Objednajte si prosím kávu v angličtine! FluentU anglicky nemecky
Môžem si dať veľké, beztukové, beztučné latte, prosím, trikrát?
Ak ste pochopili túto vetu, trvalo vám chvíľu, potom nie ste sami.
Niekedy aj jednoduchá objednávka kávy v angličtine môže byť ako naučiť sa novú vedu. Čo je určite nevyhnutné, ak ste závislí na jave (káve).
Objednávka kávy v kaviarni v angličtine je však úplne iný scenár.
V kaviarni (alebo kaviarni) sa od vás očakáva, že si kartu prečítate, kým stojíte v rade. Hneď ako sa dostanete k pultu, mali by ste byť pripravení upozorniť servírku na svoju objednávku.
Existuje sedem bežných otázok, ktoré sa vás čašníčka môže spýtať na vašu objednávku.
Oboznámenie sa s týmito základnými slovnými zásobami predtým, ako vyjdete z dverí kaviarne, vám môže pomôcť objednať si kávu v sebavedomej angličtine. A predovšetkým si vlastne objednať to, čo ste vlastne chceli!
Stiahnuť ▼: Tento blogový príspevok je k dispozícii ako pohodlný a prenosný súbor PDF, ktorý si môžete vziať kamkoľvek. Kliknutím sem získate kópiu. (Stiahnuť ▼)

1. Prejdite si mapu
Niektorí konzumenti kávy uprednostňujú čiernu kávu bez ozdôb. Ak sa vás to týka, objednávanie kávy v angličtine by pre vás malo byť pomerne jednoduché!
Ak však radi skúšate nové veci, tu je zoznam niekoľkých často objednávaných kávových nápojov, ktoré nájdete v kaviarni.
Vyberte si niektoré z klasických možností
Čierna káva: Klasická káva, ktorá sa varí s horúcou vodou. Voda preteká cez zomleté kávové zrná. Nemecky: Black Coffee.
Zalejeme: Podobne ako klasická káva sa pripravuje z horúcej vody, ktorá sa naleje na kávové zrná a potom sa rozbehne do šálky. V nemčine sa nazýva aj filtrovaná káva.
Studené varenie: Je tiež podobný klasickej káve. Vyrobené dlhodobým namáčaním zrnkovej kávy v studenej vode. Doslovný preklad: "Cold brew."
Bez kofeínu: Je káva bez kofeínu alebo káva bez kofeínu.
Espresso: Malý šálka kávy vyrobenej v espresso kávovare.
Americano: Espresso, ktoré bolo predĺžené o trochu viac horúcej vody.
Macchiato: Espresso s trochou (horúceho) mlieka.
Cappucino: Espresso s mierne menej napeneným (horúcim) mliekom.
Bar: Espresso s veľkým množstvom speneného (horúceho) mlieka.
Frappe: Espresso na ľade, zmiešané s napeneným mliekom.
Mocha: Latte s trochou čokoládového sirupu.
Parník: Horúce penivé mlieko so sladkou chuťou, ktoré sa potom pridáva do mlieka.
Horúci čaj (zelený čaj, čierny čaj, bylinkové čaje atď.)
Ľadový čaj: V podstate čierny alebo zelený čaj, ktorý sa podáva studený s ľadom a citrónom.
Limonáda: Nápoj zo studenej citrónovej šťavy, cukru a vody.
Talianska sóda: Sýtená voda s prídavkom arómy ako malina, jahoda alebo citrón.
Pri objednávke pridajte niečo malé
Hľadáte niečo trochu „dobrodružnejšie“? Vo väčšine kaviarní môžete do svojich nápojov pridať rôzne sirupy. Zvyčajne stoja okolo 0,50 dolára (asi 0,44 centa) a dopĺňajú vaše kávové nápoje dobre, ak máte radšej niečo sladšie. Tu je niekoľko populárnych možností:
Vanilka - vanilka
Lieskový orech - lieskový orech
Caramel - karamel
Karamel - Krémový cukrík
Špeciálny nápoj láskavo?
Počuli ste už o miešanom nápoji? Čo napríklad rooibos espresso? Tieto názvy sa môžu zdať čudné, ale chceme, aby ste tieto nápoje očakávali a oboznámili sa s nimi vopred. Ak náhodou budete niekedy v kaviarni, nič vás príliš rýchlo neprekvapí!
Mnoho kaviarní má svoju vlastnú špecializáciu. Tu sú niektoré trendy, nové a kreatívne predmety z niektorých kaviarní, každá so stručným popisom:
Miešané nápoje: Studený, hustý nápoj vyrobený z espressa, ľadu a mlieka. Zmiešané nápoje majú zvyčajne sladkú dochuť (napríklad čokoláda, karamel, mäta alebo dokonca tekvica). Mnoho kaviarní ponúka svojim zákazníkom aj špeciálny nápoj, ktorý je k dispozícii iba po obmedzenú dobu.
Matcha latte: Krémový nápoj, ktorý je zmiešaný s matchou, jemným práškom vyrobeným z listov zeleného čaju. Kedysi bolo ťažké nájsť nápoje s matchou. V dnešnej dobe ponúka veľa kaviarní širokú škálu nápojov z matcha nápojov.
Rooibos espresso: Aj keď názov tohto nápoja obsahuje slovo „espresso“, v skutočnosti v ňom nie je káva. Nápoje espresso Rooibos sa vyrábajú z čaju rooibos, ale nazývajú sa „espresso“, pretože majú podobnú štruktúru a vzhľad ako tradičné espresso.
Jedná sa o nový druh nápoja, ktorý sa stal veľmi populárnym kvôli zdraviu prospešným vlastnostiam čaju rooibos.
Zlaté latte: Tento nápoj neobsahuje kofeín, kávu alebo čaj. Je to ďalší nápoj, ktorý sa stal obľúbeným pre svoje zdravotné výhody. Toto „zlaté laté“ obsahuje napenené mlieko s kurkumou, zázvorom, škoricou a inými koreninami.
Tento zoznam je samozrejme len malým výberom všetkých položiek, ktoré nájdete v kaviarni. Ak ste kávovým znalcom alebo sa ním chcete stať, v tomto slovníku kávy nájdete ďalšie anglické odborné výrazy.
2. Prejdite k pultu s jedným z týchto výrazov a objednajte si kávu v angličtine!
Teraz, keď ste mali čas na dôkladné prehliadanie mapy a získanie približnej predstavy o tom, čo chcete, je čas zadať objednávku v angličtine!
Keď sa priblížite k pultu, môžete povedať niečo viac ako Káva, prosím. Tu je niekoľko jednoduchých výrazov, ktoré vám pomôžu objednať si kávu ako rodený hovorca.
Jednoduché a zdvorilé
- Ahoj. Chcem malé latte, prosím.
- Ahoj. Chcel by som trochu latte, prosím.
Rýchle a ľahké
- Mohol by som si dať strednú kávu?
Môžem si zobrať strednú kávu so sebou? - Môžem tu dostať veľkú moka?
Môžem si dať na pitie veľkú moku? - Vezmem si malú kávu a šišku, prosím.
Dám si trochu kávy a šišku, prosím.
Spýtajte sa na kartu
- Ahoj. Dáte si nejaké nízkokalorické nápoje?
Ahoj. Dajte si nejaké nízkokalorické nápoje?
- Dobre, dal by som si veľký zelený čaj, prosím.
Ok. Dám si veľký zelený čaj, prosím.
Požiadanie čašníčky - Je to skvelá príležitosť na pekný rozhovor v angličtine, aby ste si vylepšili angličtinu
- Ahoj. Ako sa máš?
Ahoj ako sa máš?
- Skvelé. Dobre, chcel by som ísť s veľkou čiernou kávou, prosím.
Pekný. Dobre, prosím, veľkú čiernu kávu so sebou.
3. Pri objednávaní kávy sa pripravte na odpoveď na tieto často kladené otázky v angličtine
Podobne ako pri objednávaní piva alebo vína v angličtine, zvyčajne budete musieť uviesť niekoľko podrobností o svojej objednávke.
Pokladník (osoba, ktorá pracuje v kaviarni) vás môže požiadať o jednu z nasledujúcich vecí. Odpovede na tieto otázky si môžete vopred vyskúšať pomocou nižšie uvedeného zoznamu.
Akú veľkosť by ste chceli? /Akú veľkosť by ste chceli?
- „A (malý/stredný/veľký), prosím.“
(malý/stredný/veľký), prosím.
Prajete si veľkosť 8, 12 alebo 16 uncí?/Prajete si hrnček s veľkosťou 8, 12 alebo 16 uncí?
- Veľkosť 8 uncí, prosím.
Hrnček s objemom 8 uncí (asi 236 ml), prosím.
Ak si nie ste istí veľkosťou, môžete tiež vyskúšať toto:
- Najmenšia/najväčšia veľkosť, prosím.
Najväčší/najmenší pohár, prosím.
Poznámka: Jedna unca je asi 29 ml. Takže 8 oz je asi 236 ml kávy a tak ďalej.
Ešte niečo okrem nápoja?/Môže k nápoju ísť ešte niečo?
- Nie ďakujem. To je všetko.
Nie ďakujem. To je všetko. - Áno, páčil by sa mi aj bagel/sendvič/muffin.
Áno, dal by som si bagel/sendvič/muffin.
Je to tu alebo ísť?/Tu piť alebo odniesť?
- Ak chcete ísť, prosím.
Vezmite, prosím. - Ísť, ďakujem.
Zobrať, ďakujem. - Tu, prosím.
Piť/jesť tu, prosím.
4. Oprášte svoju etiketu v kaviarni pre anglicky hovoriaci svet
Ak ste v USA prvýkrát navštívili kaviareň, pozrite si tieto tipy, aby ste sa dozvedeli viac o americkej kultúre kaviarní.
Smithsonian natočil aj krátke informatívne video o histórii kávovej kultúry v Spojených štátoch.
5. Pred vstupom do sveta anglicky hovoriacich „kaviarní“ si nacvičte tento partnerský dialóg.
Ak si predtým zacvičíte, budete si môcť byť sebavedomejší, keď skutočne zadáte objednávku v angličtine. Z tohto dôvodu si možno nájdite priateľa a trénujte s ním tento dialóg.
Pokladník: Ahoj! Čo môžem pre teba urobiť?
No ty, čo to môže byť?
Zákazník: Ahoj. Chcel by som americano, prosím.
Ahoj. Chcel by som americano, prosím.
Pokladník: Ok. Akú veľkosť by ste chceli?
Ok. Akú veľkosť by ste chceli/chceli mať?
Zákazník: Prepáč?
odpustenie?
Pokladník: Aké veľkosti?
Aké veľkosti?
Zákazník: Oh. Malý, prosím.
Oh. Malý prosím.
Pokladník: Ok. Okrem nápoja ešte čokoľvek?
Ok. Dáte si niečo k drinku?
Zákazník: Nie ďakujem. To je všetko.
Nie ďakujem. To je všetko.
Pokladník: A je to tu alebo ísť?
Malo by to byť tu na pitie alebo so sebou?
Zákazník: Tu, prosím.
Tu piť, prosím.
Pokladník: Tvoje meno prosím?
Tvoje meno prosím?
Zákazník: (tvoje meno)
(tvoje meno)
Pokladník: Ok. Celková suma predstavuje 3,49 USD. Platíte v hotovosti alebo kreditom?
Ok. To predstavuje spolu 3,49 USD. Platíte v hotovosti alebo kreditnou kartou?
Zákazník: Úver. (Darujte pokladníkovi kreditnú kartu.)
Kreditná karta. (Dajte kreditnú kartu servírke)
Pokladník: Skvelé. Keď bude vaša objednávka pripravená, zavoláme vám vaše meno. Môžete si to vyzdvihnúť pri pulte tam, dobre?
Nuž. Keď bude vaša objednávka pripravená, zavoláme vám vaše meno. Môžete si to vyzdvihnúť tam pri pulte, dobre?
Zákazník: Dobre, ďakujem!
Dobre, ďakujem!
Pokladník: Ďakujem!
Vďaka!
Vďaka týmto výrazom ste teraz pripravení objednať si kávu v sebavedomej angličtine.
A keďže si už idete dať drink, prečo nevyužiť príležitosť a nacvičiť si počas prestávky na kávu angličtinu?
Ak sa vám tento príspevok páčil, niečo mi hovorí, že budete milovať FluentU, najlepší spôsob, ako sa naučiť anglicky pomocou videí z reálneho sveta.