Querbeet všetkých obľúbených kníh - Moje Francúzsko
Máte tip na knihu? Aké vynikajúce knihy a spisovateľov poznáte z Francúzska? Žiada sa ma to znova a znova. Vždy som dosť nerozhodný, kto je momentálne jeden z mojich najobľúbenejších - ani jeden z titulov, ktoré som si nedávno čítal rád, ale vždy si ich rád vezmem na ruku.
Moje obľúbené tituly: úplne subjektívny výber. A čo vy, chlapci? Ktorých francúzskych autorov alebo tituly radi čítate? Teším sa na vaše tipy a komentáre!
Moje obľúbené tituly od A do Z: výber
Ajar, Emile (Romain Gary): Máte život pred sebou *
Madame Rosa, stará a okrúhla, sa stará o deti prostitútok na parížskom predmestí. Mohammed, známy ako „Momo“, je obzvlášť blízky jej srdcu. Aby ho „ošetrovala“ čo najdlhšie, tvári sa, že je mladší. Potom si však Momo všimne, že má už 14 rokov - a jeho otec prichádza na návštevu ... Dielo, ktoré sa dnes javí ako politicky úžasne nesprávne, získalo cenu Prix Goncourt a bolo natočené v roku 1977 pod filmom „La vie devant soi“.
Barbary, Muriel: Posledná pochúťka * (Une Gourmandise) *
Pierre Arthens, gastronomický kritik, sa považuje za „majstra a majstra najdôležitejších stolov vo Francúzsku“, stále hľadajúcich nové potešenia a chute, a napriek všetkým zmyslovým dojmom nespokojný. Keď mu lekár povedal, že mu zostáva iba 48 hodín života - pečeň a žlč sú zdravé, ale jeho srdce je nedostatočné - vydal sa na cestu minulosti.
To, čo ho poháňa, je hľadanie zdroja jeho vnútornej prázdnoty - a stratenej chuti do detstva z domácej kuchyne jeho starej mamy. A zatiaľ čo Pierre cestuje cez spomienky a emocionálne svety, jeho ľudskí ľudia sa striedajú pri slovách: jeho deti Laura a Jean, ktoré túžili po iskre lásky, jeho manželka Anne, ktorá ho miluje mučením, vrátnik a domnelí priatelia.
V skratke: neobvyklé potešenie z čítania pre gurmánov, trpko-sladké, poetické a pútavo napísané, že som tenký román nedokázal dať na posledné sústo, prepáč, posledná veta. Tiež si veľmi prečítajte: Elegancia ježka *.
Bauby, Jean-Dominique: Motýľ a potápačský zvon
Hlboko ma dojala táto správa o umierajúcom - napísaná mužom, ktorý je 43-ročný a šéfredaktor francúzskej „Elle“ úplne neočakávane vytrhnutý zo života syndrómom uzamknutia a ktorý s blikaním strávil 15 mesiacov svoj román ľavého viečka diktoval.
Baudelaire, Charles: Kvetiny zla * (Les Fleurs du Mal *)
Vnútorná prázdnota obyvateľa mesta v poézii - keď sa zväzok prvýkrát objavil v roku 1857, Baudelaire bol odsúdený za porušenie verejnej morálky. Weltschmerz a melanchólia, zachytené slovami.
Beauvoir, Simone de: Pamäti dcéry z dobrej rodiny *
Jedna z najžiarivejších žien storočia s úplnou úprimnosťou rozpráva príbeh svojej mladosti až po stretnutie s Jeanom-Paulom Sartrom. Prišlo mi neuveriteľne vzrušujúce čítať, ako som sa oslobodil od kúzla konvenčných spôsobov myslenia a života doma a ocitol som sa.
Frédéric Beigbéder, Premier bilan après l’apocalypse*
Čo 100 kníh prežije koniec sveta! Vo svojom manifeste bývalý parížsky textár, ktorý s Škandálny román 39,90 Najpredávanejší autor v roku 2001, jeho 100 obľúbených titulov 20. storočia.
Camus, Albert: Exil a ríša * (L’Exil et le Royaume *)
Trochu ťažkopádny názov poskytuje malú predstavu o nádherných poviedkach, ktoré kapela získava. Ich spoločná téma: uväznenie ľudí v nesprávnom a obmedzujúcom prostredí, spoločnosť s konvenciami a normami, ktoré hlavná postava nezdieľa. A nájdite jej vlastné „kráľovstvo“, stav spokojnosti so slobodou a poznaním - obzvlášť dobre povedané v „Cudzoložnici“.
Charrière, Henri: Papillon *
Autobiografický román, ktorý kombinuje fakty a fikciu, je neuveriteľne vzrušujúci a realistický. Od bezpečného crackera po autor bestselleru: aká kariéra!
Châtelet, Noëlle: Maková žena *
Nádherný príbeh na tabuizovanú tému: láska v starobe. Niekedy ironický, niekedy vtipný, ale vždy plný citlivosti a jemnosti, príbeh rozpráva, ako sa stará dáma stretáva so svojou prvou veľkou láskou, o desať rokov starším maliarom Félixom ...
Chattam, Maxime: Pentagram *
Tento vzrušujúci triler vás uchváti na poslednú stránku!
Zvyk, EugèneHôtel du Nord *
Pretože keď čítam, som rovno v Paríži. Veľmi pekná pocta rovnomennému hotelu na kanáli Saint-Martin. Milujem toto miesto na východe Paríža! Existuje niekoľko dojmov tu.
Delerm, Philippe: La première gorgée de bière *
Úzky objem pre malé radosti v živote. Prvý dúšok piva, prvé teplo po zime, ktoré vás láka, že by ste predsa len mohli obedovať vonku. Čistý dojímavý príbeh napísaný ľahkým jazykom - a napriek tomu plný apercusu, pozorného pozorovania a hlbokých myšlienok. Hneď môžem začať znova čítať a trochu snívať, aký by bol život, keby ...
Désarthe, Agnes: Moje hladné srdce * (Mangez-moi *)
Myriam je na križovatke svojho života, unavená z toho, že vždy klame sama seba, unavená z toho, že je stále obeťou, že musí predstierať, že musí predstierať materinskú lásku tam, kde je len vnútorná prázdnota. Iba so svojou reštauráciou „Chez Moi“ nájde samu seba - a novú lásku.
Agnès Desarthe, narodená v roku 1966, spojila s filmom „Mangez-moi“ nesprávne odbočky, ťažkosti a úspechy na ceste k objaveniu seba samého v podobenstve, ktoré stojí za prečítanie od prvého do posledného slova - 280 strán.
Djian, Philip: Betty Blue - 37,2 ° ráno *
Neskutočne dramatický príbeh lásky, ešte krajší v knihe ako vo filme!
Dumas, Alexandre: Gróf Monte Christo *
Superhrdina, ktorý napriek svojim mimoriadnym schopnostiam nedokáže získať späť svoju veľkú lásku - klasika je dodnes špičková. A jazyk ... nadčasovo úžasný.
Foenkinos, David: najväčšia predpokladaná rana šťastia *
Príbeh veľkej lásky, ktorej šťastie si Claire a Jean-Jacques uvedomia, až keď dôjde ku koncu. Skvelé čítanie, vtipné a ironické, plné hĺbky a humoru.
Gallay, Claudie: Vlna surfovania *
La Hague na severozápade Normandie: Vietor niekedy fúka tak silno, že trhá krídla motýľov, hovoria miestni obyvatelia. Žijú tu v ústraní. Až sa jedného dňa Lambert objaví, aby vyriešil záhadnú smrť. Triezvo napísaný román, napriek tomu neuveriteľne pútavý!
Groult, Benoîte: soľ na našej pokožke *
Zmyslový príbeh lásky s literárnou úrovňou - natočený a stal sa celosvetovo bestsellerom.
Martin du Gard, Roger: The Thibaults *
Dvaja nepodobní bratia v predvečer Veľkej Guerry, prvej svetovej vojny vo Francúzsku. Dom jej rodičov: konzervatívny a katolícky. Váš osud: cesta peklom. S dielom, ktoré je vo Francúzsku málo milované, laureát Nobelovej ceny napísal epochálnu labutiu pieseň pre buržoázny vek, ktorá vás vtiahne do deja zblízka a intenzívne. Napriek rozprávačskému štýlu, ktorý zapadá skôr do 19. storočia.
Obľúbený autor: Laurent Gaudé
Donedávna to tak bolo Laurent Gaudé pre mňa ťažko priateľ. Ale potom som vošiel dnu Le Havre vo vynikajúcom kníhkupectve La Galerne jeho román Ouragan * dostať sa medzi prsty, pričuchnúť k tomu v kaviarni kníhkupectva a ten istý večer dočítať.
V oku búrky: Ouragan *
Dej je rozprávaný rýchlo a iba fóliou pre jeho neuveriteľne pútavú a dojímavú exkurziu do Conditio Humana: Keď sa hurikán rúti smerom k New Orleans, ľudia utekajú z mesta. Iní zostávajú a zažívajú nepredstaviteľné katastrofa.
Gaudé o nich rozpráva tak pútavo, dramaticky a ľudsky, že som doslova zhltol 188 strán románu a osobne som videl postavy pred sebou. 100-ročná čierna Josephine Lincoln Steelson, ktorá kolektívne spomienky ich ľudí, ktorí odsúdený Buckeley, ktorý využije katastrofu na útek z väzenia so spoluväzňami a bude sa túlať opustenými ulicami, reverendka, ktorá prírodnú katastrofu chápe ako duchovnú skúšku.
A potom je tu Rose, ktorá vychováva svojho syna sama, a Keanu Burns, ten Pekelné ropné plošiny utiekol a hľadá ružu v New Orleans, na ktorú nemôže zabudnúť ... nevediac, že je otcom jej syna.
Starodávna intrigová hra: Nalejte seul cortège *
Páni, ako môžeš tak písať! Tak intenzívne, tak blízko ... a takými jednoduchými slovami. Keď som si teda znovu prečítal meno Gaudé na prezentačnom stole, vzal som ho odvážne: Nalejte seul cortège * bol názov tohto diela Francúzmi, ktorý sa narodil 6. júla 1972 v Paríži, v nemčine asi ako: „Posledný konvoj“.
Začal som vzrušene čítať. A bol podráždený. O naratívnych úrovniach rozložených do niekoľkých postáv. Z miesta konania v staroveku, v Malej Ázii, Macedónsku, Perzii, Indii. Ale potom som bol vtiahnutý do deja aj tu, do toho Intrigy moci, dialóg Dryptréis, ktorý vedie po smrti Alexandra Veľkého a pomáha jej konečne uniknúť zovretiu „ríše“.
Rodinná sága o Mezzogiorne: Le soleil des Scorta * (Slnko Scorty *)
Na druhý deň som bol späť v Librairie Galerne a kúpil som si Le soleil des Scorta * (Slnko Scorty *). To bola pekná chyba. Pretože som túto knihu nemohol odložiť. Hodiny plynuli, noc ustupovala ránu, stránku za stránkou pohltila ... táto Rodinná sága, tie na juhotalianskom skalnom tŕni des Gargano hrá.
Tam žijú Scorta - hanebne - na dedine. Generácia za generáciou bojujú o prežitie, kým hlavná postava nevojde na scénu, pomstí sa, nestane sa bohatým občanom ... a prostredníctvom dohody s cirkvou otočí osud rodiny.
Odkiaľ tento muž berie túto predstavivosť? Aj keď nie som fanúšikom rodinných legiend, tento román ma zaujal. Rovnako ako milióny ďalších čitateľov teraz. „Slnko Scorta“ bolo v roku 2004 ocenené najvýznamnejšou francúzskou literárnou cenou Prix Goncourt a po celé týždne bolo číslom 1 na zozname bestsellerov.
Veľký problém
Tri rôzne epochy, tri rôzne miesta a stále rovnaká téma: ľudia bojujúci proti svojmu osudu. Ale nakoniec mu nikto nemôže uniknúť ... Jeho diela sa v origináli objavujú o Actes Sud, v nemeckom preklade dtv.