LG Hamburg, rozsudok - 406 HKO 10712 - otvorený Jur
1. Obžalovaný je odsúdený k tomu, aby sa v rámci podnikateľskej činnosti „smie“ zdržal pokuty až do výšky 250 000,00 EUR, ktorá sa stanoví pre každý prípad trestného činu, alternatívne riadnej väzby až na 6 mesiacov alebo riadnej väzby až na 6 mesiacov. Inzerovať alebo nechať inzerovať výrobky s komerčným textom „Diéta bezo mňa“, ktorý je reprodukovaný na dátovom DVD pripojenom k tomuto rozsudku ako príloha K 1.
2. Žalovaný je tiež odsúdený na zaplatenie žalobcovi 214,00 EUR (v predchádzajúcom prípade dvesto štrnásť EUR 00/100) plus úrok vo výške 5 percentuálnych bodov nad základnú sadzbu od 17. júla 2012.
3. Žalovaný je povinný nahradiť trovy konania.
4. Rozsudok je predbežne vykonateľný, 1. proti zloženiu zábezpeky vo výške 15 000,00 EUR, 2. a 3. proti zloženiu zábezpeky vo výške 110% z vymáhateľnej sumy.
Urážka
Po neúspešnom upozornení pred podaním žaloby žalobca tvrdí, že žalovaný upustil od reklamy s reklamným spotom uvedeným v prílohe K 1.
Text tejto reklamy znie takto: "Je to pre tých, ktorí sa nič nevzdávajú, jedia do sýtosti a všetkého, čo chcú. Nemáte chuť počítať kalórie? Potom to jednoducho nechajte. S „Môžeš" si môžete vychutnať bez starostlivosti. Pretože „môžeš" znamená predovšetkým: nemusíte nič robiť. Len sa toho chytiť. Diéta - bezo mňa. Môžete. " Ďalšie podrobnosti sa uvádzajú v prílohe K 1.
Žalobca sa domnieva, že reklama je klamlivá, pretože naznačuje, že ľudia s nadváhou sa môžu zaobísť bez diéty konzumáciou výrobkov „môžete“ a napriek tomu znižovať svoju hmotnosť bez toho, aby museli obmedzovať svoje ďalšie stravovacie návyky. Ľudia s normálnou hmotnosťou majú nesprávny dojem, že výrobky „môžete“ sa môžu jesť toľko a tak často, ako chcete, bez toho, aby ste pribrali alebo nepribrali.
Žiadal žalobca
Žiadal obžalovaný
Žalovaná tvrdí, že sporná reklama nie je klamlivá. Informovaný spotrebiteľ, ktorý je rozhodujúci pre právne posúdenie, samozrejme vie, že nadmerná spotreba inzerovaných výrobkov skôr či neskôr nevyhnutne povedie k zvýšeniu hmotnosti a na základe toho bude sporné tvrdenia v obchodnej reklame chápať ako úplne obvyklú reklamu. Reklama vysiela správu, ktorá je základom všetkých reklamných opatrení pre inzerované výrobky už viac ako 30 rokov, že v žiadnom prípade nie je žiaduce podstúpiť diéty, ktoré slúžia výlučne na zníženie hmotnosti a prehnaný ideál chudnutia. Na tomto pozadí značka „du mayst“ nestojí ani za diéty, ani za bezuzdnú konzumáciu, ale skôr za vedomý a zdravý prístup k vlastnému telu a strave. Výber obrázkov pre reklamu slúži iba na vyjadrenie pozitívneho vzťahu k životu a tiež ukazuje, aké dôležité sú pre to činnosť a pohyb. Ľudia, ktorí sa objavia v reklame, by nakoniec zjedli iba malé množstvo inzerovaných výrobkov.
Na doplnenie tvrdení účastníkov konania sa odkazuje na ich písomné podania a prílohy.
dôvodov
Prípustná žaloba je dôvodná.
Nárok na úroky vyplýva z § 286, 288, 291 BGB.
Vedľajšie procesné rozhodnutia vychádzajú z § 91, 709 ZPO.