Dôležitosť príjmu kyseliny listovej pre zdravie
Koletzko, Berthold; Pietrzik, Klaus

Zhrnutie
Väčšina populácie nedosahuje príjem kyseliny listovej odporúčaný na prevenciu zdravia obvyklou stravou. Dostatočný prísun folátu na začiatku tehotenstva môže znížiť frekvenciu vrodených chýb neurálnej trubice (výskyt približne 1,5/1 000 tehotenstiev) o približne 70 až 75 percent; V skutočnosti iba pár žien v plodnom veku dostáva účinný perikoncepčný príjem folátov. Dopĺňanie folátov až po nástupe tehotenstva, napríklad na základe odporúčania tablety od rady lekára o tehotenstve, je na účinnú prevenciu zvyčajne neskoro. Preto je v Nemecku naliehavo potrebné cielené obohatenie základných potravín (napríklad múky, soli) kyselinou listovou, ktoré sa už praktizuje v iných krajinách. Takéto rozsiahle zlepšenie dodávok kyseliny listovej vedie k očakávaniu ďalších zdravotných preventívnych účinkov na bežnú populáciu, najmä k zníženiu chorobnosti a úmrtnosti na kardiovaskulárne ochorenia.
Kľúčové slová: terapia kyselinou listovou, demencia, rázštep pier a podnebia, prevencia, metabolizmus homocysteínu, tehotenstvo
Zhrnutie
Lekársky význam doplnku stravy s kyselinou listovou
Pri súčasných stravovacích návykoch nie je denná dávka folátu odporúčaná na prevenciu zdravia u väčšiny nemeckej populácie dodržaná. Ukázalo sa, že adekvátny prísun folátov počas skorého tehotenstva znižuje výskyt porúch neurálnej trubice (v súčasnosti asi 1,5/1 000 tehotenstiev v Nemecku) o 70 až 75 percent a ukončenie tehotenstva po prenatálnej diagnostike týchto vrodených malformácií by sa mohlo znížiť. v podobnej miere. Začiatok užívania doplnku kyseliny listovej zahájený po diagnostikovaní tehotenstva je zvyčajne príliš neskoro na dosiahnutie účinnej prevencie defektov neurálnej trubice. Lepšou a veľmi žiadanou alternatívou je doplnenie základnej stravy folátom. Očakáva sa tiež, že to povedie k ďalším výhodám pre celkovú populáciu, najmä k zníženiu chorobnosti a úmrtnosti na kardiovaskulárne ochorenia.
Kľúčové slová: folátová terapia, demencia, rázštep pery, rázštep podnebia, prevencia, metabolizmus homocysteínu, tehotenstvo
V pracovnej skupine Folsure and Health sú zastúpené tieto vedecké spoločnosti a inštitúcie:
Hostia:
- Federálne ministerstvo zdravotníctva (v zastúpení: S. Sandring)
- Spolkové ministerstvo pre ochranu spotrebiteľa, výživu a poľnohospodárstvo (v zastúpení: Dr. A. Potz)
Rukopis predložený: 3. decembra 2003; Revidovaná verzia prijatá 4. marca 2004
Autori vyhlasujú, že v súlade s pokynmi Medzinárodného výboru redaktorov lekárskych časopisov nedochádza ku konfliktu záujmov.
Ako je tento článok citovaný:
Dtsch Arztebl 2004; 101: A 1670–1681 [číslo 23]