Friedrich Engels - Útok na Sevastopoľ
Napísané 18. septembra 1854.
Z angličtiny.
[Newyorský denný tribún č. 4209, 14. októbra 1854, úvodník]
Zdá sa, že Francúzi a Angličania majú konečne možnosť vážneho úderu proti ruskej moci a prestíži, a preto sledujeme hnutie proti Sevastopolu s obnoveným záujmom; najnovším správam sa budeme venovať v inom článku. Je samozrejmé, že britské a francúzske noviny sa týmto počinom chvália, a ak sa im má uveriť, v histórii vojny nikdy nebolo nič veľkolepejšie; ale kto bude čeliť skutočnostiam - nepochopiteľným zdržaniam a nezmyselným výhovorkám, ktoré sprevádzali začiatok expedície, ako aj všetkým predchádzajúcim a sprievodným okolnostiam - tým to neurobí dojem. Aj keď bol koniec spoločnosti slávny, začal zle.
Po skúsenostiach z tejto letnej kampane, alebo lepšie povedané, prechádzky z Gallipoli do Scutari, zo Scutari do Varny, z Varny do Devny, Aladyn a späť, nikto z nás nebude čakať, že vezmeme vážne zámienky, ktoré vysvetľovali velitelia Spojencov argumentovať, prečo bola výprava po tom, ako bola tak dlho odložená, nakoniec vykonaná tak narýchlo. Na príklade môžeme ukázať, aké sú ich argumenty. Hovorilo sa, že oneskorenie bolo spôsobené tým, že francúzske obliehacie delostrelectvo nedorazilo. Ale keď Leroy Saint-Arnaud v čase podnikania s cholerou videl, že teraz musí okamžite zahrať svoj najlepší tromf, požadoval z Carihradu turecké obliehacie delostrelectvo a strelivo, ktoré boli potom pripravené a nalodené v čo najkratšom čase; a keby medzitým neprišiel francúzsky delostrelecký vlak, človek by sa bez neho plavil. Turecké obliehacie delostrelectvo však bolo pripravené už mesiace predtým, čo ukazuje, že všetky zdržania boli zbytočné.
Správy z anglických novín a línia operácií, ktoré si vybrali spojenci, nás vedú k presvedčeniu, že dôjde k prvému útoku na pevnosť, ktorá dominuje mestu z kopca na severnej strane. Rusi ju nazývajú Severnaya Krepost, severná pevnosť. Ak je táto pevnosť postavená len v polovici cesty, môže ponúknuť dlhý odpor. Je to veľká štvorhranná reduta postavená podľa Montalembertovho polygonálneho alebo Caponièeho systému, ktorého obrana bokov je tvorená nízkym kazemovaným dielom, ktoré leží na dne priekopy uprostred každej strany námestia a priekopa na oboch stranách vpravo a vľavo. potiahnuté. Výhodou týchto diel je, že nie sú vystavené priamej paľbe nepriateľa, kým jeho diela nepostupujú priamo k okraju zákopu. Umiestnenie tejto pevnosti v blízkosti hlavnej pevnosti umožňuje jej útočné použitie ako podporu a základňu pre ťažké straty. Celkovo musí prítomnosť spojencov prinútiť Spojencov, aby obmedzili svoje hlavné operácie na severné pobrežie zálivu.