Frankenstein - Recenzie na divadlo v Mníchove
Frankenstein! - Aj história jeho pôvodu sa zdá byť čudná. V roku 1816 strávili Mary Shelley a jej nevlastná sestra Claire Clairmont, neskorší manžel Percy Shelley a lekár Polidori leto na pozvanie lorda Byrona vo Villa Diodati pri Ženevskom jazere. Bolo mizerné leto, chladné a daždivé. Rok vošiel do dejín ako „rok bez leta“ v dôsledku výbuchu sopky Tambora na indonézskom ostrove Sumbawa v roku 1815.
Čoskoro chýbala zábava, a tak básnici prišli s myšlienkou usporiadať súťaž v písaní strašidelných príbehov. Byronov osobný lekár Polidori napísal príbeh s názvom „The Vampire“, ktorý bez povšimnutia ohlasoval žáner upírskej literatúry. Dielo Mary Shelley sa stalo svetovou literatúrou a bolo mnohokrát adaptované pod názvom „Frankenstein“. Keďže išlo o dobre napísaný román napísaný podľa najlepších prózových pravidiel, nenechal si na seba dlho čakať povesti, a preto je „Frankenstein“ jednou z najslávnejších literárnych postáv sveta. Ale úpravy len zriedka zodpovedajú Shelleyovej práci, ktorá mimochodom nesie pôvodný názov „Frankenstein alebo The Modern Prometheus“. Je to práca s filozofickými ambíciami, pretože ide o tvorbu a zodpovednosť tvorcu. V 20. storočí by sa s vývojom zbraní hromadného ničenia mala táto otázka dostať do centra osvieteného myslenia.
Victor Frankenstein rozpráva celý tento príbeh ambicióznemu, posadnutému nutkaním robiť veľké veci, navigátorovi Robertovi Waltonovi, ktorého loď uviazla v arktickom ľade. Victor dúfa, že muža, v ktorom sa spoznáva, privedie k zmyslom.
Felix Bärwald tiež vytvoril rámec okolo príbehu ambiciózneho vedca. Využil Spoločnosť básnikov pri Ženevskom jazere. Keď Mary Shelly, ktorú hrá pôsobivo prítomná Elisabeth Wasserscheid, začala rozprávať svoj príbeh, komunita básnikov sa zmenila na protagonistov skutočného príbehu. Pódium sa otvorilo a pohľad diváka sa stratil vo veľkej spleti nerdových prameňov. Vizuálne veľmi sugestívny a zrejmý návrh scény navrhla Christiane Bärwaldová. Na druhej strane kostýmy Cornelie Meurerovej prenesú diváka späť do Biedermeieru, čo viedlo k úžasnému napätiu medzi scénou a signalizuje, že sa tu rozpráva (psycho) fantasy príbeh.
Fantázia Mary Shelley naznačovala, že doba sa mení. Experimenty Luigiho Galvaniho s elektrinou, najmä na žabách, v tom čase fungovali ako mágia, ale sľubovali nepredstaviteľné možnosti pri odpovedaní na existenčné otázky. Animácia neživej hmoty sa zdala vďaka Galvanisovi možná. Mary Shelley dôsledne premýšľala o tejto myšlienke, ale potom zašla o krok ďalej a spochybnila význam.
Na javisku Metropoltheater sa tvor zrodil z kukly visiacej zo stropu bez akejkoľvek predstieranej technickej vyspelosti. Philipp Moschitz, ktorý pôsobil svojou krehkosťou skôr krehko, si nedokázal predstaviť nadrozmerné monštrum, ako ho opísala Mary Shelley, ale jeho napätá, fyzicky náročná hra priniesla psychický stav žalostného tvora. Vďaka tomu Felix Bärwald uspel v mnohých úpravách, ktoré neboli udelené. Divák mohol uchopiť a cítiť rozsah predmetu. Moschitz Spiel vyvolal súcit s nevinným, ale vražedným monštrom. Tvor v tejto hre nebol zlý, ku ktorému je veľmi často pripútaný. Jeho tvorca Peter Papakostidis spočiatku hral samoľúboho, samoľúbeho Byrona, potom bol v románe v mysli diváka posadnutý Frankenstein, ktorého čoskoro zožrali pocity viny, poslednou postavou divadelného pranieru.
Takto sa režisérovi Bärwaldovi podarilo zachrániť veľkú tému pred tendenciami povrchnej zábavy. Vďaka dobrej ansámblovej hre vznikla esteticky príťažlivá, scénická a zaujímavá inscenácia, ktorá zvládla to, čo je proti zeitgeistovi: takmer mŕtvy mŕtvy hororový príbeh bol oživený do hravej a zábavnej exkurzie k veľkej téme zodpovednosti. Rešpekt! Úspech, ktorý sa dá nielen vidieť, ale aj ktorý by sa mal vidieť.
Frankenstein
| Vo verzii Felixa Bärwalda a Svena Hasselberga Mirkus Hahn, Philipp Moschitz, Peter Papakostidis, Irina Ries, Johannes Schön, Judith Toth, Elisabeth Wasserscheid
Na našom webe používame cookies. Niektoré z nich sú nevyhnutné pre fungovanie stránky, zatiaľ čo iné nám pomáhajú vylepšiť túto webovú stránku a zlepšiť užívateľskú skúsenosť (sledovanie súborov cookie). Sami sa môžete rozhodnúť, či chcete povoliť cookies. Upozorňujeme, že ak odmietnete svoju prihlášku, je možné, že nebudú k dispozícii všetky funkcie tejto stránky. |