Hlas experta

Názory a myšlienky na údolie Isar na juhu Mníchova

experta

Rozhovor s Helmutom Knauerom

Od Helmuta Knauera, Vedúci oblasti Natura 2000 na Úrade pre potraviny, poľnohospodárstvo a lesy Ebersberg

Helmut Knauer

Pán Knauer, ste oblastným vedúcim úradu Natura 2000 v Úrade pre potraviny, poľnohospodárstvo a lesy v Ebersbergu. Čo je oblasť Natura 2000 a aké úlohy má príslušný oblastný dozor?

Ochrana území Natura 2000 je založená na smernici EÚ, smernici o flóre a faune-biotopoch (FFH). Všetky členské štáty EÚ sú preto povinné označiť určité oblasti za oblasti Natura 2000. V týchto oblastiach sa musia zachovať a propagovať druhy a biotopy, ktoré stojí za to chrániť. V meste a okresoch Mníchov a Ebersberg je celkovo 16 oblastí Natura 2000. Zdieľame starostlivosť o tieto oblasti: Nižšie orgány ochrany prírody sú zodpovedné za otvorenú pôdu, Úrad pre výživu, poľnohospodárstvo a lesy Ebersberg za lesy.

Mojou úlohou je skontrolovať v 16 oblastiach, či sú dodržané požiadavky na zhoršenie stavu, bez ohľadu na to, či existuje alebo neexistuje plán riadenia pre danú oblasť. Tiež zabezpečujem, aby sa pred zásahmi vykonali posúdenia vplyvu a v prípade potreby ich posúdili. Okrem toho, my, oblastní manažéri, prijímame konkrétne opatrenia na zlepšenie životných podmienok určitých druhov. Ústrednou úlohou je tiež implementácia plánov riadenia pre oblasti FHH so zapojením všetkých zúčastnených.

Za oblasť Natura 2000 „Údolie Horného Isaru“ zodpovedáte vy. V súčasnosti sa pre túto oblasť pripravuje plán riadenia. Ktoré ciele ochrany - t. J. Ciele na zabezpečenie alebo obnovenie priaznivého stavu ochrany biotopov a druhov - sú stanovené pre údolie horného Isaru.?

Je ťažké odpovedať na túto otázku, pretože horné údolie Isaru je také zložité. Zmapovalo sa 21 rôznych typov biotopov a pre každý z týchto typov biotopov sa stanovili konkrétne ciele a opatrenia. Zoznam všetkých by bol príliš ďaleko. V lese sa zameriavame predovšetkým na ochranu lužných lesov z ihličnatých lesov, roklín a strání, ako aj lesných a bukových lesov.

Sú podľa vás tieto ciele ochrany ohrozené rekreačným využitím, najmä na horských bicykloch, v údolí Isar?

Určité druhy a typy biotopov sú rekreačným využitím skutočne ohrozené. Na jednej strane sú jednotlivé zvieratá alebo rastliny pošliapané alebo prebehnuté. Za normálnych okolností sa však príroda s týmito stratami dokáže vyrovnať. Naproti tomu neustále vyrušovanie v celej oblasti - dokonca aj v noci - predstavuje hlavný problém. Mnoho druhov už nemôže nájsť útočisko a ich miera reprodukcie klesá. Bohužiaľ nemáme žiadne presné čísla. Mapovali sme populácie určitých druhov, ale v súčasnosti neexistuje nijaké následné mapovanie.

Ďalším problémom je zhutňovanie pôdy, ku ktorému dochádza v dôsledku neustáleho jazdenia po stále väčšej a širšej sieti komunikácií. Vďaka tomu sa les už nemohol omladiť. Často sa tiež uvádza, že buky sa infikujú hubami prostredníctvom poškodených koreňov a tým skôr hynú. Môže to tak byť v jednotlivých prípadoch, ale momentálne nepovažujem tento problém v údolí horného Isaru za významný. V súhrne to znamená: Podľa môjho názoru nie sú horskí cyklisti problémom pre existujúcu populáciu stromov, ale pre budúcu generáciu lesa.

Ako by ste presvedčili horského cyklistu, aby nejazdil určitou cestou, aby sa zabránilo zhutneniu pôdy a poškodeniu koreňov stromov pri súčasnom lesníctve v údolí Isar?

Vzťahujú sa na lesné hospodárstvo v oblasti FFH, ako je údolie Horného Isaru, osobitné predpisy? Inými slovami, musí sa s ním nakladať zvlášť ohľaduplne k životnému prostrediu?

Áno a nie. Vymenovanie oblasti FFH nevedie automaticky k obmedzeniam v metóde riadenia. Oblasti FFH sa však zvyčajne označujú v obzvlášť citlivých oblastiach a na zvláštnych miestach, a preto sú často ovplyvnené napríklad mokré oblasti alebo strmé svahy. Lesné hospodárstvo má zo zákona právny mandát na to, aby fungovalo udržateľným spôsobom a predovšetkým spôsobom ohľaduplným k pôde. To znamená, že je zakázaný jasný výrub na strmých svahoch; na vlhkých pôdach nie sú udržateľné. Povolené alebo užitočné je iba odstránenie jednotlivých protokolov. Ako sa má postupovať, aby sa spôsobila čo najmenšia škoda, sa musí rozhodnúť od prípadu k prípadu. To je možné vykonať ručne, na koni, pomocou stroja alebo vo zvláštnych prípadoch pomocou systému lanových žeriavov. Svoju úlohu zohráva aj sezóna. Na vlhkom podklade môže byť užitočné odstraňovať stromy v lete, ak je pôda úplne suchá, alebo v zime, ak je pôda zamrznutá.

Sú všetky lesné oblasti v údolí horného Isaru obhospodarované bez výnimky alebo existujú výnimky?

Existujú výnimky, napríklad Geuderleite neďaleko Buchenhainu, prírodná lesná rezervácia, ktorá nie je vôbec obhospodarovaná. Celá oblasť údolia Isar je však navrhnutá na dlhodobé obhospodarovanie lesov. To znamená, že neexistuje intenzívne využitie s cieľom maximálneho rastu a jasných výrezov, ale iba jednorazové odstránenie kmeňa pre dlhodobú ochranu lesa.

Zúčtovanie na západnom brehu Isaru medzi mestami Großhesselohe a Pullach na konci roka 2013 vyvolalo protesty medzi obyvateľstvom. Oprávnene?

Pojem „zúčtovanie“ je v tejto súvislosti nesprávny. Pretože zúčtovanie znamená, že sa hľadá iná forma použitia. V tomto prípade to tak nebolo. Možno samozrejme polemizovať o spôsobe, akým sa vykonáva obhospodarovanie lesa, alebo o jednotlivých stromoch, ktoré boli správne alebo nesprávne vyrúbané. Jedna vec je však jasná: proces zodpovedal správnemu obhospodarovaniu lesov. Toto musí byť poskytnuté vlastníkovi. Problém je skôr v tom, že väčšina obyvateľstva sa už vzdialila od pôvodnej výroby, a preto môže takéto opatrenia hodnotiť iba ťažko. Obyvateľstvo je preto potrebné lepšie zapojiť a vzdelávať. Spočiatku môžu byť takéto zásahy pre diváka škaredé a radikálne, ale po dvoch rokoch ich už nevidíte, les sa zregeneroval.

Niektorým návštevníkom údolia Isar je problematické najmä to, keď sa na ťažbu dreva používajú stroje. Dobre vyškolený operátor na kombajne však môže niekedy spôsobiť menšie škody ako pracovník s ručným výrubom. Pretože pomocou kombajnu môžeme konkrétnejšie riadiť smer pádu jednotlivých stromov a vedome tak rozhodnúť, kde, ak je to potrebné, aké škody treba akceptovať. Zákonne predpísané spiatočné trasy sú pre návštevníkov často nepríjemné. Na spiatočnej ceste sa samozrejme poškodenie pôdy akceptuje, ale iba na malom území. Na rozdiel od predchádzajúcich metód hospodárenia je zvyšok lesnej pôdy ušetrený. Pre majiteľa lesa je preto tiež problematické, ak dôjde k poškodeniu a zhutneniu pôdy v dôsledku rekreačného využitia, najmä v oblastiach, ktoré šetril.

Vždy sa musí brať do úvahy individuálny prípad, aby sa dalo rozhodnúť, ktorý postup by sa mal vykonať a ako. V údolí Isar je však obzvlášť dôležité lepšie vzdelávať obyvateľstvo o týchto opatreniach, a to buď prostredníctvom tlače, stavebných tabúľ alebo prostredníctvom spoločných inšpekcií. Je to samozrejme časovo náročné, ale ak sa vyjasní vopred, je úsilie vynaložené určite menej, ako keby sa malo následne usilovať o obmedzenie škôd. Majitelia lesov to tu už premysleli.

Čo by ste osobne navrhli, aby ste chránili oblasť Natura 2000 „Údolie Horného Isaru“ ako biotop, ktorý je čo najviac druhovo bohatý? Musíme iba usmerniť využitie voľného času alebo existujú možnosti na zlepšenie v poľnohospodárstve a lesníctve?

Údolie Isar je šperkovnica, z ktorej by sa mali ľudia tešiť. Pretože iba tí, ktorí prírodu poznajú a majú ju radi, budú ochotní pomôcť ju chrániť. Z tohto hľadiska musí byť v údolí Isar povolené rekreačné využitie - vrátane horských bicyklov. Je však dôležité v budúcnosti lepšie nasmerovať túto formu použitia. Aby sme to dosiahli, potrebujeme alternatívne cesty na zníženie tlaku na údolie Isar. A v citlivej prírodnej oblasti by sa napríklad nemali vyhýbať nočným jazdám.

Pokiaľ ide o poľnohospodárstvo a lesníctvo: tu musíme spolu s vlastníkmi rozvíjať dlhodobé koncepcie. V budúcnosti by oblasti mali byť riadené podľa celkovej koncepcie a už by sa nemali zameriavať na jednotlivé opatrenia. Stimuly pre to by mohli byť napríklad poskytované primeranými dotáciami pre vlastníkov. Pretože ak ako široká verejnosť pristupujeme k majiteľom nehnuteľností s nárokmi vo forme podmienok, mali by sme ich zodpovedajúcim spôsobom kompenzovať.

A ešte posledná otázka: čo si zvlášť vážite na údolí Isar?

Čo na mňa obzvlášť zapôsobí, je výr skalný, ktorý žije v údolí Isar. Som veľkým fanúšikom dravých vtákov a fascinuje ma, že tento vzácny druh našiel domov tak blízko metropolitnej oblasti Mníchova.