Pretekársky bicykel KOLESÁ
RADSPORT-RENNRAD.DE 4 2017 RennRad RennRad V TESTE: 13 TIPOV NA KÚPU NEMECKO 4,90 RAKÚSKO 5,60 BENELUX 5,80 TALIANSKO 6,60 GRÉCKO 7,50 ŠPANIELSKO 6,60 ŠVAJČIARSKO SFR 9,80 ISSN 1861-2733 4 000 KILOMETROVÝCH svetových rekordov: Non-stop through Australia KALENDÁR AKCIÍ 60 cyklistických maratónov a závodov na rok 2017 TRÉNINGOVÝ PLÁN Intervaly a ďalšie pre tréningový tábor ČASOVÉ SKÚŠKY Správa: o tréningu, taktike a bolesti ODBORNÁ ŠPECIÁLNA analýza: všetky tímy a všetky klasiky TESTOVANÉ: NAJPREDÁVANEJŠÍ 10 KARBÓNOVÝCH A HLINÍKOVÝCH ZÁVODNÝCH KOL 2 000 KOL 04 4 196209 204908
ČISTÝ CYKLISTICKÝ CESTNÝ DISK OD KANYONU DOSTANETE ČAS, ABY STE VECI SPRÁVNE. PRETOŽE CHCEME VYBAVOVAŤ PERFEKTNÉ CESTNÉ KOLESÁ. PREDTÝMTO VÁS NAŠE NOVÉ MODELY CESTNÝCH DISKOV PONÚKAJÚ NEKONKURENČNÝ CYKLISTICKÝ JAZDEC A DODATOČNÉ VLASTNOSTI KONTROLY, KTORÉ MAJÚ IBA DISKOVÉ BRZDY. AKO ROZDIELAME: CANYON.COM/DISC-TECHNOLOGY
OBSAH 16 32 104 52 Titulný obrázok: S. Lorence, Giant Umiestnenie: Puig Major, Mallorca Fotografie: J. Amann, limeart/Hausdorfer, C. Vos 4 RennRad
L EROICA JUŽNÁ AFRIKA Staré oceľové rámy, farebné bavlnené dresy a starodávni ako sprievodné vozidlá. Retro preteky sú trendy. Najznámejšia séria podujatí nostalgie L Eroica sa teší čoraz väčšej obľube. Akcia sa teraz koná v mnohých cyklisticky bláznivých krajinách. Taliansko, Španielsko a Austrália sú tu už dlho. Juhoafrická republika bola pridaná v roku 2016. O fascinácii touto kultúrou retro bicyklov a okolnostiach, ktorým sa musia účastníci prispôsobiť, sa dočítate v našom špeciáli o retro štrku - téma od strany 32. Foto: Werner Müller-Schell
Z NÁKLADNÝCH AUTOMOBILOV A KANGARÓN Christoph Strasser je najlepším extrémnym cyklistom na planéte. Tridsaťštyriročný rodák z Grazu je držiteľom niekoľkých kurzov a dvoch svetových rekordov. Jeden z nich si vyzdvihol tento rok v januári - počas jazdy po Austrálii: takmer 4 000 kilometrov za menej ako 6,5 dňa. Ako sa na to pripravil, ako to zvládol, čo si myslel a cítil, sa dočítate exkluzívne v tomto čísle RennRad - na desiatich stranách. Zo strany 16. Foto: Manuel Hausdorfer/Limeart
KAŽDÝ KAŽDÝ PRÍBEH SCÉNY ĽUDÍ Fotografie: Jochen Haar/Scott, organizátor 10 RennRad
Čím pomalšie jazdíte, tým dlhšie musíte na bicykli sedieť. Takmer 4 000 kilometrov na závodnom bicykli naprieč Austráliou, takmer bez prestávky za šesť dní a jedenásť hodín: Toto sú čísla pre posledný svetový rekord Christopha Strassera. Ale tento výlet priniesol oveľa viac: dobrodružstvá, zážitky, emócie. Text: David Binnig Fotografie: Manuel Hausdorfer/Limeart
Takmer všetci Austrálčania sa správajú podľa klišé: priateľskí, otvorení, ohľaduplní.
Durnario Platinum NAJLEPŠÍ KOMFORTNÝ VÝKON VŠETKO AERO 7 9 10 KOMFORTNÁ HMOTNOSŤ 10 10 9 MANIPULÁCIA S TUHOSŤOU Aerfast Platinum BEST AERO VÝKON VŠETKO AERO 10 8 7 KOMFORTNÁ HMOTNOSŤ 8 10 7,5 MANIPULÁCIA S PEVNOSŤOU Aernario Platinum NAJLEPŠIA PERFORMANCIA 10 TUHOSŤ NOVÉ Fascenario. 3 NAJLEPŠÍ CELOKOLIČNÝ VÝKON VŠETKO 10 AERO 10 10 KOMFORTNÁ HMOTNOSŤ 10 10 10 MANIPULÁCIA S TUHOSŤOU VOĽBA! Perfektné kolesá! Pre každú aplikáciu. Vždy správny výkon a vždy úspora wattov. Výsledok dôslednej práce na vývoji. Prehodnotiť: na čom jazdíte. www.storckworld.com Storck Bicycle GmbH, Rudolfstrasse 1, D-65510 Idstein, Nemecko
Športovec Christoph Strasser má 34 rokov a žije v Grazi. Raz pracoval ako cyklokuriér. S cyklistikou začal v 18 rokoch. V roku 2002 sa zúčastnil na svojich prvých 24-hodinových pretekoch. V roku 2011 ako 28-ročný prvýkrát zvíťazil na 4800 kilometrov dlhej trati Across America. V novembri 2016 sa stal majstrom sveta v 24-hodinovej jazde. Za jeden deň a jednu noc najazdil 886 kilometrov. Po svojom svetovom rekorde v Austrálii tam zostal päť dní na zotavenie, na pláži Bondi. Po dvoch týždňoch regenerácie začal budovať formu pre ďalší projekt: svoje štvrté víťazstvo na Race Across America cez USA. Začiatok: 13. júna. Presne o štyri mesiace neskôr, 13. októbra, chce prekonať 24-hodinový svetový rekord v počte kilometrov na trati vo švajčiarskom Grenchene. Ďalšie informácie o Christophovi Strasserovi: www.christophstrasser.at
n PREDBEŽNÝ PROJEKT: MAJSTROVSTVO SVETA CHRISTOPH STRASSEROVÝCH 24 HODÍN Z KALIFORNIE 24 hodín 886 kilometrov 37,18 km/h priemerná rýchlosť V novembri 2016 Christoph Strasser zvíťazil na 24-hodinovom svetovom šampionáte v kalifornských horúčavách. Máme jeho údaje o výkone. Priemerný watt (NP): 256 Priemerný watt (priemer): 241 Najrýchlejší 90 minút: čas jazdy medzi 5:00 a 6:30 s výkonom 300 W Najslabšia fáza: od 17 do 23 hodín 190 wattov na kilogram hmotnosti: 3,3 Die Údaje pre austrálsky rekordný rýchlosť Rýchlosť Max: 56,2 Priemer: 37,2 Výkon Max: 793 Priemer: 243 Srdcová frekvencia Max: 172 Strih: 145 Kadencia Max: 113 Strih: 80 Teplota Max: 34 Strih: 20 56,2 0 793 0 172 114 113 0 34 9 100 km 200 km 300 km 400 km 500 km 600 km 700 km 800 km
SKÚSENOSTI ČASOVEJ SKÚŠKY NA LIMITE 47,5 kilometra časovky na uzavretých cestách. Toto je nová skúsenosť, kde sa môžete cítiť ako profesionálny cyklista. Pri Attersee, pri jazere kráľa, je to možné. Náš autor jazdil spolu so zážitkovou správou. Text: Jonas Leefmann Fotografie: Sportograf 26 RennRad
VYŽIADAJTE Hneď KATALÓG! Tel. + 43 6542 80480 ŠPANIELSKO TALIANSKO RAKÚSKO NEMECKO ŠVAJČIARSKO [email protected] www.roadbike-holidays.com 41 HOTELY 28 REGIÓNOV 1 POTÚŠENIE DARČEKOVÝCH POUKÁŽIEK Jednoducho nakupujte online, tlačte a dovolenkujte
NOVÉ VÍNO V STARÝCH HADICIACH Oceľový rám, klenutý kruh, štrkové cesty na retro preteku Emilio De Marchi, oslavuje sa cyklistická romantika čias minulých. 90-kilometrový exkurz do minulosti. Text: Ludwig Bestler Fotografie: Jürgen Amann, W. Müller-Schell
ŠTIEK V tom čase to bolo hrdinskejšie pre oceľové bicykle, vlnené dresy, poľné cesty - to sú cyklistické stretnutia série L Eroica: deväť závodov v ôsmich krajinách, 20 000 štartujúcich po celom svete od Talianska po Japonsko. Minulý rok sa retro akcia konala v Juhoafrickej republike po prvýkrát. Rozhovor so Stanom Engelbrechtom, organizátorom L Eroica Južná Afrika, o rozšírení seriálu, celosvetovej fascinácii pre tento typ cyklistických podujatí a cyklistickej kultúre na Mysu dobrej nádeje. Text a fotografie: Werner Müller-Schell
TERMÍNY TERMÍNY KALENDÁR Či už legendárne pasy, alpské cyklistické maratóny alebo začiatočníci UMIESTNENIA: V našom výbere špeciálnych cyklistických podujatí 2017 je DATE niečo pre každého. Fotografie: texty organizátorov: Christian Kratz 40 RennRad
TERMÍNY NEMECKÝ CYKLISTICKÝ POHÁR GCC je najväčšia nemecká závodná séria pre každého cyklistu. Séria sa prvýkrát konala v roku 2008. V každých pretekoch sa udeľujú body za účasť a umiestnenie, aby sa vytvoril celkový rating. Od tohto roku sa počíta iba s deviatimi pretekmi v celom Nemecku. www.cycling-cup.de Foto: Markus Stera NEMECKÝ CYKLISTICKÝ POHÁR 23. apríla 2017 Tour d Energie - Göttingen 13. mája 2017 Okruhová cyklistika - Hockenheimring 21. mája 2017 neuseen klasika - Lipsko 11. júna 2017 ŠKODA Velodom - Kolín 25. júna 2017 Schleizer Dreieck Jedermann - Schleiz 29. júla 2017 Rad am Ring - Nürburgring 13. augusta 2017 ŠKODA Velorace - Drážďany 29. septembra - 1. októbra 2017 Rothaus Riderman - Bad Dürrheim 3. októbra 2017 Sparkassen Münsterland Giro - Münster DURANO. VYROBENÉ NA POSLEDNÚ. DURANO DURANO DD DURANO PLUS Chcete extrémne vysoký kilometrový výkon, protišmykovú zmes a spoľahlivú ochranu proti prepichnutiu? Povedzte to jedným slovom: DURANO. Dostupné v čiernej farbe alebo s farebnými pruhmi. DURANO DD má tiež bočnú stenu SnakeSkin a je úplne chránený. DURANO PLUS je najodolnejšia pneumatika pre závodné bicykle, ktorá existuje.
TESTOVACIA KOLESA TESTOVACIA KOLESA VÝROBKY NOVINY 48 závodných bicyklov
biehler-sportswear.de Ručne vyrobený tím Oblečenie Ručne vyrobené tímové bicykle Ultraľahké komponenty na bicykli
ZÍSKAJTE NOVÝ TERAZ PRE TABLETY A SMARTFÓNY ZADARMO!
Vezmite si svoj bicykel Thule ThruRide Strešný nosič bicyklov pre pevné nápravy všetkých priemerov bez ďalších adaptérov.
TEST SEDLA ORIENTIERU NÁKUPNÁ RADA: SEDLA Je to spojenie medzi jazdcom a jeho bicyklom. Môže vám urobiť jazdu pekelnou alebo takou príjemnou, že sa vám ani nechce vystúpiť: sedlo. Ktorý model je však vhodný pre koho? Tvrdé, mäkké, super ľahké? 13 sediel v porovnávacom teste. Text: Günther Proske Fotografie: Jürgen Amann
WORKSHOP TUBELESS? ĽAHKO! Mnohí sa vyhýbajú namontovaniu bezdušovej pneumatiky. Ale úsilie a pracovný čas sa dajú zvládnuť. Tí, ktorí pracujú správne, sa môžu odmeniť výhodami bezdušového systému: nízkym valivým odporom, priľnavosťou a pohodlím. Text Sebastian Böhm, Radwerk Fahrradagentur Bilder Jürgen Amann Mali by ste pracovať na upravenom pracovisku, najlepšie v dielni alebo prázdnej garáži. V prípade poruchy počas procesu montáže je potom možné bezdušovú tekutinu ľahko odstrániť. Dôležité je byť presný. Každý, kto saje, si to musí zvyčajne zopakovať. Príslušenstvo: - Špeciálna páska na ráfik - Bezdušový ventil - Bezdušové tesniace mlieko Pomôcky: -Čistič bŕzd -Rag -Meračková tyčinka -Skrutkovač -Zapaľovač -Nástroj na hlavicu ventilu - kvapalina na montáž pneumatík - podlahové čerpadlo
TRÉNING TIPY NA REGENERÁCIU VÝŽIVY REGENERÁCIA PRE FORMÁT 82 závodných bicyklov
VEDOMOSTI JE SILA VEDOMOSTI SILA NOVINKA Z VÝSKUMNÉHO TUKOVÉHO METABOLIZMU Mnoho profesionálnych cyklistov sa stravuje nízkosacharidovými diétami, aspoň občas, s jedným hlavným cieľom: optimalizovať metabolizmus tukov. Ale mnohí majú tento cieľ s rôznymi cieľmi: Schudnite napríklad alebo znížte riziko srdcovo-cievnych chorôb a cukrovky. Efektívny metabolizmus tukov môže mať rozhodujúce výhody nielen pre zdravie, ale aj pre vytrvalosť. Nezáleží na tom, či ste profesionálny cyklista alebo hobby športovec, či už je to Tour de France alebo cyklistický maratón Ötztal. Každý ambiciózny cyklista by sa skôr či neskôr mal intenzívnejšie zaoberať témou metabolizmu tukov. Text: Christian Kratz Fotografie: Cor Vos 84 RennRad
PRÍRODNÝ ČASOPIS KAPRUN Tak blízko a napriek tomu tak krásny a tak pokojný, taký prírodný: Slovinsko je ďaleko od turistických trás. Krajina ponúka nádhernú prírodu, samotu a niektoré z najkrajších a najtvrdších priesmykov v Alpách. Text: David Binnig Fotografie: Gideon Heede
Jeden kilometer pred talianskymi hranicami sa stáča úzka slepá ulica. Do Mangartu, do samoty.
Zažite najkrajšie trasy s priateľmi a tisíckami rovnako zmýšľajúcich ľudí a oslávte neprekonateľný víkend venovaný cyklistike. BERLÍN WALES SUNSHINE COAST HAMBURG EDMONTON STOCKHOLM SKÚSENOSŤ VÁŠEŇ # TOTO TISKULING WWW.VELOTHON.COM Perfektne trénovaný pre Ötztal! - Tréningový plán - Tréningové tábory a udalosti - Kontrola trasy - Podpora na podujatí www.kirchmair-cycling.com www.kirchmair-cycling.com
ZOBRAZENIE RennRad 5 2017 TEST KOLESA: POROVNANIE kotúčové brzdy vs. ráfkové brzdy Kotúčové alebo ráfikové brzdy? Klady a zápory na prvý pohľad. Plus desať súčasných bicyklov od piatich výrobcov v hlavnom porovnávacom teste. POROVNÁVACÍ TEST Aero kolesá NÁKUPNÁ RADA Cyklistické topánky REPORTING Alpské kríženie Najrýchlejšie kolesá v porovnaní. Na trati a v laboratóriu sme testovali osem leteckých dvojkolesí: Mavic, Shimano, Swiss Side, Citec a ďalšie. 130 Pretekársky bicykel Predstavujú dôležité spojenie medzi človekom a strojom: cyklistická obuv. Testovali sme dvanásť modelov v rôznych cenových reláciách. DÁTUM PUBLIKÁCIE 18. apríla, deväť dní, stovky kilometrov, jeden bicykel, jeden batoh, veľké dobrodružstvo: Južné Tirolsko, Východné Tirolsko, Dolomity. Naša prehliadka nás prebrala cez niekoľko priechodov. Fotografie: Amann, Vos, Buchholz