Príbeh Iránca, ktorý nás učí znovuobjavovať svoje korene - Zábava; Čo dnes robíš

Mehdi Aminian - v rumunčine „ten, kto kráča správnou cestou a je mužom dôvery“ - je Iránec, ktorý minulý rok priniesol do Rumunska sedem hudobníkov z toľkých krajín a spolu zaspievali starú rumunskú hudbu v maramureș. Čo Peržan hľadal na Săpânțe? Nevie to tiež naisto, ale je isté, že táto vec už zrodila druhé hudobné vydanie, tento rok medzi Dragobete a Mărțișor.

ktorý

Narodil sa v rodine učiteľov, mal normálne detstvo, napriek tomu, že vyrastal vo vojne s Irakom. V šiestich rokoch si sám vyrobil svoj prvý hudobný nástroj - akúsi píšťalku z fajky, ktorú vyvŕtal a naučil sa na nej hrať sám. Odvtedy je muzikantom samouk, aj keď život ho dostal na iné cesty. Teraz hrá na ney, akúsi bambusovú píšťalku, zdá sa, že je to jeden z najstarších perzských nástrojov.

Ako 16-ročný opustil Irán so svojimi rodičmi, ktorých opustil o dva roky neskôr, pričom dal prednosť dobrodružstvu na vlastnú päsť. Chodil a pracoval v Srbsku, Bosne, žil 4 roky v Malajzii, potom začal študovať komunikáciu v Holandsku.

príbeh
„Bol rok 2011, pred príchodom som vôbec nepočúval rumunskú hudbu, prvá hudba, ktorú som počul, bola pravdepodobne manela, v taxíku (smiech). Grigore ma predstavil v Rumunsku, ale potom som bol na to sám. Išiel som s ním do Maramureș, tam som sa stretol s Írom Petrom Hurleyom, ktorý šiel pešo po Rumunsku, porozprával som sa s ním a tak sa zrodila myšlienka oživenia koreňov. V roku 2012 sme sa snažili zorganizovať prvé vydanie. Bola to finančná a logistická nočná mora “.

Počas 11 rokov na cestách sa Mehdi nejaví ako správny muž, ktorý by hovoril s ostatnými o svojich koreňoch. Hovorí, že ani nemá toto tvrdenie. „Nesnažím sa Rumunom dávať lekcie o koreňoch. Je to o mojom vnímaní ich hudby.

Bez filozofie preto Roots revival začal ako improvizácia milovníkov hudby z rôznych kultúr. „Keď som bola v Brašove, narazila som na Moniku, dievča, ktoré žije v Londýne a spieva tradičnú rumunskú hudbu. Spievali sme spolu, spieval som ja, jej hlas a z toho prvého vyšlo niečo úžasné, bez toho, aby sme to predtým poznali alebo sa s nimi rozprávali. Práve sme vystúpili z vlaku, ja s prístrojom, ona s hlasom a hudba, ktorá vyšla, bola niečím zaujímavá. Spievala v rumunčine, ja s perzskými prízvukmi a ja som povedal, prečo neurobiť niečo sofistikovanejšie, s konceptom? Odkedy som tu, prežívam všetko toto tradičné bohatstvo bez akejkoľvek inej filozofie, či už to Rumuni oceňujú alebo nie, iba spievame. “

Minulý rok sa v Maramureș zhromaždili Roots revival, Ír, Libanončan, Moldavčan, Turek, Arménčan, Iránčan a Rumun.

Tento rok sa korene posúvajú smerom k komerčnejšej stránke a pretože sme sa stále čudovali nad filozofiou, ktorá za tým stojí, jeden sa začína formovať. Mehdi chce nanovo interpretovať hudbu Márie Tănase. „Maria Tănase je pre rumunskú hudbu veľmi dôležitá, je silným prvkom identity pre rumunské hudobné korene. Tento rok sa projekt zhoduje s Mărțișorul a Dragobetele a snažíme sa vytvoriť zmes medzi Maria Tănase, Mărțișor a Maramureș. Pridáme cikánsku hudbu “.

Ak vás zaujíma, ako znie Ciuleandra, Lume lume, Kým ťa nebudem ľúbiť bez perzského, nemeckého alebo írskeho rozkvetu, nezaškodí mať záujem o lístky vopred. turnaj Roots Revival Romania 2014 sa uskutoční medzi 25. februárom a 1. marcom v Brašove, Kluži-Napoce, Temešvári a Bukurešti.

Mehdi Aminian z Iránu (ney), Monica Mădaș z Rumunska (hlas), Mehmet Polat z Turecka (oud), Emmanuel Hovhannisyan z Arménska (duduk),Meg Hamilton z Veľkej Británie (husle), Ruven Ruppik z Nemecka (perkusie) a Akash Bhatt z Indie (perkusie). Turné sa koná medzi Dragobete a Martisor, siedmimi hudobníkmi navštevujúcimi mestá Brašov (25. februára, Sieň „Patria“ filharmónie), Cluj-Napoca (26. februára, študentský dom), Temešvár (27. Februára, Sieň "Kapitolu" Filharmónie) a Bukurešť (1. marca, rozhlasová sála).