Federálny úrad f; r Oddelenie zdravia, bezpečnosti potravín bolo uvedené vyššie v nasledujúcich textoch;

Federálny úrad pre verejné zdravie, odbor bezpečnosti potravín vydal vyššie uvedené povolenia od do:

Odporučiť dokumenty

Povolenia pre nové potraviny, pre trhové skúšky, pre prísady, prísady z výživových dôvodov, enologické postupy a postupy úpravy pitnej vody Povolenia: alimenty nouveaux, testy de marché, doplnky a látky výživy, všetky vlastnosti, enologické znaky, procédés pour les traitements de l'eau pitná Federálny úrad pre verejné zdravie, oddelenie bezpečnosti potravín vydal od 1. 1. 2006 do 31. 12. 2006 tieto povolenia: Durant la période allant du 01/01/2006 jusqu'au 31.12.2006, kancelária Federálneho úradu pre verejné zdravie, divízia sécurité alimentaire a établi les autorisations suivantes: Nové druhy potravín: Povolenie podľa článku 5 ods. 1 vyhlášky o potravinách a úžitkových výrobkoch (LGV) Alimenty nouveaux: autorisations selon čl. 5 al. 1 Ordonnance sur les denrées alimentaires et les objets usuels (ODAlOUs)

SPIRUSIT Prášok z rias Spirulina, vo forme prášku a vo forme tabliet

Zdravý a diétny výrobok spoločnosti Biosana AG 3672 Oberdiessbach

Abbott AG PO Box Neuhofstrasse 23 6341 Baar

Melisana AG Ankerstr. 53 8026 Zürich

Lekárska výživa spoločnosti Novartis Consumer Health Schweiz AG PO Box 3001 Bern

ABBOTT PROSURE Dietetické potraviny na špeciálne lekárske účely. Pre špeciálne výživové potreby pacientov postihnutých nežiaducim úbytkom hmotnosti. OKAMŽITÁ ČASOVÁ DOKONALOSŤ Tablety s morskými rybami a práškom z rastlinných extraktov obohatené o vitamín C a zinok ako doplnok výživy NOVARTIS RESOURCE DIABET DRINK Dietetické jedlo pre špeciálne lekárske účely. Pre špeciálne výživové potreby podvyživených diabetikov

BURGERSTEIN PRO BASE nápojový prášok na doplnenie výživy s minerálmi

BURGERSTEIN Q10-30MG pastilka s koenzýmom Q10

FRESENIUS PROVIDEXTRA Diétne jedlo na špeciálne lekárske účely (vyvážená strava), arómy jablko, pomaranč-ananás, cassis, čerešňa, citrónová limetka, melón ABBOTT PEDIASURE PLUS Dietetické jedlo na špeciálne lekárske účely, príchuť vanilka ABBOTT PEDIASURE PLUS FIBERS Diétne jedlo na špeciálne lekárske účely Účel s obsahom vlákniny a tabliet FOS BAUSCH & LOMB OCUVITE LUTEIN s vitamínmi, minerálmi a karotenoidmi luteín, zeaxantín ako doplnok výživy

BIOSANA ERBASIT základná zmes minerálnych solí s bylinkami ako doplnok výživy s minerálmi

BIOSANA NIMBASIT základná zmes minerálnych solí a tablety na doplnenie stravy s minerálmi

FRESENIUS PROVIDEXTRA Dietetické jedlo na špeciálne lekárske účely, vyvážená strava, jablko-mrkva, paradajka; pre špeciálne výživové potreby pacientov so zvýšenými požiadavkami na bielkoviny a energiu a/alebo malassimiláciou NOVARTIS RESOURCE 2.0. FIBER Dietetické jedlo na špeciálne lekárske účely, príchute: marhuľa, letné ovocie, vanilka

Antistress AG Postfach 44 8640 Rapperswil/Kempraten Antistress AG Postfach 44 8640 Rapperswil/Kempraten Fresenius Kabi (Schweiz) AG Postfach 344 6371 Stans Abbott AG Postfach Neuhofstrasse 23 6341 Baar Abbott AG Postfach Neuhofstrasse 23 6341 Baar Bausch & Lässchin Reforma a diétny produkt 3672 Oberdiessbach Biosana AG Reforma a diétny produkt 3672 Oberdiessbach

Fresenius Kabi (Schweiz) AG P.O. Box 344 6371 Stans

Lekárska výživa spoločnosti Novartis Consumer Health Schweiz AG PO Box 3001 Bern

FRESENIUS FREBINI ENERGY FIBER Diétne jedlo pre špeciálne lekárske účely, vyvážená strava TOPINFORM SPIRULINA žuvacie tablety so Spirulina platensis na doplnenie vitamínu B12 a betakaroténu, 200 a 400 kusov NOVARTIS ISOSOURCE PROTEIN FIBER Diétne jedlo na špeciálne lekárske účely, bohaté na bielkoviny, bohaté na výživové vlákniny a jedlo na pitie NOVARTIS IMPACT GLUTAMINE Dietetické jedlo na špeciálne lekárske účely (vyvážená strava) s glutamínom, omega-3 mastnými kyselinami, arginínom, vlákninou a kvasnicovým extraktom bohatým na RNA

Fresenius Kabi (Schweiz) AG P.O. Box 344 6371 Stans

Alpinamed AG Alte Landstrasse 11 9306 Freidorf TG

Lekárska výživa spoločnosti Novartis Consumer Health Schweiz AG PO Box 3001 Bern

TOPINFORM CHLORELLA Žuvacie tablety Chlorella ako doplnok výživy s vitamínom B12

Alpinamed AG Alte Landstrasse 11 9306 Freidorf TG

CHLORELLA VITAL CAPSULES Želatínové kapsuly s práškom z rias Chlorella

ProSimile AG 8807 Freienbach

Fresenius Kabi (Schweiz) AG P.O. Box 344 6371 Stans

Whitehall-Robins AG Grafenauweg 10 6301 Zug

Salus Naturalis od Rudolfa W. Schuhmachera Seestrasse 11 8805 Richterswil

FRESENIUS KABI INTESTAMIN Dietetická potravina na špeciálne lekárske účely, enterálny doplnok, bohatý na glutamín a antioxidanty CENTRUM LUTEIN Doplnok výživy na báze vitamínov, minerálov a stopových prvkov s karotenoidom luteín CENTRUM GENERATION 50+ LUTEIN Doplnok výživy na báze vitamínov, minerálov a stopových prvkov s karotenoidom Luteín SANOS BARLEY GRASS prášok z jačmennej trávy

Výlisky z jačmennej trávy SANOS BARLEY GRASS

Špeciálny jogurtový nápoj ELSA COL BALANCE, chudý, s rastlinnými sterolmi, fruktózou a sladidlami, jahodový, pomarančový, na priaznivý vplyv na hladinu cholesterolu.

Pelety CHLORELLA VULGARIS Chlorella

Organický základný nápoj SANMAR, prebiotikum s inulínom a aloe ferox ako výživový doplnok FRESUBIN originálne diétne jedlo na špeciálne lekárske účely, aróma „neutrálna“ FRESUBIN ENERGY FIBER „neutrálna“ dietetická potravina na špeciálne lekárske účely, vysokokalorické vlákninové pitné a tubové jedlo, neutrálny FRESUBIN ORIGINAL FIBER Dietetická výživa pre špeciálne lekárske účely MILUPA, APTAMIL AR1 Dietetická výživa pre špeciálne lekárske účely, špeciálna dojčenská výživa pre špeciálne výživové potreby v prípade pálenia a pľuvania, MILUPA od narodenia, AR 2 Dietetická výživa pre špeciálne lekárske účely, špeciálne pokračovacie mlieko pre špeciálne výživové potreby na reflux, po 4 mesiacoch HROZNOVÝ ŠŤAV S GÄRBOUQUETOM

Salus Naturalis Rudolf W. Schuhmacher Seestrasse 11 8805 Richterswil ELSA Estavayer Lait SA P.O. Box 29 Rte de Payerne 2-4 1470 Estavayer-leLac

ODINELIXIR SA Rue de St-Martin 3 1966 Botyre

Sanmar GmbH Schellenstrasse 62 8708 Männedorf

Fresenius Kabi (Schweiz) AG P.O. Box 344 6371 Stans

Milupa SA P.O. Box 166 rte de l'industrie 24 1564 Domdidier

Thurella Agroservice AG Bucherstrasse 2 9322 Egnach

NESTLÉ CLINUTREN G DIABETES Diétne jedlo na špeciálne lekárske účely so sladidlom (vyvážená strava), príchuť pitnej výživy: vanilka NESTLÉ CLINUTREN HP ENERGY dietetické jedlo na špeciálne lekárske účely (vyvážená strava), pitné jedlo, príchute: vanilka, karamel, čokoláda, broskyňa, jahoda NESTLÉ CLINUTREN 1.5 Dietetické jedlo na špeciálne lekárske účely (vyvážená strava), jedlo na pitie, príchute jahodovo-malinové, čokoládové, marhuľové, banánové, vanilkové, kaviareň NESTLÉ CLINUTREN DESSERT Dietetické jedlo na špeciálne lekárske účely (vyvážená strava), dezertný krém, príchute: karamel, čokoláda, Broskyňa, vanilka NESTLÉ CLINUTREN POLÉVKA dietetické jedlo na špeciálne lekárske účely (vyvážená strava), vyvážené pitné jedlo, príchute: rastlinný krém, hydinový krém, paradajka NESTLÉ CLINUTREN JELLY DRINK dietetické jedlo na špeciálne lekárske účely, pitie jedla, ochutená mäta pieporná, pomaranč, čaj NESTLÉ NUTREN FRUIT Diétne jedlo na špeciálne lekárske účely (vyvážená strava), jedlo na pitie, príchute: grapefruit, hruška, čerešňa, pomaranč, malina

Vifor SA 1752 Villars-surGlâne

FIT LINE PHYTO nápojový prášok s vlákninou a laktobacilmi

Liguma AG Rheinweg 4 8200 Schaffhausen

CARPE DIEM KOMBUCHA bylinkový čajový nápoj s kvasinkovými kultúrami a baktériami mliečneho kvasenia, fermentovaný, sýtený oxidom uhličitým, tepelne upravený

Red Bull AG PO Box Dorfstrasse 38 6341 Baar

FREBINI ORIGINAL FIBER Dietetické potraviny na špeciálne lekárske účely (vyvážená strava) FREBINI ENERGY DRINK Dietetické potraviny na špeciálne lekárske účely (vyvážená strava) FREBINI ENERGY FIBER DRINK Dietetické potraviny na špeciálne lekárske účely (vyvážená strava) FRESUBIN 1200 KOMPLETNÉ Dietetické potraviny na špeciálne lekárske účely ( Vyvážená strava) NUTRIDRINK Dietetické jedlo na špeciálne lekárske účely (vyvážená strava)

Fresenius Kabi (Švajčiarsko) AG PO Box 344 6371 Stans Fresenius Kabi (Švajčiarsko) AG PO Box 344 6371 Stans Fresenius Kabi (Švajčiarsko) AG PO Box 344 6371 Stans Fresenius Kabi (Švajčiarsko) AG PO Box 344 6371 Stans Nutricia SA rte de l'industrie 24 1564 Domdidier

NESTLÉ RESPALIS Dietetické jedlo na špeciálne lekárske účely

Vifor SA 1752 Villars-surGlâne

UNILEVER BECEL PRO-ACTIV špeciálny margarín 35% tuku s rastlinnými sterolmi. Pre priaznivý vplyv na hladinu cholesterolu

Unilever Schweiz GmbH Bahnhofstrasse 19 8240 Thayngen

MIGRO, KOKOSOVÉ MLIEKO Stabilizované kokosové mlieko, 400 a 165 ml

BASE POWDER PLUS Alkalická minerálna zmes na doplnenie výživy s vápnikom

DR. RITTER, EDELHEFE nutričné kvasnicové vločky s vitamínom B1

Somona GmbH Bodenackerstr. 51 4657 Dulliken

BIOMED ALLSAN OMEGA-3-VEGA Rastlinné kapsule s olejom z mikrorias Ulkenia a prírodným vitamínom E ako doplnok výživy, bohaté na omega-3 mastné kyseliny dokosahexaenová kyselina (DHA)

Biomed AG PO Box Überlandstr. 199 8600 Dübendorf

Rozjasňovač kávy COFFEE MATE

Nestlé Suisse SA vyrába Nestlé SA PO Box 352 1800 Vevey