Múzeum v labyrinte 050517

Určené pre milovníkov umenia a nielen: chromatické intermezzo s maliarmi a básňami,

Piatok 5. mája 2017

Christian Schad - Marcella - Julio Iglesias: Manuela

Rovnako ako noci, rovnako ako sny,
sú čierne oči mojej drahej Manuely
Rovnako ako vzhľad jari,
rovnako ako spln je moja láska Manuela.
Jej slová lásky
Nepokojný pohľad mojej milovanej Manuely
pripútali mi zmysly
A všetky sny sú len pre Manuela
Odkedy vstúpil do môjho života,
v to popoludnie, keď som sa stretol s Manuelou

CHORUS:
Som šťastnejšia ako ktokoľvek iný,
pretože na mňa čaká každý deň,
sladkosť jej bozkov
a nesmiernu lásku, ktorú mi dáva Manuela .
Každý deň, každú chvíľu je mojím najväčším snom vidieť Manuelu
Žijem, myslím si,
Viem, že existujem iba pre svoju drahú Manuela
Odkedy vstúpil do môjho života,
od toho popoludnia, keď som sa stretol s Manuelou.

CHORUS:
Som šťastnejšia ako ktokoľvek iný,
pretože na mňa čaká každý deň,
sladkosť jej bozkov
a nesmiernu lásku, ktorú mi dáva Manuela .

Umelec: Julio Iglesias
Album: A flor de piel 1974
Pieseň: Manuela

Alexander Maxovič Šilov - Igumen Zinoviy

Ivan Nikolaevič Kramskoy - Portrét cisárovnej Márie Fyodorovnej

Ružová mušľa spiaca v rose

Vietor ju zasiahol zrnkom piesku
A mokrá perla čaká na narodenie
Chorý vo vnútri.
Ruža počuje, ruža počuje,
Kolená mojich prstov sa modlili
Tak veľa, tak sväté včera večer
Biť do jeho ohnivého disku
Moje ruky ho zasiahli zo spánku
Prišiel mi ho otvoriť

Ten, ktorý žije vo vnútri
A nad jeho skrytým jadrom je džentlmen.
Ruža počuje, ruža počuje,
Jeho kráľovský pavilón
V okamihu som ho zbadal,
Čo poľovnícke psy,
Dlhé panázy
Takmer semená
na vnútornom nádvorí revú.
Ruža počuje, ruža počuje,
Vyliezol som na sväté schody
Na okvetných lístkoch,
Z medových komôr
smerom k veterným terasám
Kým sa mi ani nesnívalo
Čierna žiarovka z juhu
zabalené v tenkej tunike
Voňavé vône
Stonky farebné.
Nad truhlou s odkazmi
Odlistený v noci z hviezdy
Iba z veľmi strieborných povestí
Cez ktoré neprešla včelia ihla.
Niekedy tak prechádzam pevnosťou,
Niekedy idem takto cez západ,
Ak zostanem dlhšie, prirodzene,
Na jeho dvoroch ako skromný subjekt, v jeho božskom čase.
Ruža počuje, ruža počuje,
Jemný zákon mi to tam umožňuje.

Isaac Ilyich Levitan - Prameň, hlboká voda

Mary Cassatt - Matka a dieťa

Anjelské dlane na mojich lícach

„Malé úsmevy v dlaniach anjelov
Moje tváre sú rozmaznané ... prijímajú
Oči večnej lásky
Usmejte sa, jemné dieťa a povedzte „milujem“
Chvíľu sa zasmejte a príďte v náručí
Mávam mihalnicami ako vo sne
Prijíma lásku a dáva akoby
Je to posledná noc veľkých ľudí ... na Zemi
Vráťme sa do detstva, pokarhali ste ma
Dlhá a tvrdá cesta ...
Vezmi ma na ruky a poďme snívať
Krajší svet ... pre spravodlivých ľudí “

William James Glackens - nahý s jablkom

V tej krištáľovej sfére
Čo znásobuje náš sluch
Naše oči sa znásobili, náš zrak sa zvýšil
Rástli nám ruky s mnohými prstami
Na bokoch, na stehnách
Na holom klenutom chrbte
V hlbokej, modrej symfónii ...
Nevedel som, či je noc alebo deň
Nepamätali sme si kardinálne body
Hladní kráčali po nás
Strieborné špirály
Obkľúčili nás ako liany
zreťazenie
Každá ruka, každá noha
Potom nás zviazali k sebe
Vo večnosti okamihu
Do pamäti novej skúsenosti
Pretože moje pravé oko a tvoje ľavé oko
Odvtedy tvoria pár
A videli cez červené riasy
Kde hrali nerušené dúhy
Pozri ...
Zvnútra von
Ako som sa stal jedným krížom
A srdcia, katedrálne zvony.

Eugene de Blaas - kvety

moje ambície sú malé,
veľmi jednoduché,
teda byť sýty
z červených kvetov
a fialová
a žltá
túto jar,
aby mi narástli krídla
vedieť lietať
na tebe.

Adolphe-William Bouguereau - Duša nosená do neba - Led Zeppelin - ŽIADOK DO NEBA

Je tu dáma, ktorá je v bezpečí
Že všetko, čo svieti, je zlato
A kúpi si rebrík do neba.
Keď sa tam dostane, vie
Ak sú obchody zatvorené
Jedným slovom môže získať vec, pre ktorú si prišiel.
Ooh, ooh, a ona si kupuje rebrík do neba.

Na stene je značka
Chce však byť v bezpečí
Pretože viete, že slová majú niekedy dva významy.
Na strome vedľa potoka
Je to spievajúci vták,
Niekedy sú všetky naše myšlienky nepochopené.
Ooh, to ma núti čudovať sa,
Ooh, to ma núti čudovať sa.

Je to pocit, ktorý mám
Keď sa pozriem na západ,
A môj duch volá po slobode.
V myšlienkach som videl medzi stromami krúžky dymu,
A hlasy sledujúcich.
Ooh, to ma núti čudovať sa,
Ooh, naozaj ma to zaujíma.

A čo najskôr zašepká
Ak všetci zavoláme tón
Potom nás gajdoš privedie k rozumu.
A príde nový deň
Pre tých, ktorí zostanú
A lesy sa ozvú smiechom.

Ak je vo vašom plote hluk
Neľakajte sa teraz,
Pre kráľovnú May je to len čistá jar.
Áno, môžete ísť dvoma spôsobmi
Ale na úteku
Stále je čas zmeniť to, ako ste.
A núti ma to čudovať sa.

Húka ti hlava a neskončí to
V prípade, že nevieš,
Gajdoš vás volá, aby ste sa k nemu pripojili,
Milá pani, je počuť fúkať vietor,
A ty si to vedel
Váš rebrík je na šepote vetra.

A zatiaľ čo my relaxujeme na ceste
S našimi tieňmi vyššie ako duša.
Okolo chodí dáma, ktorú všetci poznáme
Čo svieti v bielom svetle a chce vyzerať
Ako sa všetko stále mení na zlato.
A ak veľmi pozorne počúvate
Tón sa k vám nakoniec dostaví.
Keď sme všetci jedno a jeden je všetko
Buďte kameňom a nekotúľajte sa.

A kúpi rebrík do neba.

Interpret: Led Zeppelin
Účinkujú: Frank Zappa, Mary J. Blige, Far Corporation
Album: Led Zeppelin IV (1971)

Rozmary Marina Soresca

Sedel som v triede a díval sa na tabuľu a nič som nechápal.
V zásade: tam, kde nie je čo vidieť, sa pozorovateľ zameriava na rozdiely.
Videl som iba stoličky, ženy, dobré znamenie, že idem do neba. A keď som sa pozrel na všetky otázniky, žil som romantickú idylku s filmovou hviezdou, ktorá zostúpila z hracej plochy špeciálne pre mňa, rovnako ako v Červenej ruži v Káhire.
- Ak nežiadam príliš veľa, chcem sa ťa niečo opýtať.
Začal sa ma pýtať na Eminescu (určite je to Veronica), Shakespeara, Hercov, Adama, na Účtovníctvo (určite chce peniaze), na Marin a Patru (čím ju nalákal?), O Senece.
Dvakrát som sa, Bože, pokúsil zastaviť, spoznať ju. Neuspel som.
Stále sme si mali čo povedať, ale stretli sme slimáka na obruse.
Zobudil som sa. Ľavé, pravé, prázdne sedadlá. Doska je plná ešte ďalších otáznikov.
Spotené jazero som si hovoril, ako krásne mi zomrela duša cez deň v miestnosti plnej prázdnych stoličiek.

PS.
- Profesor písal tam hore po hore?,
Ak mi dáš .
(
dutý)

Marc Chagall - Jakubov rebrík

Kráčam svetom ako les -
na rukách a nohách.
List stromu padá
prebudenie strachu v mojej duši.
Všetko toto maľujem, zahalené vo sne
sneh pokrýva les - môj obrázok
pohľad z druhej strany
kde
Som tu roky.
A čakám, až ma objmú nadpozemské divy
čo by ma zahrialo pri srdci, by vydesilo môj strach.
Objavuješ sa, čakám na teba - všade.
A držanie sa za ruky, ach,
poletíme spolu a vyšplháme sa na Jacobov rebrík.

Marc Chagall - Nad mestom

Mesto bolo vlhké a chladné,
temná katedrála.

Nedržali sme sa za ruky,
Išiel som okolo,
mlčali sme bez fajčenia,
bolo to tým, že budeme spolu.

Cestu zablokovali labute,
museli sme sa vrátiť, ale na druhý koniec
napadlo nepoškvrnené snehové pole.
Žehliť nemožné.

A potom
museli sme vstať do vzduchu, mierne fúkal vietor,
a potom
museli sme sa držať za ruky,
aby sme sa nestratili.

Skrz svetelnú tmu
oddelený od obrazu od Chagalla
Vznášal som sa nad mestom
hľadám dom.

Sabin Balasa - Pamätný chrám

Alice mi chýba
pri bielom zajkovi s hodinkami
služobníkom Pat
Dorothy mi chýba
psom Toto
dobrej víly, Glinda
plechovým mužom
zbabelého leva
strašidiel
smaragdového mesta
čarodejníkom Ozom
zlou čarodejnicou západu
Chýba mi Nica
kozy Irinuca
čerešní
Chýba mi Cherry Star
Dan
medveďa
Márie
Viktora
od Ionel
Lucia
Chýba mi Hope
Tara de foc
Antona Lupana
Izmaila
Medeleni mi chýba
Fefeleaga mi chýba
Pán Goe mi chýba
Chýba mi Biely kút
V pätnástich mi chýba kapitán LA
Cesta do stredu Zeme mi chýba
Chýbaš mi…
Chýbaš mi…
Chýbaš mi…
Všetko a všetko mi chýba.
Och! detstvo, kde si.

Wassily Kandinsky - okraj lesa

Les bol čoraz hustejší. kmene

červenkastý - hrubší. Kríky -
čoraz honosnejšie. Vzduch - čoraz viac
hostiteľ. Konečne sa uvidel
nútení šliapať priamo na huby.
Mužovi to bolo čoraz ťažšie
zakročiť, vkradnúť sa, ale
bez skĺznutia. Ale išiel aj on
opakujte stále rýchlejšie
jedna a tá istá veta:
Rany sa hoja.
Farby ožívajú.

Išiel doľava a o niečo ďalej dozadu
jeho žena. Zakaždým muž
povedal svoj trest, povedala
veľmi presvedčený, otvorený
hlasný zvuk „r“:
Extrrrem prrractic.

texty: Wassily Kandinsky

-------------------------------------------------------------------------
Wassily Kandinsky - okraj lesa
Dátum: 1903; Mníchov/Monako, Nemecko
Štýl: postimpresionizmus
Médiá: Olej na plátne
Rozmery: 32,8 x 23,8 cm
Súkromná zbierka
Vasilij KANDINSKI (1866–1944)

---