Lipedém; Lymfedém LYMPHOLOGIA HERNIAL CHIRURGIA
Lipedém a lymfedém LYMFOLÓGIA HERNIÁLNA CHIRURGIA Inguinálna kýla, pupočná kýla, incízna kýla Kŕčové žily VARIKÓZA Choroby žíl FLEBOLÓGIA
Partner spoločnosti Phlebologicum SYSTÉM ŽILOV FLEBOLÓGIA VARIKÓZOVÁ CIRKULÁCIA VARIKÓZA Žily Kompetenčné centrum Pavúčie žily Varixy Žilové choroby
Čo sú to kŕčové žily a ako vznikajú? Kŕčové žily, ktoré sa tiež nazývajú varixy, sú uzlíkovité, modré trblietavé, zväčšené žily, ktoré sú zvyčajne na povrchu kože v kľukatej alebo rozvetvenej forme (pavúčie žily). Kŕčové žily sú tiež známe ako kŕčové žily. V zásade môžu všetky žily prerásť do kŕčových žíl, najčastejšie sú však postihnuté povrchové žily nôh. Kŕčové žily sú jednou z najbežnejších chorôb v Nemecku. 50 až 80 percent populácie vykazuje zmeny žíl rôzneho stupňa. Asi štvrtina až polovica pacientov trpí ľahkými kŕčovými žilami, asi u päť až 15 percent je to už pokročilé. > Flebológia: Čo sú to kŕčové žily a ako vznikajú? 09
METÓDY LIEČBY Termálna alebo liečebná skleroterapia Chirurgické odstránenie Ako centrum venóznej kompetencie a certifikovaný partner Phlebologicum sa špecializujeme na prevažne ambulantnú liečbu kŕčových žíl. Na nasledujúcich stránkach by sme vás chceli oboznámiť s príslušnými metódami liečby. Kŕčové žily by sa mali v zásade liečiť v každom štádiu ochorenia, dokonca aj v pokročilom štádiu. Po dôkladnom predbežnom vyšetrení spolu s vami vyberieme pre vás najvhodnejšiu liečebnú metódu. Lekárske aspekty tu nie sú jediným rozhodujúcim faktorom. Okrem osobnej situácie (rodinné a profesionálne okolnosti) sa berú do úvahy chirurgické alebo anestetické schopnosti, predchádzajúce choroby, dĺžka liečby a nevyhnutná dĺžka práceneschopnosti, ako aj kozmetické aspekty. Vezmite prosím na vedomie tiež naše informácie na stranách 42/43 o predbežnej a následnej liečbe. > Flebológia: liečebné metódy 13
TEPLO Niekoľkokrát sa dokázalo, že procedúra VNUS Closure TM ponúka vynikajúce výhody z hľadiska kvality života pacienta: menovite menšiu bolesť, menej modrín, menej komplikácií a rýchlejšie obnovenie bežných činností (práce a športu) ako pri bežnom odizolovaní -Operácia. A práve z týchto dôvodov používame metódu rádiových vĺn. Prakticky bez výnimky sú naši pacienti deň po liečbe plne schopní pracovať a športovať (v jednotlivých prípadoch to samozrejme závisí od profesie a typu vykonávaného športu). Efektívne a zároveň jemné vďaka rýchlemu a rovnomernému zahriatiu žily. Presné a bezpečné: Na rozdiel od kontinuálnej techniky manuálneho odberu je ošetrenie katétra segmentované a riadené počítačom. Menej bolesti, menej modrín. Menej komplikácií ako pri odstraňovaní. Deň po liečbe ste zvyčajne úplne fit do práce a na šport. Zdravotná poisťovňa náklady automaticky neprepláca. Vysokofrekvenčný generátor VNUS TM s pripojeným ošetrovacím katétrom. 7 cm dlhý ošetrovací segment na konci katétra je dobre viditeľný. 18 Flebológia: metóda rádiových vĺn
VÁŠ VENEN - VÍKEND na praktickej klinike na rieke Skúsenosti z našej praktickej kliniky nám ukazujú: Mnoho pacientov má zdravotné problémy, ale váhajú ísť k lekárovi z profesionálnych alebo súkromných dôvodov. Zachádza to až tak ďaleko, že pacienti liečbu odložia, hoci majú príznaky. Máš záujem? Radi vám urobíme nezáväznú a individuálnu ponuku. Kontaktuj nás! > Chceli by sme tomu čeliť pomocou veľmi špeciálnej služby: Bez ohľadu na to, či máte akútne kŕčové žily alebo máte podozrenie na žilovú nedostatočnosť: Vďaka dobrému vybaveniu a flexibilnému tímu našej praktickej kliniky sme schopní vyšetriť vaše žily cez víkend a ak áno potrebné zaobchádzať s tým istým. Flebológia: Víkendový víkend 39
VÁŠ ŽILOVÝ VÍKEND V PRAXE CLINIC AM FLÜSSCHEN: Sobota> Prvé vyšetrenie v sobotu ráno. > Ak je operácia nevyhnutná, potom ju možno vykonať priamo v sobotu popoludní po príslušných informáciách a čase na rozmyslenie. Táto krátkodobá liečba je však možná iba endovaskulárnym zákrokom (laserom alebo rádiovými vlnami) (pozri strany 16 až 23), pretože nevyžaduje anestéziu, a teda ani predchádzajúce vytriezvenie. > Ubytovanie (v prípade potreby so sprievodom) v pokojnom hoteli v bezprostrednej blízkosti, vzdialenosti sú krátke a podpora je optimálna. Nedeľa> Následné kroky v nedeľu ráno a prepustenie domov. 40 Flebológia: Víkendový víkend Flebológia: Vínny víkend 41
ĎALŠIE SLUŽBY vo flebológii Diagnostika a terapia trombózy, ako aj liečba otvorených nôh sú tiež súčasťou nášho spektra flebologickej liečby a dotvárajú ju. Počiatočné informácie nájdete na nasledujúcich stranách. > Flebológia: ďalšie služby 47
IZBA PRE VAŠE OTÁZKY a myšlienky 54 Priestor pre vaše otázky a myšlienky. Priestor pre vaše otázky a myšlienky. 55
LYMPH ODVODNENIE LYMFOLÓGIA Opuchy Prístroje prerušovaná kompresívna terapia LYMPH SYSTEM TUKOVÉ TKANE Pomarančová kôra Syndróm nohavičiek LIPEDEMA & LYMPHEDEMA
LIPEDÉM A LYMFEDÉMA LYMFOLÓGIA Konzervatívne a operatívne terapeutické metódy Ako jedna z mála (praktických) kliník v Nemecku ponúkame operatívnu liečbu lipedému a sekundárneho lymfedému. Okrem klasických možností konzervatívnej terapie by sme chceli našim pacientom ukázať nové a sľubné možnosti hojenia (lipedém) alebo aspoň na zníženie (sekundárny lymfedém) ich klinického obrazu. Vďaka terapiám lipedémom a lymfedémom ponúkame našim pacientom výrazné zníženie symptómov a tým výrazne zlepšenie kvality života. Foto: Sebastian Kaulitzki - fotolia.com Lymfológia: Terapeutické metódy 59
LASEROVÁ LIPOLÝZA V PRAXI CLINIC AM FLÜSSCHEN Ošetrujeme vás laserovou lipolýzou na menšie, kozmeticky rušivé tukové oblasti alebo citlivé oblasti, napr. B. s dvojitou bradou, s príliš namáhaným mužským hrudníkom (pseudogynekomastia), v oblasti kolena, na hornej časti paží alebo s malými brašnami. Okrem toho používame laserovú lipolýzu aj pri liečbe benígnych nádorov tukového tkaniva (tzv. Lipómy) a pri liečbe celulitídy. Operácia sa vykonáva na našom operačnom sále v lokálnej anestézii, v prípade potreby môže náš anestéziológ vykonať aj takzvanú súmrakovú spánkovú anestéziu. Potom sa v závislosti od veľkosti ošetrenej oblasti nasadí kompresný korzet alebo obväz, ktorý sa musí nosiť sedem až štrnásť dní. Ubytovanie v penzióne Hotel Snorrenburg, s ktorým spolupracujeme, na jednu noc po operácii je možné, ale nie nevyhnutne potrebné. Náklady na ošetrenie závisia od veľkosti a umiestnenia oblasti, ktorá sa má ošetrovať, ako aj od typu anestézie a dĺžky následnej liečby. Príklad liečby celulitídy. Foto hore: James Steidl - fotolia.com, foto vpravo: Anna Rassadnikova - fotolia.com Lymfológia: Laserová lipolýza 71
IZBA PRE VAŠE OTÁZKY a myšlienky 72 Priestor pre vaše otázky a myšlienky. Priestor pre vaše otázky a myšlienky. 73
Systém ULTRAPRO TM Hernia SYSTÉM INGINÁLNY KONE HERNIA CHIRURGIA Zástrčka ULTRAPRO TM HURNED NAVAL SCAR BROKEN PROCEED TM Ventrálna náplasť Shouldice
V praxi na klinike na rieke patria medzi najbežnejšie chirurgické indikácie inguinálne hernie, celkom bežné sú však aj pupočné a incizívne hernie. Všeobecne sa takáto (vnútornosti) kýla nikdy nehojí sama od seba a musí sa operovať čo najskôr, aby sa T. aby sa zabránilo hroziacim komplikáciám. Ale nebojte sa: Zlomeniny sú kvôli svojej frekvencii súčasťou chirurgickej rutiny a zahŕňajú iba minimálne riziká. Ďalej sa dozviete viac o ambulantných chirurgických zákrokoch, ktoré používame. Chirurgia hernie 77
IZBA PRE VAŠE OTÁZKY a myšlienky 82 Priestor pre vaše otázky a myšlienky. Priestor pre vaše otázky a myšlienky. 83
GLOSÁR od A po Z CERTIFIKÁTY, KTORÉ SI POTREBUJETE POZNÁVAŤ VÝKONNÝ TÍM VÝKONU Praxisklinik Prehľad výkonnosti
SLUŽBY A UŽITOČNÉ INFORMÁCIE praktickej kliniky vo Flüsschenu Výkon praxe určuje tím, ktorý ju stojí za to. Spoznajte nás lepšie! Aby sme vám mohli kedykoľvek ponúknuť najlepšiu možnú starostlivosť, kladieme veľký dôraz na vysoké lekárske štandardy a naše neustále školenie a vývoj. S pravidelnými (opätovnými) certifikáciami sa radi zaväzujeme ku komplexným štandardom kvality. Aby vaša diagnóza pre vás nezostala technickým žargónom, zhrnuli sme všetky lekárske výrazy a liečebné metódy uvedené v tejto brožúre do glosára. Stojí za to vedieť 87
CERTIFIKÁTY Samozrejmosťou sú vysoké štandardy. Pravidelná opätovná certifikácia je samozrejmosťou.92 Stojí za to vedieť: Certifikáty Certifikáty 89