Revolúcia trhu s elektronickými knihami obracia stránku

Autor: CAPITAL/Dátum uverejnenia: 26-01-2010 06:01

trhu

Aj keď sa digitálne zariadenia na čítanie kníh na domácom trhu sotva objavili, niektoré modely sú kompatibilné iba s anglickými textami, nadšenci špičkových technológií sa vrhli na vyhlásenie roku elektronického renderovania v Rumunsku. Prvé digitálne kníhkupectvo je stále vo fáze návrhu a vydavatelia majú problémy so špeciálnymi zmluvami o autorských právach na elektronické knihy, zatiaľ čo sledovatelia elektronického formátu - takzvaní „inteligentní čitatelia“ - sú

Aj keď sa digitálne zariadenia na čítanie kníh na domácom trhu sotva objavili, niektoré modely sú kompatibilné iba s anglickými textami, nadšenci špičkových technológií sa vrhli na vyhlásenie roku elektronického renderovania v Rumunsku. Prvé digitálne kníhkupectvo je stále vo fáze návrhu a vydavatelia majú problémy so špeciálnymi zmluvami o autorských právach na elektronické knihy, zatiaľ čo navrhovatelia elektronického formátu - takzvaní „inteligentní čitatelia“, na ktorých sa zameriavajú investori - uprednostňujú „get“ knihy na nete namiesto ich kupovania.

Librăriadigitală.ro už vytvoril mediálny rozruch a bude uvedený do života v máji tohto roku a bude k dispozícii 100 titulov. Medzi vydavateľov vĺn, ktoré sprístupnia elektronické knihy čitateľom, patria Polirom, Nemira, Litera a Trei a cena knihy je polovičná oproti jej klasickému formátu.

„Mnohí sa pýtajú, či je trh pripravený, čaká a nič nerobí. Trh je dlho pripravený, elektronické čítačky Kindle a Sony Reader sa už kupujú. Spoliehame sa na inteligentných čitateľov, ktorí pochádzajú od nadnárodných spoločností, kreatívnych agentúr, IT, mediálnych agentúr, ľudí, ktorí už sú prítomní na internete, a aj keď elektronické čítačky tu ešte nie sú populárne, je ich toľko, ktorí majú iPhony, netbooky, notebooky a ďalšie vychytávky, z ktorých môžete čítať, “hovorí Petre Lica, projektový riaditeľ Librăriadigitală.ro.

Stavte na inteligentných čitateľov

Na začiatok bolo do Digitálneho kníhkupectva investovaných približne 15 000 eur a na aktuálny rok ďalších 100 000 eur, ktoré poputujú do vývoja a správy stránky, marketingu a PR atď. „Rokujeme so súkromným investorom mimo Rumunska o pokračujúcom financovaní a pre rok 2010 odhadujeme objem predaja na 50 000 - 80 000 eur,“ vysvetľuje Petre Lica. Tiež uviedol, že pracuje na sprístupnení bezplatných elektronických kníh používateľom, aby sa oboznámili s novými formátmi a pomôckami, ktoré ich môžu čítať.

Zdroje kníh zadarmo na internete

Čitatelia, ktorí sa zaujímajú o elektronické knihy, už dávno našli riešenie, vďaka ktorým dostanú potrebné diela rovnakým spôsobom ako pri hudbe alebo filmoch, či už z torrentových serverov alebo prostredníctvom služieb na prenos súborov alebo softvéru. Typ DC ++. Napríklad Scribd.com je webový disk, ktorý vám umožňuje prevádzať text z ľubovoľného formátu vrátane PDF, Word, Power Point alebo excel na webový dokument, ktorý môžete zdieľať s kýmkoľvek.

mIRC, chatovací program, ktorý robil vlny v internetových kaviarňach v rokoch 1995 až 2000, už dávno predbehli všetky chatovacie služby online, ale ak sa pripojíte k sieti s podsieťou na kanáli #bookz, môžete si stiahnuť niekoľko tisíc kníh, aj keď veľa z nich je v angličtine alebo iných jazykoch.

„V DC ++ sú aj také, ktoré obsahujú zbierky stoviek kníh a môžete ich odtiaľ ľahko dostať. Ak hľadáte, môžete nájsť všetky druhy priečinkov s knihami vo formáte doc, PDF a HTML. Ak však chcete získať knihy z DC, musíte si nainštalovať program do počítača a vstúpiť do rumunského rozbočovača. Nedávno som si stiahol niekoľko stoviek kníh “, hovorí Flaviu Comănescu, ťažký užívateľ sťahovacích služieb, ktorý naplnil svoj pevný disk knihami a zastrašený ich počtom nezačal čítať žiadne.

Výhody elektronickej čítačky

Veľmi dobrým zdrojom kníh zadarmo je rumunský blog s príspevkami o knihách, subvertingcapitalism.blogspot.com, ktorý ponúka odkazy na torrenty a ďalšie stránky, kde si ich možno stiahnuť. Spomedzi torrentov je na sťahovanie kníh najpoužívanejšia Mininova a používatelia elektronických čítačiek uprednostňujú väčšie zdroje, ako je napríklad Gigapedia, portál, z ktorého si môžete stiahnuť desiatky tisíc zväzkov.

„Beriem najmä literatúru faktu a do istej miery aj SF. Hlavnou užitočnosťou elektronickej čítačky je, že elektronické knihy môžete čítať veľmi pohodlne, oveľa pohodlnejšie ako na monitore alebo notebooku. A môžete so sebou nosiť veľa kníh, ak niekam idete, nemusíte sa báť, ktoré knihy zaobstaráte, a batéria vydrží dva týždne. Hlavnou nevýhodou v porovnaní s bežnými knihami je to, že je náročnejšie vyhľadávať v knihe určité pasáže, hoci môžete vložiť záložky. A je tu ešte jedna možnosť, ktorú nepoužívam, ale ktorú som videl, je dosť populárna - môžete si stiahnuť veľa novín a časopisov a vziať si ich ráno so sebou, aby ste si ich prečítali napríklad v metre, “vysvetľuje pre capital.ro Vlad Tarko, používateľ aplikácie Sony Reader 500 z čias, keď bola k dispozícii iba v USA.

Bibliofili nie sú zvedení pixlami

„V Rumunsku je veľmi málo čitateľov a to, že sa dnes nachádzajú v obchodoch, ešte neznamená, že sa z neho čoskoro stane fenomén, hoci všetci vydavatelia sa ho veľmi boja, ale nebezpečenstvo je skutočné iba v krajinách Anglický jazyk. Kindle sa tu nemôže uchytiť, pretože anglicky hovoriace publikum je stále malé a ponuka elektronických kníh je v angličtine. Vo Francúzsku ani v Nemecku to nefunguje “, hovorí Constantin Vică, teoretik Creative Commons, ktorý tvrdí, že aj keď sú veľmi sťahované, pirátske knihy sa nečítajú:„ Dokumenty PDF všeobecne unikajú vydavateľom prostredníctvom novinárov a literárnych kritikov, pretože ich dostanú skôr, ako vychádzajú z tlače na kontrolu, ale existuje aj veľa kníh, ktoré naskenujú a digitalizujú používatelia doma. Ale aj napriek tomu sa tieto knihy na monitore nečítajú. Kto chce nakupovať, kupuje v papierovej podobe. Aj keď si každý sťahuje svoje texty s tým, že si ich niekedy prečíta, v skutočnosti ich nikto neprečíta. ““.

Vysoko kritizovaným systémom je DRM, ktoré blokuje knihu iba v zariadení, na ktoré bola legálne stiahnutá. „Dobrým spôsobom by bolo spustiť týždenné kapitoly, aby si ľudia mohli predplatiť knihu X a mali čítanie, ktoré bude trvať niekoľko mesiacov, alebo knihy, ktoré sa rozdávajú zadarmo na platený systém, ako si prajete, rovnako ako knihy z Napríklad Radiohead s ich hudbou “, dodáva Vică. To by viedlo k čítaniu hudobných služieb ako Last.fm, kde musíte platiť mesačné predplatné a mať prístup k takmer nekonečnej hudobnej základni.

Časy, keď budú knihy uvedené na trh výlučne v elektronickom formáte, sú však ďaleko, fascinácia knihou ako objektu, ktorý završuje, v prípade mnohých, čitateľský zážitok a v prípade, že sa zberatelia a bibliofili zmenia na vášeň. „Verejnosť tlačeného papiera (kniha, časopis alebo noviny) bude naďalej existovať. Dokonca vo väčšom počte a po dlhšiu dobu, ako tvrdia bezpodmieneční stúpenci online. Ľudia budú naďalej potrebovať materiálny kontakt s papierom, zmyslové čítanie. Nostalgia, snobstvo, márnivosť - to všetko smeruje k ovládnutiu textu, k zachovaniu určitého spôsobu čítania. Rád mám knižnicu a na pevnom disku by som ju nezmenil. Odmietam si predstaviť, že budem čítať Nabokova na Kindle, “hovorí Bogdan Theodor Olteanu, bibliofil, ktorý oceňuje zrnká piesku, ktoré zostali v knihe na pláži, a ktorý si cení zmysel pre čítanie.