Otrávená atmosféra - dráma o hnedom uhlí - Bonn v procese transformácie
Žiadna krajina na svete neprodukuje viac hnedého uhlia ako Nemecko. Dôsledky sú katastrofické. Ale aj prvé predbežné zmeny narážajú na tvrdý odpor. Článok Markusa Dobstadta z časopisu Publik-Forum z 24. júla 2015, ktorý je láskavo dovolené publikovať kvôli aktuálnym udalostiam.

Autor: Markus Dobstadt
Stromy sú už vyrúbané. Takmer všetky domy v malom mestečku Borschemich v Porýní boli opustené, okenice sú dole a väčšina obyvateľov bola presídlená. Energetická spoločnosť RWE chce o dva roky bagrovať lignit pod vedením Borschemicha. Toto miesto je dedina duchov v strede Európy. Nie jediný.
Celé dediny sa už desaťročia stávajú obeťami hnedého uhlia v troch veľkých nemeckých ťažobných oblastiach v Porýní pri Kolíne nad Rýnom, v Lausitz neďaleko Cottbusu a v stredonemeckom okrese medzi Lipskom a Halle. Od začiatku 20. storočia ich pohltilo viac ako 300, okolo 110 000 ľudí sa doteraz muselo vzdať svojich domovov, dvorov, pracovísk, svojich kostolov, klubových domov a polí, svojho domova, ktorý je známy už celé desaťročia. V banskej oblasti neďaleko Cottbusu je postihnutá aj lužickosrbská menšina. Vytvorili sa obrovské diery a oblasť veľká ako Paríž mohla zmiznúť v banskej oblasti Garzweiler v Porýní. Ťažbou je teraz priamo ovplyvnená oblasť, ktorá je takmer štvornásobná oproti Bodamskému jazeru. Návrat ľudí je nemožný, pretože po demontáži nájdu bývalí obyvatelia jamy hlboké až 450 metrov, ktoré siahajú až k obzoru, alebo po renaturácii často kyslé jazerá bez života. Je to dráma.
Ale pre postihnutých to bola dlho iba dráma. To sa zmenilo zmenami podnebia. Ťažba a spálenie 183 miliónov ton hnedého uhlia ročne v Nemecku je tiež významné z globálneho hľadiska. Žiadna iná krajina nepropaguje - v absolútnych číslach - viac fosílnych palív, ktoré najviac poškodzujú klímu. A nikto z nich s tým nevyrába viac elektriny.
Emisie sú tiež zdraviu škodlivé. „Uhoľné elektrárne sú tichými zabijakmi,“ uvádza sa v štúdii o spaľovaní hnedého uhlia, ktorá bola uskutočnená na univerzite v Stuttgarte v mene organizácie Greenpeace. »Vaše emisie oxidu siričitého, oxidu dusíka a prachu tvoria vo vzduchu jemný prach. Tieto častice, ktoré sú menšie ako 2,5 mikrometra (dvadsiaty priemer vlasu), sú dostatočne malé na to, aby prenikli hlboko do pľúc. “Dôsledok: zvýšené riziko„ chorôb dýchacích ciest, infarktu, rakoviny pľúc, astmatických záchvatov a iného poškodenia zdravia “. trpieť «, pokračuje. Štúdia prichádza k záveru: „Celkovo viedli emisie z najväčších nemeckých uhoľných elektrární v roku 2010 k úmrtiu asi 3 100 ľudí.“ Okrem toho choroby a zdravotné problémy v dôsledku znečistenia uhoľnými elektrárňami spôsobili odhadovaných 700 000 stratených pracovných dní.
Nebezpečenstvo pre našu pitnú vodu
A nielen CO2 a jemný prach sú problémom. Nemecké hnedouhoľné elektrárne ročne vyhodia do vzduchu viac ako 3 500 kilogramov ortuti. To je zhruba polovica nemeckých emisií tejto toxickej látky, ktoré môžu spôsobiť vážne poškodenie nervov u batoliat a tehotných žien, tvrdí ekologická organizácia Greenpeace. Nemecké limitné hodnoty považuje za príliš nízke. Povrchové bane môžu byť tiež nebezpečné pre pitnú vodu. Spréva je tak silne znečistená síranmi, zlúčeninami síry a kyslíka, že by to mohlo spôsobiť problém pri výrobe pitnej vody v Berlíne.
Lignit stále zažíva boom. Pretože európsky systém obchodovania s emisiami CO2 nefunguje, je lacný - a je ho tiež veľa. Len v Nemecku je v zemi stále viac ako 34 miliárd ton. Aj keby krajina pokračovala tak, ako to má nasledujúcich sto rokov, zásoby by zďaleka neboli vyčerpané.
Odbory lipnú na uhlí
A na záver: hnedé uhlie vytvára prácu. Poukázali na to najmä odborové zväzy v súčasnom spore o klimatický poplatok za najstaršie hromady uhlia. Je však kontroverzné, koľko práce to vytvára. Keď minister hospodárstva Sigmar Gabriel (SPD) oznámil svoje plány na zavedenie dane z najstarších lignitových elektrární s cieľom znížiť emisie oxidu uhličitého z približne 500 elektrární na fosílne palivá v Nemecku, došlo k kritike.
Šéf Ver.di Frank Bsirske sa obával straty 100 000 pracovných miest, RWE varovala pred koncom 30 000 pracovných miest. Federálne združenie hnedého uhlia má v roku 2014 v tomto sektore iba 21 400 zamestnancov. Federálna agentúra pre životné prostredie vyhlásila, že počet Bsirskes je „neopodstatnený“. Dá sa očakávať, že v nemeckom sektore hnedého uhlia zanikne 4 700 pracovných miest.
Na druhej strane environmentálne skupiny obviňujú odbory, že zaspávajú budúcnosť. Energetický expert Greenpeace Neubronner uviedol: Odbory sa namiesto aktívneho formovania nevyhnutnej štrukturálnej zmeny smerom od uhlia k obnoviteľným zdrojom energie a otvárania dlhodobej budúcnosti pre pracovníkov držali uhlia. Environmentálne združenia privítali plánovaný poplatok a požadujú úplné ukončenie výroby energie z uhlia do roku 2030.
Hádka zúrila sem a tam celé mesiace. Bolo sformulovaných niekoľko otvorených listov Gabrielovi a Merkelovej - od miestnych politikov, komunálnych služieb, vedcov, ktorí bojovali za poplatok. Márne. Obzvlášť účinné boli protesty odborových zväzov, korporácií a politikov z hnedouhoľných spolkových krajín. Gabriel najskôr znížil plánované množstvo oxidu uhličitého, ktoré sa malo ušetriť. Toto by malo byť vyvážené zvýšeným financovaním ekologických elektrární na kombinovanú výrobu elektriny a tepla. Potom darcovské plány úplne zvrátil. Namiesto toho sa staré lignitové bloky majú skôr odstaviť z rozvodnej siete a v prípade potreby sa znova spustia; prevádzkovatelia dostávajú kompenzácie, údajne 230 miliónov EUR ročne. „Toto je lenivý kompromis na úkor ochrany klímy, ktorá je strašne drahá. Pôvodne plánovaný príspevok v oblasti klímy by priniesol zníženie CO2 potrebné pre politiku v oblasti klímy za zlomok týchto nákladov, «kritizoval predseda Federácie pre životné prostredie a ochranu prírody Hubert Weiger.
Gabriel musí znížiť CO₂, inak už nie je možné dosiahnuť ciele federálnej vlády v oblasti ochrany podnebia. Emisie oxidu uhličitého sa majú znížiť o štyridsať percent do roku 2020 v porovnaní s úrovňami z roku 1990. Dosiaľ sa ich podarilo dosiahnuť iba 27 percent. Kancelárka Angela Merkelová nedávno na samite G7 zdôraznila dôležitosť ochrany podnebia. A najdôležitejšie hlavy štátov potvrdili, že chcú zabrániť globálnemu otepľovaniu o viac ako dva stupne. V 21. storočí sa rozhodli úplne opustiť fosílne palivá. To by tiež znamenalo koniec výroby energie z hnedého uhlia. Merkelová nepodporila Gabriela vo veci poplatkov za uhlie.
Nechajte uhlie pod zemou
Ak je rozhodnutie G7 myslené vážne, znamená to úplnú reštrukturalizáciu svetového hospodárstva s obrovskými následkami. Znamenalo by to tiež ponechať dve tretiny zásob ropy, uhlia a plynu v podzemí, aby sa spaľovaním ďalej neohrial svet. Uznesenia zo samitu sú však jedna vec. Prax vyzerá zvyčajne inak.
Boli by potrebné rozhodné kroky. Pretože zmena podnebia postupuje alarmujúcim tempom. Rok 2014 bol rekordne najteplejším rokom. Celosvetovo emisie neustále rastú a dosahujú rekordné úrovne. Vedci tvrdia, že svet by mal stále vypúšťať tisíc gigatónov oxidu uhličitého, aby nezmeškal dvojstupňový cieľ. Na súčasnej úrovni by sa to malo dosiahnuť v 30. rokoch 20. storočia. Na jeseň, keď sa chystá nová svetová dohoda o klíme, je zrejmé, ako sú štáty pripravené na zmenu.
Čína a Spojené štáty americké všade ukazujú, že existuje iný spôsob, ako robiť veci s uhlím. Čína, ktorá trpí veľkým znečistením ovzdušia, rýchlo rozširuje veternú a slnečnú energiu a znižuje spotrebu uhlia; plánuje však aj 26 nových jadrových elektrární. Krajina v strede a USA, ktoré ťažia z frakčného plynu, majú tiež výrazne prísnejšie limitné hodnoty pre emisie znečisťujúcich látok ako Európska únia, ktorá v súčasnosti stanovuje nové hodnoty. Mali by platiť od roku 2020. Stále však nechce obmedzovať toxíny, ako je ortuť a jemný prach, ktoré unikajú komínmi.
Z ich pohľadu je pochopiteľné, že skupiny RWE a Vattenfall odolávajú zníženiu výroby energie z uhlia. Veľké množstvo zelenej elektriny znižuje ceny elektriny. V roku 2014 sa prvýkrát vyrobilo viac elektriny z obnoviteľných zdrojov ako z hnedého uhlia. Energetické spoločnosti vďaka tomu zarábajú menej a sú chrbtom k múru. „Ekonomická situácia v konvenčnej výrobe energie je dramatická,“ uviedol nedávno výkonný riaditeľ RWE Peter Terium. Asi 35 až 45 percent konvenčných elektrární už neprodukovalo žiadne zisky. RWE tlačí na obrovskú horu dlhu okolo 31 miliárd eur. Tento vývoj so sebou nesie aj riziká pre daňových poplatníkov. Kto by platil za renaturáciu povrchových baní, keby RWE skrachovala? Priemysel sa tiež dostáva pod tlak globálneho hnutia za odpredaj, ktoré vyzýva investorov, aby prestali investovať svoje peniaze do sektoru fosílnych energií.
Plagát na domčeku na strome v lese Hambach: Foto Gesa Maschkowski
180 štátnych a dôchodkových fondov, poisťovacích spoločností, nadácií a významných inštitucionálnych investorov už stiahlo peniaze z fosílneho sektoru. Podobné rozhodnutia prijali aj anglikánska cirkev a Svetová rada cirkví (WCC). Bývalý juhoafrický arcibiskup a nositeľ Nobelovej ceny Desmond Tutu žiada „bojkot odvetvia fosílnych palív v štýle boja proti apartheidu“. Francúzske poistenie Axa a multimiliardový nórsky dôchodkový fond sa tiež rozhodli stiahnuť peniaze z fosílneho sektoru. To je veľa a napriek tomu to nestačí. Podľa londýnskeho think-tanku Asset Owner Disclosure Project je do fosílneho sektoru investovaných viac ako 30 biliónov dolárov.
Ak by malo byť v Nemecku odstavených niekoľko starých uhoľných elektrární, žiadna žiarovka by nezhasla. Pretože v tejto krajine sa vyrába a spotrebuje viac elektriny. V roku 2013 sa dosiahol prebytok vývozu vo výške 35 miliárd kilowatthodín. Odstaviť hromady uhlia by vlastne nebol problém. Ale také scenáre sú nočnou morou manažérov RWE a Vattenfall, hlavných operátorov povrchových baní v Nemecku. RWE sa tomu bráni silou. Zdá sa však, že Vattenfall preplánuje. V Lužici boli zastavené prípravy na presídlenie obyvateľov v plánovanej novej ťažobnej oblasti Nochten II, pre Welzow-Süd II sa o zastavení príprav uvažuje. Dôvodom je „neistý politický rámec pre ťažbu hnedého uhlia“, uviedol hovorca. Na jeseň Vattenfall oznámil, že predá svoju nemeckú lignitovú divíziu.
Vietor stále viac fúka zo smeru obnoviteľných energií. Pracovné miesta v uhoľnom priemysle skôr alebo neskôr zaniknú. Teraz je ešte čas na vývoj alternatív. Výroba obnoviteľnej energie tiež vytvára pracovné miesta: v roku 2013 bolo v tomto priemysle okolo 370 000 pracovných miest. Podľa štúdie by do roku 2030 mohlo byť vytvorených okolo 100 000 nových pracovných miest, ak sa urýchli energetický prechod. Do roku 2020 by u tradičných dodávateľov energie zaniklo okolo 16 000 pracovných miest. Otrasy prídu skôr či neskôr. Pre obyvateľov mesta Borschemich však tento vývoj prichádza neskoro. __