Lucifer, Lenin, výtržník Medzinárodne zakázané krstné mená
Lucifer nie je v Nemecku schváleným krstným menom. Rozhodol o tom súd v Kasseli. Rodičia museli myslieť na alternatívu. Voľba teraz padá na Luciana.
Rodičia z Kasselu nedokázali svoje dieťa na súde pomenovať. V skutočnosti chceli dať svojmu synovi meno Lucifer. Na prvý pohľad neškodné. Pretože doslovne preložený Lucifer v skutočnosti znamená „nositeľ svetla“. Ale meno je tiež synonymom pre diabla a teda pre zosobnené zlo. Dieťa v Nemecku môže mať také zaťažené meno?
Policajt vyjadril obavy a odmietol zaznamenať neobvyklé krstné meno. Pre objasnenie bol zapnutý okresný súd v Kasseli. Rodičia sa nakoniec nechali zmeniť - teraz sa dieťa bude volať Lucian. Názov znie podobne a má zhruba rovnaký význam.
Prípady tohto druhu sa vyskytujú občas. Veličenstvo, Nutella, Talula robí hulu z Havaja - nemeckí úradníci sú niekedy konfrontovaní s nejasnými krstnými menami. Pritom musia skontrolovať, či navrhované krstné meno neodhaľuje nového občana, a teda nie je sociálne znevýhodnený.
Ak chcú rodičia napriek tomu presadiť podivné krstné meno proti úradnej vôli, musia sa obrátiť na súd. Nemecké súdy však väčšinou vychádzajú z rovnakého presvedčenia ako matričné úrady - a tak právnici niekedy kritizujú zlý úsudok niektorých rodičov.
Mená, ktoré sú urážlivé, vďaka ktorým dieťa vyzerá smiešne alebo ktoré sú jednoducho nevhodné, sú zakázané. B.
Lucifer
Schnucki
Schroeder
MC Donald
Ogino
Pillula
Veľkovojvoda
Pinocchio
kráľ
Popcorn
Divoký štít
Chaotica
sputnik
Človek, ktorý robí problémy
gramofón
Lenin
Atómový mier
Puhbert
Bierstübl
Judáš
Satan
Pi (číslo)
Pápež a krstné mená
V arabskom emiráte Katar chceli rodičia dať svojmu synovi meno Fifa (!). Vystrašení sú nielen futbaloví fanúšikovia, zasiahol aj pápež. Pontifex Maximus zároveň apeloval na zdravý rozum matiek a otcov po celom svete. Papa si spomenul na krásnu starú tradíciu hľadania krstných mien pre novorodencov v Biblii.
Pápežské oznámenie znamená pre Brooklyn, Fanta, Apple, Pepsi a spol. Ťažké časy - takže krstné mená ako Noah, Adam, Maria, Eva, Lukas, Jakob, Sarah alebo Guilia a Francisco sú v móde. Ale nielen Svätý Otec sa stavia proti nejasným krstným menám z dôvodu slušnosti a dobrého vkusu.
Nie ide z celého sveta
Bizarné nápady niektorých rodičov možno nájsť napríklad aj vo Francúzsku. Tu by sa dieťa malo volať Nutella. Zodpovedný úrad nechcel, aby bolo dieťa pomenované po medzinárodnom rozšírení, a rýchlo ho zmenil na Ellu - a jedného dňa sa úradu poďakuje.
Angličania majú zvláštny zmysel pre humor:
Krstné meno 3. septembra nebolo povolené, aj keď matka bola fanúšičkou sci-fi a otec bol oddaným počítačovým vedcom. Fish and chips tiež zlyhali na ostrove a krstné meno Veličenstvo logicky v Impériu nefunguje - to isté platí pre kráľovskú vládu, admirála, princa a desiatnika.
Krstné mená sú na Novom Zélande tiež regulované zákonom:
Krstné mená Sex Fruit a Kennan dostali Lucy sú zakázané - a Stallion spôsobil hrôzu, pretože znamená žrebca alebo hovorového „rytec“.
Ďalšia dvojica rodičov si vybrala 4real. V preklade mladí rodičia pravdepodobne mysleli „v skutočnosti“ - konštrukt názvu nebol prijatý.
Preložíme Talula Does The Hula z Havaja ako „Talula vyrába Hula z Havaja“. Prvé meno bolo dokonca raz schválené. Patrila 10-ročnému dievčaťu predtým, ako súd na Novom Zélande nariadil zmenu názvu.
Sudcovia povedali: „Toto krstné meno spôsobuje, že dieťa vyzerá ako blázon“. To tiež vytvára veľa stresu pri vypĺňaní formulárov. V neposlednom rade nikto nechce prísť „Talula robí hulu z Havaja“ byť volaný.
Ďalšími pokladmi novozélandského fondu zakázaných krstných mien sú Keenan Got Lucy, Yeah Detroit a autobusová zastávka číslo 16.
Určite niekde v Taliansku existuje autobusová zastávka číslo 16.
Tu richtári zakázali krstné meno Venerdi. To znamená piatok dosť neškodným spôsobom - a tak rímska jurisdikcia spája Venerdiho s piatkom od „Robinsona Crusoa“, ktorý je symbolom podriadenosti. Na druhej strane, prvé meno Mercoledi (v strede) bolo povolené v Taliansku.
Zdriemnite si na klávesnici?
Vo Švédskom kráľovstve boli zakázané krstné mená Google, Ikea, Metallica a Veranda. Aplikácia na meno Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116 vyvolala čistú hrôzu.
Nepochádza to z útoku slabosti, po ktorom nasleduje zdriemnutie na klávesnici - na jednej strane by sa sekvencia písmen Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116 mala vyslovovať ako albín, aj keď nie je jasné, prečo. Na druhej strane si mladí švédski rodičia vybrali prvé meno Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116 na protest proti existujúcim zákonom o regulácii mien.
Kúdeľ znamená „páchnuca hlava“ a v Malajzii je prísne zakázaný ako krstné meno. Tam boli tiež požiadaní o Sor Chai (šialený), Ah Chwar (had) a Khiow Khoo (hrbáč).
Malajzijskí mladíci chceli dať svojmu dieťaťu meno Woti. To sa prekladá ako „pohlavný styk“ a bolo rýchlo zakázané - minimálne ako krstné meno.
Čína mala v júli predchádzajúceho roka 1 367 485 388 obyvateľov. Je pravda, že je ťažké znovu a znovu nájsť jedinečné krstné mená. Vynaliezaví rodičia si vybrali @ ako svoje prvé meno, pretože podľa čínskych znakov to vyzerá asi ako „láska“. Úrady s tým nesúhlasili a krstné meno @ vyhlásili za príklad poklesu morálky.
Keď už hovoríme o postavách:
V Japonsku si rodičia vybrali krstné meno Akuma. V preklade Akuma znamená „diabol“ a po dlhom právnom boji bol zakázaný.
Je tiež namáhavé prepracovať sa k zákonným ustanoveniam v Portugalsku: všetko upravuje 80-stranový právny predpis „Dos a donty“ portugalský svet mien. Preto je povolené prvé meno Tomàs, ale Tom nesmie byť dieťaťom v Portugalsku.
U našich dánskych susedov bolo zakázané krstné meno, rovnako ako opica alebo Pluto.
Nemecké matričné úrady kazia Miatta, pretože mu nebolo možné jednoznačne priradiť pohlavie - Lafayette, Jazz alebo Speedy sa naopak veľmi páčia.
Všetko úsilie by malo byť zamerané na najlepší záujem dieťaťa, ale aj tu je krása a prijatie prinajmenšom čiastočne v očiach pozorovateľa.
Dve mená chlapcov Judáš a Kain sú teraz povolené, ale nie nevyhnutne vhodné.
U Judáša zodpovední registrátori zvyčajne jeden odporúčajú pridať stredné meno ako napr B. Thaddäus, odvtedy sa odkazuje na iného z 12 apoštolov z Biblie, a nie na Ježišovho zradcu Judasa Iškariotského.
O týchto krstných menách boli kladné úsudky
| Emma Tiger | bol najskôr zamietnutý, potom schválený (pretože sa tak volá dcéra Tila Schweigera) |
| Emilie Extra | bol schválený z dôvodu, že rodičia mali právo vymýšľať mená |
| Novembra | bol pôvodne zamietnutý pre chlapca, neskôr schválený ako druhé meno a v súčasnosti je povolený aj pre dievčatá |
| Anderson | bolo pôvodne zamietnuté z dôvodu, že išlo o priezvisko, neskôr rozhodol spolkový ústavný súd inak: krstné mená s koncovkou -son sa medzitým usadili v Nemecku. |
| Sicília | bol povolený ako variant Cäcilie. |
| Luetke | bolo povolené, aj keď je to v Nemecku bežné priezvisko. |
| LouAnn | bol povolený súdom potom, čo matričný úrad povolil iba pravopis Lou Ann. |
Federálny ústavný súd prijal v decembri 2008 výhľadové rozhodnutie: Umožnil rodičom indického pôvodu pomenovať svoju dcéru Kiran, aj keď je toto meno v Indii bežné pre dievčatá aj chlapcov.
Predchádzajúce odôvodnenie registrátorov, že meno musí byť pridané pridaním druhého mena byť jasne rozpoznateľní ako muži alebo ženy, je preto neplatná (BVerfG z 5. decembra 2008, AZ: 1 BvR 576/07).
Súd rozhodol doslovne: Zákonodarca výslovne ani imanentne neupravil zásadu, podľa ktorej musí krstné meno, ktoré si rodičia zvolia pre svoje dieťa, poskytnúť informácie o jeho pohlaví. Takúto zásadu nemožno vyvodiť ani z právnych predpisov o osobnom stave. Podľa § 21 ods. 1 č. 1 PStG, krstné mená a podľa § 21 ods. 1 č. 3 PStG musia byť do matriky detí zapísané pohlavie. Z toho však neexistuje nijaké obmedzenie voľby rodičovského mena na rodové meno. Pokiaľ sa okresný súd opieral o servisné pokyny pre registrátorov a ich dozorné orgány, jedná sa o správny predpis bez právneho charakteru.
Podľa tohto rozsudku budú pravdepodobne chlapci aj dievčatá B. byť pokrstený menom Kim bez toho, aby mal stredné meno.
Stále je však vylúčené, že pre chlapca sa používa zvyčajne ženské meno a naopak. Výnimka: Mária pre chlapcov.