Detektív duchov EBook Mark Tate 11 - 5 románov v jednom zväzku od W.
W. A. Hary (autor)
- Info
- Info
- Výňatok
- Detaily produktu
- Ohodnoťte tento článok
- Požiadavky na systém
- Info
- Výňatok
- Detaily produktu
- Ohodnoťte tento článok
- Požiadavky na systém
„Nič tu nie je také, ako sa zdá: Totiž ešte horšie!“

Deň začal divokým krikom. Carla de Verese zažmurkala do prebúdzajúceho sa úsvitu a premýšľala, kde je: Zanzibar!
Carla de Verese vstala zo svojej postele a ponáhľala sa k oknu.
Bolo zatvorené. Klimatizácia potichu zahučala.
A znova tie strašné výkriky, akoby vyšli priamo z pekla.
Pozrela von cez tablu. Tento štvrťrok bol určený anglickým životom a budovaním kultúry. Hotel, v ktorom bola Carla, bol veľmi pohodlný a vďaka čomu ste zabudli na africké horúčavy.
Malo to iba jednu nevýhodu: okno sa dalo otvárať iba špeciálnym kľúčom.
Carla de Verese skúsila inú cestu. Položila ruku na otvárací mechanizmus a sústredila sa. O niekoľko sekúnd zámok praskol. Dvere sa otvorili.
Posledné pozostatky spánku boli už dávno vyhnané z Carlinej mysle. Vyklonila sa z piateho poschodia a pozrela von na zadný dvor.
Všetko čisté a dobre udržiavané. Uprostred nádvoria stála skupina černochov, držala sa za ruky a formovala kruh.
A krik vyšiel zvnútra kruhu, hoci tam nikoho nebolo vidieť.
Carla de Verese sa zamračila. Len nechcela uveriť, že to bolo všetko o nej. Nechcela pripustiť, že tu niekto vie, že je biela čarodejnica a najhorší nepriateľ zla. Chcela len predpokladať, že černosi oslavujú neznámy náboženský rituál, ktorý neubližuje.
Ale krik sa stal neľudskejším, sťažoval sa na steny a strašne zvonil Carliným ušiam.
Bolo tam presne trinásť mužov a žien. Dali hlavy späť a pozreli hore na Carlu de Verese. Ich vzhľad bol taký pútavý, že sa im Carla de Verese nemohla vyhnúť. Zamrzla, akoby chcela ukameňovať. Tváre ľudí boli skreslené.
Teraz sa Carle de Verese podarilo zdvihnúť hlavu a pozrieť sa na úsvit.
Zdá sa, že dokonca aj úsvit kričal, akoby pod tisícimi mučeniami. Červená sa zmenila na krv a Carla de Verese sa znovu pozrela dole na dvorku hotela. Magicky ju priťahoval. Videla ľudí tmavej pleti, ktorí vytvorili kruh, uvidela vnútro a zrazu tu už nebol len prázdny chodník, ale víriaca hmla, skreslené grimasy, rozžiarené oči, splývavé tvary, žiarivé farby. Vybuchlo to Carle de Verese v hlave a ona už nevedela, že sa nakláňa nad parapet na piatom poschodí. Už nevedela nič, ale žila v pekelnom pekle.
A tak sa pomaly naklonila dopredu, spočiatku ležala potichu nad parapetom, nad vábivou priepasťou.
Kvílenie a kvílenie k nej prišlo, úplne splynulo s ňou a jej ja.
Carla de Verese stále kĺzala. Iba milimetre a ona úplne stratila rovnováhu a vbehla do tejto priepasti, pristála uprostred magického kruhu, rozbila sa tam.
Chceli jej smrť a konali v mene zla, ktoré sa chcelo pomstiť Carle de Verese.
Pretože Carla de Verese bola dcérou Satana, ktorý sa kedysi zmocnil dobrého chlapa. Nikto nevedel, za akých okolností sa to mohlo stať. Carla de Verese však bola živým dôkazom. Vyrástla v lone čiernej šľachty, dozrela ako čarodejnica - a obrátila sa proti šľachte zla, keď chceli, aby bola vysvätená za čiernu čarodejnicu.
Odvtedy je na úteku.
Letela cez Atlantik zo Španielska, svojej domovskej krajiny, a precestovala celý svet, aby pristála tu na Zanzibare. A teraz ich dostihla kliatba čiernej šľachty, pretože čierna šľachta prisahala, že odpadlíka potrestá smrťou v mene satana.
„Prestaň!“ Zvolal hlas cez chaos. Niekoľkokrát, až kým si Carla de Verese tento hlas konečne neuvedomila.
Bol to hlas Carlos de Valon, jej otcovského priateľa, o ktorom čierna šľachta ani len netušila.
A zrazu si uvedomila, čo sa deje.
Držala sa parapetu a hľadela do čarovného pekla, ktoré chcela zbúrať. Zo všetkých síl sa držala, aby nespadla.
To dlho nemohla robiť a Carlos de Valon opäť zmizol. Toto volanie jej poslal zďaleka, pretože Carlos de Valon bol v určitom zmysle zbabelec: vyhýbal sa priamemu kontaktu s čiernou šľachtou zla a radšej zostával v pozadí.
Aj keby teraz zachránil Carle život!
Situáciu teraz musela opäť riešiť sama.
Ale už sa jej ruky otvorili, akoby sa jej váha zvýšila desaťkrát. Ťažko sa dokázala sústrediť. Nepodarilo sa jej vyslobodiť z nátlaku, pomaly sa pošmykla, mala nadváhu, visela tam medzi nebom a zemou.
A peklo čiernej mágie vábilo a zavýjalo a plakalo. a ochromil Carlove právomoci.
Uvoľnila sa ruka. Carla padla, chytila sa druhou rukou a hojdala sa tam a späť na okennom parapete. Drsná vonkajšia stena poškriabala jej pokožku a roztrhla tenkú nočnú košeľu. Carla sa chcela opäť zdvihnúť, ale to bolo nemožné. Bremeno bolo pre jednu ruku príliš veľké. To sa tiež pomaly otváralo.
Carla by padla. O tom už nebolo pochýb a nedokázala by sa transformovať. Jej zvláštna schopnosť premeny na bytosť, ktorá vystúpila z jej podvedomia a vyzerala, akoby jej sám diabol teraz nebol na úžitok. Už nemohla načerpať silu, aby to dokázala. Diabolo, ako sa tento tvor volal, ich nedokázal zachrániť.
Carla teda vyslala svoje antény s poslednou vzburou svojej magickej energie, aby využila svoju druhú špecializáciu: dokázala nájsť takzvané časové vrásky. Tieto sa zdali úplne neočakávané a Carla do nich dokázala vkĺznuť. To malo zlú nevýhodu, pretože väčšinu časových záhybov nebolo možné vykonať a v určitom okamihu musela časové záhyby znova opustiť. Potom by to mohlo byť kdekoľvek na svete: na dne oceánu, uprostred vysokej pece, na sopke.
Trúfla by si však, pretože už nemala čo stratiť: buď úplná neistota záhybu času, alebo smrť, ak by sa zrútila dole na nádvorí.
A mala šťastie. Nastal časový záhyb a toto bolo neviditeľné pre všetky ostatné bytosti okrem Carly de Verese medzi Carlou a priepasťou.
Carla de Verese spadla. Švihla dole na dvor. Ale ona už nebojovala proti čiernej mágii, ale sústredila zvyšok svojej vôle iba na časový limit.
Neviditeľný záhyb času bol ako ustrica, ktorá sa otvorila, pretože to chcela Carla de Verese a Carla de Verese ju zhltla ako obzvlášť vítané sústo.
Zároveň vymrel magický vplyv zla. V dôsledku neľudskej námahy prešla noc nad vedomím Carly de Verese.
Carla de Verese zmizla zo sveta a ocitla sa mimo časopriestoru v neutrálnom výklenku, v ktorom akoby neexistovali zákony, iba existencia a prázdnota.
Carla o ničom nevedela, pretože jej zmučená myseľ si musela oddýchnuť.
V určitom okamihu sa Carla de Verese prebudila. Nevedela, ako dlho bola v bezvedomí. Na tomto neopísateľnom mieste, uprostred záhybu času, neexistoval žiadny spôsob merania času. Pokiaľ bola Carla de Verese v záhybe, vonku prešla necelá promile. Vo vzťahu k nej sa čas vesmíru zastavil.
Ale záhyb času mohol bleskovo zmeniť svoje miesto. Nebolo jasné, či je časový záhyb stále nad nádvorím. Možno práve teraz cez drsnú horu? Cez roklinu? Nad kypiacou a vriacou vodou gejzíru? Nad večným ľadom severného pólu? Carla to netušila a tiež to nemohla určiť, pretože by kvôli tomu musela opustiť časový záhyb a ak by sa v rovnakom okamihu posunul preč, Carla by musela zostať tam, kde nechala časový záhyb. Bolo pre ňu nemožné rýchlo sa pozrieť.
Spravidla minimálne. Jeden čas sa ale od iného nelíšil rovnako ako jedna osoba od druhej?
Iba raz sa Carle de Verese podarilo vypátrať časový úsek, ktorý mohla ovládať. Ten čas bol vždy pripravený. Môžete s ňou cestovať, ako sa vám páči. Bez straty promile.
Kým časový zánik nezmizol: bez neho! Či už Carla urobila chybu nedbalo, alebo či sa časový posun jednoducho vyhol, dnes už nevedela povedať.