločnosť poskytujúca telefónne služby umožňuje uskutočňovať hovory pomocou mobilných telefónov a pevných liniek bez SIM karty prostredníctvom aplikácie v mobilnom telefóne v 64 Krajiny sveta (je ich viac) a 100 minút mesačne sú zadarmo; okrem toho stojí neobmedzený počet minút iba 4,99 EUR!
S touto aplikáciou sa dostanete do celého sveta pre hovory z Nemecka a momentálne sú možné hovory do 64 krajín! Satelit je meno, a aj keď väčšinou nemám rád reklamu, táto aplikácia mi v poslednej dobe veľmi pomohla.
Niektoré projekty mám na ihle, niektoré dokonca skončili! Malá detská bunda pre nového občana je pripravená, ďalšie projekty ešte nie: štrajkuje druhý syndróm ponožiek: na druhú pančuchu čaká pár ponožiek z lotyšskej knihy o ponožkách a potom pletiem pančuchy, ktoré sa mi vždy páčili, ktoré mám vždy chceli pliesť a ktoré sú už takmer hotové: lotyšské pančuchy z regiónu VecPiebalga vo Vidzeme!
Ukážkový výkres nájdete v aktuálnom špeciálnom vydaní lotyšského časopisu “Praktiskie Rokdarbi„, ale presnejšie kresby vzorov v japonskej knihe“Ručne pletené ponožky z Lotyšska„.
Prvú pančuchu som už vyprala a dala do formy a rozdiely medzi blokovanou a nedokončenou pleteninou sú naozaj veľmi, veľmi veľké. Všetko, čo vyzerá hrboľato a hrboľato, sa stáva hladkým a krásnym!
Vyhľadal som online ďalšie japonské knihy o pletení, pretože sú takmer vždy veľmi dobre ilustrované a s určitou námahou sa v nich zorientujete, aj keď mi väčšinou chýba obsah redakčnej časti. Mám také knihy o Shetlandách v Škótsku, knihu o piatich pletiarkach z ostrova Kihnu a tiež knihu o lotyšských ponožkách.
Pri hľadaní takýchto kníh používam online prekladač, ktorý mi pomôže, a nedávno ma napadlo niečo veľmi zvláštne a vzácne:
Bosnianske hnusné rukavice! Tiež si to nemysli?
Od novinového článku o workshope stále dostávam hovory a dotazy týkajúce sa Spermia čiapka. A fotky tiež. V posledných dňoch som dostal pekný list s malými vzorkami vlny od pradiaren na ostrove Rujana a teraz si tieto vzorky preštudujem, či sú vhodné pre čiapku. Ale tiež som dostal fotografie e-mailom a sú také úžasné, že som sa rozhodol zriadiť galériu novo zakúpených klobúkov v oddelení hrncových klobúkov.
Preto vás žiadam, ak ste už taký klobúk dokončili alebo ho máte na špendlíkoch, poskytnite mi jeho fotografie. Nastavil som na to formulár, pomocou ktorého môžete nahrať grafický súbor alebo archívny súbor ZIP s niekoľkými obrázkami. Následne ich zaradím do novej galérie! Vopred ďakujem veľmi pekne!
V novembri - sem tam
Veľmi, veľmi pokojný čas. Moja študijná návšteva múzea v Schönbergu sa nemôže uskutočniť, každoročný veľký trh Martinsmarkt v Talline (Mardilaat) bol presunutý do virtuálneho priestoru, choroba sa naďalej rýchlo šíri a nešťastná zmes popieračov korónov a pravicových radikálov ničí politickú krajinu.
Nedostatok úcty k životu a slobode pravdepodobne prevzali od amerického (bývalého) prezidenta s mŕtvym zvieraťom na hlave. V deň Reichskristallnacht, deň pamiatky obetí nemeckej nacistickej vlády, chce Pegida demonštrovať.
Nesväté spojenectvo azerbajdžanského režimu s rádovým sultánom Bosporu prináša vojnu a zničenie pre Artsakh a Arménsko, región, ktorý je môjmu srdcu a našej zahraničnej politike veľmi blízky? Mlčí o tom.
Zdá sa mi, akoby sa rozpútali všetci zlí duchovia, akoby sa teraz nekontrolovane šírila hlúposť, nevedomosť a agresia, môžu vyjsť najavo všetky zlé vlastnosti ľudí. V časoch epidémií boli rozpútaní šarlatáni, bojovníci s násilím a, samozrejme, misogyni, stále na cestách, šírili sa konšpiračné teórie a ľudia stratili všetky zábrany. Kultúra je zjavne iba tenká vrstva a ťažko zakrýva bludy a agresivitu, popieranie vedy a cynizmus - tentoraz sa cítim ako Civilizačná prestávka.
Všetci nám chýbajú kontakty s priateľmi a rovnako zmýšľajúcimi ľuďmi a musím sa pozerať, ako niektorí priatelia upadajú do depresie. Myslím si však, že niet iného spôsobu. Musíme byť opatrní, Corona je strašná choroba a ak si ju v našom prostredí údajne nevšimneme, je to iba známka toho, ako dobre sme sa (na rozdiel od iných krajín a regiónov) zatiaľ cez nepríjemnú pandémiu dostali. Musíme chorobe predchádzať a bojovať proti nej a nepopierať ju! Z celého srdca vás žiadam, aby ste boli opatrní a vyrovnaní, starali sa o seba a ľudí vo svojom okolí a zostali zdraví!
ale teraz pre príjemnejšie veci!
Článok o dielni s hrncovými klobúkmi v Ostseezeitung spôsobil vlny, dostal som veľa, veľa otázok. Či som mohol čiapku predať - alebo si ju upliesť - to boli najčastejšie otázky.
A toto som poprel. Vytvoril som pokyny a domáce združenie MV ich so mnou poskytuje bezplatne, nechcem klobúky pliesť nepretržite do konca života, mám s tým ešte príliš veľa plánov! Ale tiež ma to trochu mrzí. Znovu a znovu začujem, že sa bohužiaľ nemôžete pliesť - argument, ktorý nechcem nechať stáť.
Môžete sa naučiť pliesť. Kedysi prebiehali hodiny remeselnej výroby, kurzy prebiehali v centrách vzdelávania dospelých atď., Kníhkupectvá sú plné návodov pre začiatočníkov i pokročilých, na internete nájdete tisíce návodov a inštruktážnych videí - tak prečo si nesadnúť a vyskúšať to? Zvedavosť je dobrý učiteľ! A to, čo si štrikujete sami, je vždy udržateľnejšie ako to, čo si štrikujete! Prečo toľko ľudí tak váha a nie je ochotných niečo vyskúšať?
Nebol by som taký šťastný ako dnes (napriek súčasnej oblačnosti), keby som sa nikdy nič nenaučil, keby som nikdy nebol zvedavý a cvičil s trpezlivosťou.
Ale tiež došlo k skutočne úžasnej pozitívnej spätnej väzbe a hovorom. Dostal som sa do rozhovoru s rotačkami z ostrova Rujána a kontakty sa utužujú. A už existujú registrácie na ďalší seminár v Rostocku 5. decembra! Informácie a registračný formulár sú k dispozícii na webových stránkach domovského združenia MV. Keď sa tam zaregistrujete, odpovedzte tiež na otázky. Workshop vyžaduje určité pletacie znalosti!
Takže. A trochu noviniek: Len pre zábavu som založil novú doménu: https://www.pottmuetze.de! Ale momentálne to je iba presmerovanie na stránku Pottmützen tu na Wockensolle, možno niekedy môžem obsah rozšíriť.
Na začiatku som napísal, že každoročný trh Martinsmarkt v Talline sa môže konať iba tento rok. Organizátori vytvorili webovú stránku, na ktorej sú predstavení účastníci a vystavovatelia, a taktiež boli zverejnené novinky. Táto stránka je nejaký čas stále online a ak ju otvoríte v prehliadači, ktorý dokáže rýchlo a dobre preložiť webové stránky (napr. Chrome), nemusíte užiť estónsky jazyk, aby ste si mohli vychutnať zaujímavý obsah.
V prehľade a prezentáciách vystavovateľov v časti „kudumit - úplet„človek sa stretne Külli Jacobson zo Setomya a ďalej Riina Tomberg, združenie remesiel z Haapsalu s krásnou Kaidi-Katlyn na fotografii - nemôžem vymenovať všetky!
Nakoniec, koniec koncov, neuveriteľná rozmanitosť estónskych remesiel online!