Dat ih dir it nu bi huldi gibu «- PDF na stiahnutie zadarmo

»Dat ih dir it nu bi huldi gibu« lingvistické, germánske a indoeurópske štúdie venované Rosemarie Lühr Upravené Sergiom Nerim, Rolandom Schuhmannom a Susanne Zeilfelder v spolupráci s Satoko Hisatsugi WIESBADEN 2016 DR. LUDWIG REICHERT VERLAG

gibu

Bibliografické informácie z Nemeckej národnej knižnice Nemecká národná knižnica uvádza túto publikáciu v Nemeckej národnej bibliografii; podrobné bibliografické údaje sú k dispozícii na internete na adrese http://dnb.dnb.de. 2016 Dr. Ludwig Reichert Verlag Wiesbaden ISBN: 978-3-95490-169-2 www.reichert-verlag.de Dielo vrátane všetkých jeho častí je chránené autorským právom. Akékoľvek použitie mimo úzkych hraníc autorského zákona bez súhlasu vydavateľa je neprípustné a trestné. To platí najmä pre reprodukcie, preklady, mikrofilmovanie a ukladanie a spracovanie v elektronických systémoch. Vytlačené na bezkyselinovom papieri (odolný proti starnutiu ph7, neutrálny) Vytlačené v Nemecku

Obsah Predhovor 1 Zoznam publikácií Rosemarie Lühr. 3 Katrin Axel-Tober, vetné príslovky v nemčine: synchrónne a diachronické otázky na zdanlivo starú tému 23 Irene Balles O adjektívnych abstraktoch Cymric 35 Wolfgang Beck O glosovaní vo fragmente lipského Helianda. 57 Cnosti Bettiny Bockovej v prísloviach. 63 Bela Brogyanyi συνεκδρομή a analógia vo Friedrich Mehlhorn (1792 1852) K dejinám konceptu analógie v historicko-komparatívnej lingvistike. 73 Anja Busse Pre zdvorilosť v Chetitoch 79 Ulrike Ertel Metaphors Gréci žili v spoločnosti ϑυμός a Lakoffs CMT. 89 Gisella Ferraresi Zmena v pomerovom systéme Cimbra 101 Bernhard Forssman Poznámka: K starému príčastiu 113 Peter Gallmann Endless nie je vždy označený. 119 José Virgilio García Trabazo Zu germ. * Fel (e) s Fels, ai. pāṣāṇa- kameň a heth. palša- cesta, cesta vo svetle toho, čo je bežne známe ako šamanistické myšlienky. 129 Jost Gippert Stať sa v gotike pasívnym. 135

viii Obsah Olav Hackstein starogrécky νόϑος žiadny, neplatný, falošný, chetitský natta nie a urindoeurópsky * nie 2 o- žiadny, neplatný 147 Jón Axel Harðarson Komentáre k singulárnemu skloňovaniu indoeurópskych kmeňov. 151 Satoko Hisatsugi pes harmanček a pes samuraj 161 Ute drevený gél Viola jacea. K botanickej terminológii v období renesancie 175 Agnes Jäger komparatívny prípad v starej vysokej nemčine 193 Maria Kozianka Z práce o Etymologickom slovníku starej nemčiny, prípona výpožičky -a ri 209 Thomas Krisch Aplikácia teórie centrovania a generatívnej syntaxe na homérsku gréčtinu 215 Peter Kuhlmann Koncepty etymológie v Antika od Platóna po Isidora Sevillského. 227 Reiner Lipp K etymológii germánskeho runového slova 239 Duranské knedle Stefan Lotze: ß-pravopis s neutralizovanou artikuláciou zvukov s. 257 André Maslo Nový rodokmeň Habichtlectures 267 Joachim Matzinger Starý albánsky slovotvorný vzor pre obyvateľov hôr -ës a malës; Hory. 281 H. Craig Melchert relatívne klauzuly v anatolčine. 287 Natalia Mull O prenose latinského ablatívneho absolutusu v dielach starej vysokej nemčiny 297

Obsah ix Sergio Neri Lat. Plestia a Umbr. pletiny. 307 Andreas Nievergelt & Elvira Glaser Hapax legomena v staronemeckom glosare 317 Norbert Oettinger To Vedic yóni- a Avestic vaδre.yaona. 335 Matthias Benjamin Passer Tracking the Lost: Information Structure and Object Deletion in Older Indo-European Languages. 341 Daniela Prutscher Separating and combineing noun combine in letters from a early 17. century. 363 Hans Ulrich Schmid Nech už to nestojí za nič, všetko je hornaté. O ranom technickom jazyku baníctva. 373 Susanne Schnaus Nový pokus o cakránnú v RV X 95 393 Claudia Schneider vae vobis! Do starého latinského prostredia formulky prekliatia 399 Roland Schuhmann Do konca 3. Sg.Ind.Prät. slabých slovies v runových nápisoch v staršom Futharku 407 Luisa Steinhäuserová Poznámky k zvukovej štruktúre niektorých onomatopoéií v germánskych 419 Anita Steube Zvuky, písmená, fonémy a grafémy v dejinách lingvistiky 427 Patrick V. Stiles Poznámka k pomenovaniu motívov . 443 Laura Sturm The Lex Siebs a ich platnosť. 447 Christiane Thim-Mabrey modalita modálnych slovies a vedomostí vo vedách. 459

x Obsah Johann Tischler Chetitské maličkosti IV. 471 Roman Trüllezsch RINIO alebo Übervater RHEIN 475 Carlotta Viti Kontrastívna syntax značenia argumentov v latinčine a v starogréčtine. 477 Esther-Miriam Wagner a Henrike Kühnert Codeswitching v jidiš a judao-arabčine. 495 Helmut Weiß So welih wíb so wari. O genéze voľných relatívnych klauzúl v nemčine. 505 Pauline Weiß opakovanie predložiek v arménčine . 517 Susanne Zeilfelder Allmächd na! Na vokatíve Hittite 527 Sabine Ziegler Altirisch cophur Gestaltwandel 535 E-mailové adresy autorov 541