Gl; cksleiter má veľa priečok - PDF na stiahnutie zadarmo
Tento obsah nahrali naši používatelia a predpokladáme, že v dobrej viere majú povolenie zdieľať túto knihu. Ak vlastníte autorské práva na túto knihu a táto kniha sa nachádza neoprávnene na našej webovej stránke, ponúkame jednoduchý postup DMCA na odstránenie vášho obsahu z našej stránky. Začnite stlačením tlačidla dole!
Rebrík šťastia má veľa priečok
Sonja a Heiko už nechcú žiť oddelene. Ak ich nečaká žiadny luxus - vezmite si ich. A obaja túžia po Afrike. Ale potom príde deň, ktorý je skúškou ich lásky. Musia tí dvaja pochovať svoj sen? Ale rebrík šťastia si vyhradil priečku aj pre ňu.
Nina barua Jesenný dážď plesol do okna. Korunami stromov nemilosrdne otriasla búrka a posledné z hnedožltých listov vírili vzduchom a vlhli a zvädli na zem. Tieto skutočnosti som si takpovediac všimol vo svojom podvedomí. Sedel som za svojím stolom pri okne, rukami pod bradou, hľadel do pochmúrneho jesenného dňa a ticho si pre seba mrmlal: „Nina - una - ana - tuna - mna - wana. Sina - huna - hana hatuna - hamna - hawana - - “„ Čo reptáš o Havane? “Otočil som sa. Bol som úplne pohltený svojimi pomocnými svahilskými slovesami. Nikdy som teda nepočula, že by niekto vošiel do miestnosti. "Och, to si ty, Hans Jörgen!" O Havane som nepovedal ani slovo, povedal som „hawana“, a to znamená, že si to neurobil. “„ Čo nepovieš! A ako sa voláš? ‘“ „Una!“ „Dobre. Takže, tafadhali, una barua! “Vložil list do mojej svahilskej gramatiky.
Tvár a usmial sa. „Aké milé je prísť domov, deti!“ „Máte hlad, oci?“ „A ako! Mohla som zjesť pol prasaťa. Čo sa deje? “„ Kuku na pilipili hoho “, povedal som a bežal späť do kuchyne pripraviť si svojho„ Kuku “.
budúca svokra. Bola milá, mal som ju veľmi rád. S Heiko sme si povedali, ako sme sa navzájom spoznali, o našom spoločnom záujme, našej veľkej láske k Afrike. Matka Heiko prikývla: „A potom to bola láska na prvý pohľad, však? Áno, ak tomu niekto na svete rozumie, som to ja. Vtedy to bolo pre mňa úplne rovnaké. - A naozaj si trúfaš, Sonja? Ten bláznivý, posadnutý Afričan, ktorý sa oženil s týmto konským koňom? “„ Áno, “povedal som. "Som bláznivý a posadnutý sám sebou, a pokiaľ ide o ťažného koňa, pracuje pre náš spoločný cieľ!" Je väčším zázrakom, že si ma Heiko trúfne vziať. Určite urobím zvedavú ženu v domácnosti, prinajmenšom videnú rozumnými očami nemeckej ženy v domácnosti! “„ Och, to všetko prichádza s cvičením, “utešovala ma Heikoina matka. „Ale keďže hovoríme o práci v domácnosti: musím ísť do kuchyne, dnes je tu Heikoho obľúbené jedlo, musím začať včas.“ „Smiem ísť s tebou?“ Spýtal som sa.
„S potešením sa potom môžete skutočne naučiť, skutoční Nemci
Pripraviť zemiakové placky. „Zemiakové placky! To bolo teda Heikino obľúbené jedlo! Nepoznal som jedlo. Videl som so širokými a užasnutými očami, ako moja svokra olúpala hory zemiakov a veľmi jemne ich trením strúhala, a to s trpezlivosťou anjela. Milá obloha! Beatemutti by to urobil s kuchynským robotom v okamihu, keby sme v Nórsku poznali dokonca zemiakové placky. Áno, myslel som si, takže toto bude dezert, ale čo tam ešte je? Neostávalo nič. Malé okrúhle sušienky zo strúhaných zemiakov, podávané s jablkovou omáčkou. To bol celý obed. Keby som to postavil pred svojho hladného otca a mojich nenásytných bratov! Dostal som nápad, že tieto zemiakové placky boli takpovediac prvým varovným signálom. Prvý malý dôkaz, že som musel veľa zmeniť. Určite by sa našlo viac - oveľa viac - prekvapení. Heikoin otec bol pokojný, priateľský a priateľský. S bratom som sa nestretol, do neskorej noci by bol doma. Takže som sedel s týmito tromi ľuďmi. Videl som dvoch z nich
mohol sa úplne sústrediť na dizertačnú prácu - alebo - možno musel okamžite začať pracovať a robiť doktorskú prácu zboku. No a to všetko by mi napísal. Pretože dnes by asi mal čas napísať dlhý list! „Už päť diskusných jednotiek“ - a keby teraz pripustil ďalších päť, aby som mu mohol povedať, aký som šťastný a aký šťastný som bol! Ale - ach nezmysly, prečo utrácať peniaze za niečo, čo už vedel! Opäť som sa usmial a vrátil som sa na dosku na krájanie. Potom som zrazu mal pocit, že môj úsmev mi takpovediac prešiel cez mozog. Neprišlo mi to úplne samo. „Nezmysel, Sonja," povedala som si. „Heiko príde o päť týždňov!" Už môžete začať robiť čiary v kalendári! “A potom som tak strašne túžila - tak veľmi strašne, ani som nevedela, ako to vydržím nasledujúcich päť týždňov! Ach, len keby bol bližšie! Tak veľmi som chcel sedieť v ohnutí jeho paže, ako vo vlaku a v aute v posledný jarný deň safari - chcel som - chcel som - dobre, urobte mu zemiakové placky, zemiakové placky zo stotiny ručne nastrúhaných zemiakov!
Existuje na tomto svete niečo krajšie ako láska dvoch mladých ľudí?
Do úst mu prišli slová, ktoré mohli Heiko potešiť? Čím to bolo, že sa mi podarilo vybudovať pevný optimizmus, nádej, ktorá nám obom skutočne pomohla? Vysvetlenie bolo len jedno: naša láska bola taká veľká, taká pevná, taká neotrasiteľná. Čo logika, dobrá vôľa a chladný rozum nikdy nemohli dosiahnuť, to dokázala láska. Odhalilo to vo mne vlastnosti, o ktorých som nikdy nevedel, že existujú. O dve hodiny neskôr som sa schúlil k Heiko v podpazuší. Zdvihol voľnú ruku a zhasol nočnú lampu. „Nebolo to ľahké,“ zašepkal. „Čo nebolo ľahké?“ „Pred rokom. Nechám ťa ísť do svojho stanu a trollovať sa do iného, malého a škaredého a samého. “„ Stále môžeš byť malý a škaredý, neviem to posúdiť, príliš ťa na to milujem. Ale v každom prípade už nie si sám. “„ Nie, chvalabohu. Ibaže - dalo by sa povedať, že sme našťastie obaja sami? ‘Takpovediac - sami spolu?“ Zavrela som oči. Boli sme tak úžasne sami. Sám spolu.
Heiko sa zasmial slzám, keď dostal na obed podrobnú prezentáciu. Rolf sa zasmial ešte viac sĺz, keď prišiel neskoro popoludní po manželku po auto. Veľká rozlúčková scéna sa odohrala pred záhradnou bránou. Ibaže žiadny divák nevedel, že to bol Rolf, kto ma pobozkal, a Heiko pobozkal svoju švagrinú. „Ale poviem ti jedno, Sonnie,“ povedal slávnostne Rolf. „Neopováž sa rozbiť banku alebo prijať prácu striptízky v St. Pauli a obviniť to z mojej ženy!“ „A ak jedného dňa budem mať chuť podvádzať Rolfa, musíš prísť ku mne do Kielu kaucia ”, povedala na záver moja sestra. Potom zamávala oknom a auto sa rozbehlo.
Ty a nie stránku po stránke o mojej vlastnej nezaujímavej pravde. Vaša Sonja vás veľmi srdečne objíme.
"Som manželkou Nemecka," vysvetlil som. „Ste škandinávsky?“ „Áno, nórsky. Rozumiem aj švédsky a dánsky. “„ Veľmi pekné. Máme tu veľa škandinávskych turistov. Môžete hovoriť aj trochu po anglicky? “„ Áno. Veľa. Som rok v Anglicku. “„ Vynikajúce. Kedy si mohol začať? “„ Zajtra ráno, ak chceš. “„ Takže je to dohoda. No tak, predstavím ťa svojim kolegom. “Po ďalšej polhodine som vyplával k autobusu. Aký som bol dobytok! Prečo ma už dávno nenapadlo zamestnať si brigádu? Aké šťastie prišlo ockovi! A nielen kvôli myšlienke na prácu. Sadol som do autobusu a od radosti som sa pre seba usmial!
„O, ahsante, Bwana - ahsante sana!“ Nemohol som sa dočkať, až poviem Heiko všetko. Keď som sedel v aute, vytryskli zo mňa slová ako Niagara - alebo ako Murchison Falls. Užil som si toľko zábavy a chcel som študovať tvrdšie ako kedykoľvek predtým - a ten človek - ako sa volal, správne, s krstným menom Evaristus, priezvisko pozostávalo hlavne z m, b a w, vyzeralo to ako tlačová chyba - takže Evaristus bol strašne milý a teraz sme mali priateľa v Tanzánii, poznali sme niekoho, na koho by som sa mohol obrátiť, pre každý prípad ... Rozprával som sa, kým sme vystúpili, kým sme jedli a kedy Keď sme večer išli spať, ja - a Heiko - sme si predstavili, aké úžasné by bolo, keby sa z Evaristusa stal Game Warden a mohol by nás vyviesť do tejto oblasti, do oblastí, kam by bežní turisti nemohli ísť. Konečne som sa unavil. Heiko ma hladkala po vlasoch, bozkávala ma. „No, teda dobrú noc, môj malý impalo!“ „Dobrú noc - myslím, lala salama, môj - ach, ako sa volá môj milý vo svahilčine?“ „Neviem. Až doposiaľ som sa nemiloval vo svahilčine, “zhasol môj manžel a zhasol svetlo.
„Môžem vám pomôcť, madam?“ „Ach, to nie je potrebné - ďakujem pekne - už môžem -“ „Ale nedržíš to proti mne, ak predpokladám, že som o niečo mladší ako ty? "Povedal som a vzal tašku." Usmiala sa a úsmev jej pekne zostarol tvár. Išli sme k lietadlu bok po boku. Pár metrov pred nami kráčala leopardia kožušinová dáma. „Keby zajtra nešla von a nekúpila si leopardí kabát,“ povedal som potichu. "Neboj sa," povedal "ten s očami". "Zajtra je pondelok, je sviatok v Nairobi, všetky obchody sú zatvorené." Bude si musieť počkať, kým nebudeme v Serengeti, a myslím si, že to tam môžeme zmeniť, najlepšie v múzeu v Seronere. “„ Boli ste už v Afrike? “Spýtal som sa. „Áno,“ povedala pani. „Veľmi často.“ Potom sme boli pri schodoch a o pár minút neskôr zahučali motory. Ťažký stroj sa zdvihol. Otočil som hlavu a stretol Heiko pohľad. „Malý impala,“ zašepkal. Potom ma vzal za ruku a pobozkal ju.
mohol povedať. Kedykoľvek som rozbalil svoju múdrosť, povedali: „Áno, náš sprievodca to už povedal včera.“ - Áno, už som to napísal. “Mimochodom, tento filmár s plynulým ligotom povedal niečo o„ mladom dievčati “, ktoré mal len si nevšimol, že si moja žena, ktorá bola za mňa vydatá pred Bohom. “„ Osvietil si ho? “„ Samozrejme! Potom sa na mňa pozrel zhora nadol a povedal: „Takže ty si doktor Brunner“, akoby si myslel, že si lekára predstavoval úplne inak! “„ Povedali ste mu, že váš doktorát má iba štyri dni? " Opýtal som sa. „Nie. Celkom som to zabudol spomenúť, “povedal môj pán a pán. Padol do postele, potiahol si prikrývky až po špičku nosa a o minútu nato už tvrdo spal.
sedel vo svojom kúte s ďalekohľadom pred očami a nič nehovoril. Každú chvíľu vytiahol z vrecka svoj mini fotoaparát a vyfotil sa. Inak sledoval všetko, čo sa dalo pozerať. No bol to môj jednorazový manžel, ktorý urobil tento zázrak počas noci? Zatiaľ som nedostal príležitosť opýtať sa. Pretože teraz to neúprosne šlo späť do hotela, kde bol celý rad kufrov