O sole mio, o coal mio - DER SPIEGEL 321990
Dve a pol hodiny, uprostred psích dní, bol karneval. V tieni vysokej katedrály v Kolíne nadšenci kričali „Lutzi“ a „Lutziano“, akoby oslavovali svojho princa Ružového pondelka.

Článok ako PDF
Na terase hotela Dom, kde horní blázni prešli čakacím časom s voľnými bublinkami a jednohubkami plnými kaviáru, sa nad balustrádou osobne zasmiala rýnska veselosť v podobe Willyho Millowitscha a v dave vtipnej prvotriednej prezidentky Bundestagu Rity Süssmuthovej ťažko si všimol, že melodický súbor „Philharmonia Hungarica“, za ktorý slúži ako patrónka, opäť hral ako dobrovoľný hasičský zbor Marl: Puccini, Donizetti, Ruckizucki.
Potom sa Luciano Pavarotti zjavil v plnom rozsahu na Bütt des Belkanto, gigantickom gigantickom pódiu vyrobenom zo železných tyčí a čiernych látok, stále vyzeral ako fettucini alla panna napriek diéte, a zo zlatého hrdla gildy vypľul veľa starých tiav. pokles kultúrneho leta: „Lache Bajazzo“, „A hviezdy sa blýskali“, „Marta, Marta, zmizla si“. Žiadne nohavičky neostali suché.
8159 Vokaholikov, niektorí z nich v Kultur-Päckidsch s prenocovaním a prehliadkami okolia, mali jediný tohtoročný príchod čerstvého vzduchu v spoločnosti Pavarotti v oblasti platnosti nemeckej marky na 50 až 350 platobných jednotiek v rovnakej mene. Najmenej ďalších 10 000 speváckych priateľov, ktorí zostali vonku aj napriek sociálnym tarifám, počúvali v bočných uliciach ako čierni poslucháči. Pavarotti je vox populi.
Iba nedávno, na samite tenorov v termálnych kúpeľoch Roman Caracalla, ukázal, čo je vlastne najcennejší a nepochybne najdrahší orgán celého futbalového svetového pohára medzi všetkými preplatenými lýtkami na kopačkách a milými, aj keď srdečne nemilovanými kolegami Placidom Domingom a Jose Carrerasom. Uvoľnené miesta: On, „Veľký P.“, zostal prvý v tabuľke.
Napriek tomu je aj v 54 rokoch s čiernymi kučerami, ktoré sa zosvetlili, a s cibuľovitou rotundou jeho rezanej rezonančnej skrinky, ktorú dnes častejšie podporuje na osobných strážcoch, Maradonou hlasiviek, ktoré si podľa amerického kritika-pápeža Harolda C. Schonberga Boh bozkával.
„Zlatý tenor opery“ (čas) počas prednášky stále stojí na pódiu a s fascináciou počúva jeho temnotu: mezzavoce, hlas, ktorý bol zoškrtený na polovicu svojej sily, so svojou slabou žiarou; zdanlivo bez dychu vytvorené kantilény vo vysokom oblúku; Nakoniec salvy a ostré noty, ktoré strieľa do otvoreného priestoru prostredníctvom svojej super trubice z nehrdzavejúcej ocele. Ako Nemorino v Donizettiho „Liebestranku“ zožal 67 minút potlesku v Deutsche Oper Berlin v roku 1988 so 115 závesmi a jeho dvojalbum „Tutto Pavarotti“ predstavuje milión na celom svete.
Najneskôr keď sa tento majster sveta odváži vydať sa do šteklivej lonovej oblasti vysokého C, jeho čudáci sa pravidelne strasú a zatiaľ čo potlesk a bravó už tľapkajú po záverečných akordoch árií, Pavarotti odhodí ruky ďaleko ako Samson z „Sezamovej ulice“, akoby chcel milovať všetkých naraz: Puccini, cestoviny, publikum - bravissimo, Luciano Pastarotti.
Ale to, čo spevák na brucho a brucho slúžil miliónom obyvateľov Kolína nad Rýnom, bola stará pieseň: S rovnakými zhlukami repertoáru, on, Solitaire, už tento rok zaplnil gigantické sály v Mníchove, Stuttgarte, Frankfurte a mnohých ďalších Koloseu, a takmer všetky z nich sú hudobné guľky, ktoré závod na recykláciu Pavarotti rafinuje na sladkosti pre fialový zlom.
V tejto hrdinskej cukrárni svietilo roky horské slnko túžby kúpiť, najmä nad hitom „O sole mio“. Ale keďže ária „Nessun dorma“ (Nikto nespí) z Pucciniho „Turandot“ vyšla ako hit na majstrovstvách sveta a ako mega hit v BBC a všetkých jeho správach z Ríma v podobe melódie s podpisom, Andante sostenuto urobila maximum Pokladňa: Dielo sa dostalo na prvé miesto v britskej popovej hitparáde ako prvá klasická skladba a Decca, dlhoročný konzervátor Pavarottiho, predal za pár týždňov viac ako 600 000 samostatných CD evergreenov zaznamenaných pred 17 rokmi.
Zatiaľ čo pekárov syn z Modeny nechal chytľavú melódiu roztopiť na jazyku a naposledy priviedol Kolín nad Rýnom, vytiahol ho bývalý budapeštiansky spevácky zbor, ktorý ako úplne nenápadný poslucháč v prvom rade v strede, priamo oproti tenorovi sat, už súvaha v letnom výpredaji árioso: Tibor Rudas, 63 rokov, pokladník Pavarottis, hrubý zadok a predovšetkým veľký.
Na kolínskom námestí Roncalliplatz vyškolený ekonóm Rudas prevalil hotovosť, vysypalo sa okolo 1,5 milióna mariek v poplatkoch za vstup. Opäť bol schopný zaplatiť svojmu výkonnému Pavarottimu oveľa viac miezd, ako dokázali odhadnúť ani odvážni superpočítači: Pavarottiho kolínske večerné mzdy boli minimálne 500 000, pravdepodobne 600 000 mariek. S 15 titulmi, čo je jednotková cena 40 000 mariek, s celkovým 60 minútovým výrobným časom bežeckých hlasových povrazov, pol milióna mariek za hodinovú mzdu.
Toto je vrchol. Karajan ani Horowitz nikdy nezhromaždili nič porovnateľné. Domingo a Carreras, ich úhlavní rivali, si tiež musia dať naplniť krk menšími kotúčmi. Tibor Rudas, fantóm opernej scény, sa stal naj virtuóznejším činiteľom v oblasti cien v tomto priemysle - Pavarotti z Belkonta.
Niektorí v odbore si myslia, že Rudas, ktorého spoločnosť „Rudas Theatrical Organization“ sídli v Las Vegas, je pre dvojramenného banditu. Ale určite to zachádza priďaleko. Gombička však vyvoláva otázky: riadi to? Alebo podvádza viac? V každom prípade brnenie. Ako politický žiadateľ o azyl odcestoval po skončení vojny so svojimi „Fabulous Rudas Acro-Dancers“ do Austrálie a na Ďaleký východ, potom sa z „Snehulienky“ Walta Disneyho stal na 18 rokov najpredávanejší detský muzikál len pred štyrmi rokmi na Bahamách šikovne zmizlo z tanečného parketu 16 dievčat.
Niet divu, že tento šéfmajster z večne znejúceho koncertného grosu hracích automatov v elegantnej klasickej profesii nebol presne považovaný za prútika. Rudas, naopak, spočiatku nevidel v biznise s elektronickou hudbou bonanzu, ale obchod s potravinami plným „arašidov“. Hviezdny huslista Itzhak Perlman rozmazával iba arašidy, hviezdny dirigent Zubin Mehta zasa iba arašidy a Pavarotti si s arašidmi dlho vystačil. Rudas z nich teraz vyrobil mannu.
„Ak si chcete byť istí, že sa vaše platne budú aj naďalej predávať," opýtal sa Pavarottiho, „musíte navštíviť svoje publikum ako Sinatra alebo Neil Diamond." Takže: vyjdite zo stupnice s ich jemnými kruhmi a ich hrubými poplatkami, do záhrad Madison Square Gardens s nespočetným platiacim vokálnym dobytkom. Šľachtic opernej kasty sa zdobil tri roky, potom bol na „Aide“ v Scale v roku 1982 prijatý ako zamestnanec Rudasu na všetky hlavné misie.
Viac ako 8 000 zákazníkov v Kolíne nad Rýnom nestačilo na hromadného aranžéra Rudasa. Ale darebák Franz Xaver Ohnesorg, aktívny a niekedy rebelujúci riaditeľ kolínskej filharmónie, tentoraz Rudovho darebáka oklamal. Ohnesorg nadviazal priamy kontakt so svojou manželkou (a agentkou) Aduou Pavarottiovou, ocenil blízkosť koncertného námestia ku katedrále, čo bolo požehnaním pre oddanú manželku, a na rovnaké miesto jej v roku 1988 poslal fotografie estetických udalostí, ktoré vyvolali hrdlo konkurencie Placida Dominga. Pavarotti začal horieť, Rudas si prišiel na svoje, dejiskom sa stal Kolín nad Rýnom.
Ale vďaka Rudasovi už predstavenie Pavarotti nie je iba predstavením Pavarotti. Z čista jasna napríklad orol stále vyskakuje s fľašou tvrdého alkoholu a Jürgen Stein, výkonný riaditeľ spoločnosti Fernet-Branca, zaspieva svoju darcovskú melódiu: „Pre najpredávanejšieho trpkého sú možnými sponzormi iba koncerty najpopulárnejšieho talianskeho tenora. „kto by s pokojným svedomím ťažko odmietol tento mierny, určite šesťciferný dar. A aký súlad medzi maestrom a horcami: Obaja majú podľa Steina „magické sily“.
Pavarotti to cíti aj na horných končatinách, pretože maľuje. Zátišie maľuje džbánom, rybou alebo mandolínou. Maľuje veľryby vo vlnách a izby zvnútra a domy zvonku. Všetko maľuje jasnými farbami a vďaka kultúrnym sprostredkovateľským službám Diners Clubu sú farebné obrázky vystavené nielen v blízkosti miest spevu, ale je možné ich kúpiť aj ako sieťotlače od plastových bankárov.
Keď si spievajúci maliar osobne uctí svoju vernisáž, podpíše odtlačky na mieste („LUPA“) a Rudas na neho zamáva. Cena kópií je medzi 1900 a 13 330 značkami, a preto sú dostupné aj pre skupiny s nižšími príjmami. Napriek výhodným cenám má IG Singen und Brusheln stále malý podiel na trhu s umením. V Kolíne nad Rýnom, ako môžete počuť, okolo 300 grand. O