Káva a cigarety - Príbehy - SWR2
Autor bestsellerov Ferdinand von Schirach predstavil film „Káva a cigarety“ veľmi osobný zväzok príbehov. V 42 kapitolách rozpráva o svojom pôvode, o formujúcich stretnutiach a udalostiach, ktoré zaraďuje do svojho morálneho, dôsledne buržoázneho súradnicového systému.
Je to presvedčivé, keď Schirach rozpráva anekdoty vo svojom dôrazne vecnom, chladnom štýle v tóne, ktorý sa vyznačuje túžbou po vykúpení a smútku a ktorý je vždy fascinujúci.
Príbehy o káve a cigarete
Osobné dielo, ktoré sa zaoberá pôvodom, stretnutiami a morálkou
Právnik, spisovateľ a dramatik Ferdinand von Schirach, narodený v roku 1964, je jedným z najúspešnejších nemecky hovoriacich autorov súčasnosti. Objemy poviedok, v ktorých Schirach rozpráva odcudzené prípady z vlastnej právnej praxe, sa predávajú v miliónoch.
Jeho hra „Teror“ bola od roku 2015 iba v Nemecku uvedená viac ako tisíckrát a v súčasnosti sa uvádza na celom svete.
Ferdinand von Schirach teraz vydal novú knihu s názvom „Kaffee und Zigaretten“. Stalo sa jeho doteraz najosobnejším dielom. V 42 kapitolách rozpráva o svojom pôvode, o formujúcich stretnutiach a udalostiach, ktoré zaraďuje do svojho morálneho súradnicového systému.
Kniha má najsilnejšie momenty v krátkych epizódach
V jedálni nemocnice sú jedlá pre zamestnancov zľavnené. Muž v bielom plášti, ktorého pokladník nikdy predtým nevidel, požaduje pri pokladni zľavu, na ktorú má údajne nárok.
Pokladníčka ho nepozná. Muž tvrdí, že tu na klinike prednáša na urologickom oddelení. Pokladníčka zo skúseností vie, že väzni na psychiatrickom oddelení radi pózujú ako lekári. Nakloní sa dopredu, vidí, že muž má papuče, a pýta si plnú cenu; muž odchádza nahnevaný. Prípad, ktorý na konci dňa neočakávane otočí:
Po jej zmene vidí mužovu tvár na obrazovke v hlavnej hale. Doma ho vyhľadá na internete. Wikipedia hovorí, že vždy nosí papuče, pretože má podozrenie na súvislosť medzi ochorením obličiek a tesnou obuvou. Teraz si je istá, že sa nemýlila.
V príbehoch, ako sú tieto, ktoré nemajú ani dve vytlačené strany, má nová kniha Ferdinanda von Schiracha svoje najsilnejšie scény. Tu sa podráždenie okamihu zhoduje s komickou pointou a morálnym zážitkom, ktorý nie je výslovne formulovaný.
Odtrhnutie od temnej rodinnej histórie
Malá epizóda ale nereprezentuje 42 krátkych kapitol „Káva a cigarety“. Schirach píše autobiograficky rovnako otvorene ako predtým. Bolo by klamstvom tvrdiť, že spomienky na jeho mladosť a poznámky o jeho rodinnom pôvode neboli nijako zvlášť atraktívne.
To, o čo sa Schirach v tejto knihe snaží, okrem iného, je zrekonštruovať vznik morálne stabilného a filozoficky vzdelaného jedinca z nešťastnej alebo nešťastnej rodinnej histórie.
Schirachov starý otec považoval deportáciu Židov za „aktívny príspevok k európskej kultúre“
Schirach opakovane hľadá analógie medzi súčasnými politickými udalosťami a historickými udalosťami. Cituje svojho starého otca Baldura von Schiracha, ktorý deportácie Židov z Viedne v roku 1942 označil za „aktívny príspevok k európskej kultúre“ a svoj vlastný vývoj označuje za protiklad poháňaný hnevom a hanbou.
Neúspešná samovražda je dar z nebies
Na začiatku knihy sa však stretneme s mladým človekom, ktorý nevie povedať ani „ja“. Otec zomrie, keď má chlapec 15 rokov. Niekoľko týždňov po pohrebe sa chlapec opije whisky na pozemku svojich rodičov, vytiahne pušku zo skrinky na zbrane a vstúpi do záhrady podobnej parku:
Kráča až po brest, ktorý jeho otec zasadil, keď sa narodil, sedí na zemi a opiera sa chrbtom o hladký kmeň. Odtiaľto za ranného svetla vidí starý dom so schodiskom a bielymi stĺpmi, trávnik v kruhovom objazde bol čerstvo pokosený, vonia trávou a dažďom. Jeho otec povedal, že v tom čase vložil africký zlatý kúsok pod brest, aby mu priniesol šťastie. Strčí si čierny hlaveň pušky do úst, na jazyku je mu čudne zima. Potom stlačí spúšť.
Spätne tiež považuje skutočnosť, že chlapec zabudol nabiť pušku, za šťastné otočenie.
Schirachov pôvod je požehnaním aj prekliatím
Autora poznáme ako osobu, ktorá na jednej strane trpí bremenom svojho pôvodu, ale ktorá zároveň využíva svoje privilégiá, aby ich využila ako základ pre správnu existenciu, ktorá je odôvodnená v zmysle vyššej morálky.
Schirach po prečítaní jeho románu „Tenista“ pozýva spisovateľa Larsa Gustafssona na zápas na rodinnom súkromnom kurte. Potom sedíte pri bazéne s ľadovým čajom a Gustafsson navrhuje, aby úspešné podanie v tenise bolo rovnako komplikované ako odpoveď na otázku úspešného života.
Schirach vo variáciách kreslí autoportrét
Schirach sa ukazuje ako bezdomovec a cestovateľ, ako namáhavá melanchólia a čitateľ, ako úspešný právnik, ktorého vedie otázka, ako zlo prichádza na svet a aké formy vyjadrenia môže hľadať. Odraz jeho vlastného duševného stavu je pre Schiracha menej presvedčivý ako pozorovanie jeho prostredia.
Laureát maďarskej Nobelovej ceny za literatúru a pozostalý z Osvienčimu Imre Kertész, ktorému koncentračný tábor ukradol mladosť a všetky ilúzie, mali byt prostredníctvom schirachovej berlínskej kancelárie.
V deň, keď Kertész zomrel, si Schirach pamätá večer, keď bez predchádzajúceho upozornenia zazvonil na Kertészov zvonček. Elegantne oblečená mu otvorila dvere Kertész, v pozadí bol stôl jemne nastavený. Nie, nikoho neočakáva, povedal Kertész, robí to každý večer. Schirach píše:
Milovať samého seba je príliš veľa na to, aby ste sa pýtali. Ale udržanie formy je naša posledná zastávka.
Presné pozorovania zodpovedajú banalitám
V takýchto chvíľach sa Schirach ukazuje ako precízny pozorovateľ, ktorý dokáže formulovať stručne, presne a pravdivo. V logike formy zbierky rozptýlených notácií sú medzi nimi aj dosť plytké kúsky.
Keď je Schirach kritický voči konzumácii a kultúrne pesimistický, často sa ocitá v banálnych oblastiach. Je poľutovaniahodné, že dospelí radšej utratia peniaze za omaľovánky v nóbl papierni ako za novú knihu Davida Fostera Wallaceho vo vedľajšom kníhkupectve, je určite pravda. Existuje však Börsenverein des Deutschen Buchhandels pre lacné nálezy tohto druhu založené na konsenze.
Pokus obohatiť pozorovania o podstatu nie je vždy úspešný
Všeobecne má Schirach sklon k zrejmému, ale predovšetkým k nadmernému stanoveniu. Kleist a Hemingway, Platón a Aristoteles, Kant a Nietzsche sú trochu zámerne vytiahnutí zo vzdelaného buržoázneho repertoáru, aby obohatili každodenné pozorovania o podstatu, a tým ich predstavili ako príkladné.
A Schirachove všeobecné úvahy o svetovej rase znejú tiež ako filozofia vyššieho učiteľa na dôchodku:
Človekom môže byť čokoľvek, môže skladať Figarovu svadbu, vytvárať Sixtínsku kaplnku a vymýšľať penicilín. Alebo môže viesť vojny, znásilňovať a vraždiť. Vždy je to rovnaká osoba, táto žiarivá, zúfalá, týraná osoba.
Objektívne povedané anekdoty sú silou románu
„Káva a cigarety“ je zábava, keď Schirach rozpráva anekdoty svojím dôrazne vecným a chladným štýlom. Ale keď kráča po jemnej hranici medzi pátosom jazykovej neplodnosti a hľadaním existenciálnych vedomostí, občas sa zrúti.
Napriek tomu: Pohľad do Schirachovho vesmíru, do zmesi pôvodu, túžiacej po vykúpení a smútku, má vždy niečo fascinujúce.