Sen sa stáva skutočnosťou
ilustrované pre okres GÜterSloH 2014 Gütersloh, Isselhorst, Avenwedde, Friedrichsdorf, Verl, Sürenheide, Rietberg, Neuenkirchen, Varensell, Westerwiehe, Bokel, Druffel, Mastholte, Langenberg, Rheda-Wiedenbrück, Herzebrock-Clarholz no, Harsew 36, Harsew. Celý okresný hasičský zbor bez obáv o mladých ľudí Móda a krása Novinky z Parížskeho týždňa módy Dom a záhrada Aké je použitie izolácie Stravovanie a pôžitok z vidieka Ženský recept Zemiakový guláš Váš miestny sklenář. subbotina anna/Fotolia www.goldkuhle-glas.de Produktová paleta pre stavbu, projektovanie, modernizáciu Celý svet budovania 5x vo vašej oblasti www.diebaustoffpartner.de Oststraße 188 33415 Verl Telefón 0 52 07. 990-0 Hans-Böckler-Str. 25-27 33334 Gütersloh Phone 0 52 41. 50 01-0 Berliner Straße 490 33334 Gütersloh-Avenwedde Phone 0 52 41. 96 90 30 Franz-Claas-Straße 11 33428 Harsewinkel Phone 0 52 47. 92 39-0 Lübberbrede 10 33719 Bielefeld -Starší telefón 0521.92623-0
Sen sa stáva realitou od 2. Život je plný zvratov. Moje holistické finančné poradenstvo sa flexibilne prispôsobuje vašim potrebám. Ako spoľahlivý partner po vašom boku vás budem sprevádzať vo všetkých životných fázach. Dôraz sa kladie na vaše osobné ciele a želania. Využite výhody rozsiahleho sortimentu ponúkaného veľkým počtom bánk, poisťovacích spoločností, stavebných sporiteľní a investičných spoločností. Môžete sa teda s dôverou pozerať na svoju finančnú budúcnosť. Dohodnite si osobnú konzultáciu s: Finančný poradca Ralf Thies Nezávislý obchodný zástupca spoločnosti Swiss Life Select Vossenstrasse 4 33332 Gütersloh Telefón: 05241-60 07 00 [email protected] www.swisslife-select.de/ralf-thies
4 Popoludnie pre seniorov 60 na mieste a v celom okrese. Združenie 60 tak čo. pozýva na seniorské popoludnie s tancom, informáciami a zábavou v nedeľu 30. novembra 2014 v tanečnom a spoločenskom dome tanečnej školy Stüwe-Weissenberg. Podujatie sa začína o 14:30 a vstupné je o 14:00. Návštevníci sa môžu tešiť na pestrý a pestrý program, ktorý bude moderovať vedúca tanečnej školy Helga Weissenberg. Živá hudba s Günterom Brossatom na organe Hammond povzbudzuje ľudí, aby krútili nohami, a vystúpenia poskytujú zábavnú zábavu. Vyhlásený je aj svätý Mikuláš. Program uzatvára tombola s atraktívnymi cenami. Vstupenky na populárne seniorské popoludnie budú k dispozícii od pondelka 3. novembra v cene 12,50 eur - skupiny od 12 osôb a viac platia 10,00 eur na osobu (káva a koláč sú v cene) v tanečnej škole Stüwe-Weissenberg. Písacie potreby, darčekové predmety, ozdobné predmety, školské a kancelárske potreby Königstr. 10/roh Moltkestr. 33330 Gütersloh Telefón 05241/212 31 13 Fax 05241/212 31 14
10 Stabel sa pýta: Ktoré farby sú populárne na jeseň? Porazení a ich obľúbené jesenné farby s veľmi zaujímavými dojmami. Stabel ďakuje za tipy. Arturo Som otvorený jesenným farbám, malo by to byť iba elegantné a elegantné Verena Güth & Levi Jemná červená a tmavomodrá Thomas Fauseweh Curacao so sivou a tmavo modrou Anna Fröhleke a Inga Nolte Výrazná fialová a bordová s množstvom šekov Katharina Pahl a Beate Stroth Diskrétne použité farby so štýlom Valerija Medvedeva, Stefania Tarallo a Carol Cuthbert Copper, červené a hnedé tóny s prirodzenými farebnými prechodmi Gabi Diener a Angelika Jachnik (praktikantka) Bordeaux so sivou a tmavo modrou farbou
11 Doris Reiche a Birgit Fauseweh Na prádlo Taupe alebo výrazná tyrkysová/zelená Nicole Figgemeier a Manuela Meyer Terra a nahé tóny sú dve aktuálne trendy farby Egon Hagemann Pokojné farby, sivá modrá a čierna Doplnky v tmavočervených tónoch Bernhard & Andrea Willinghöfer Nosíme väčšinou modré foto: sebastian schulz www.schulz-design.eu SKLADOVÝ VÝPREDAJ Zbierky a vzorové diely Gr. 34 - 46 Zima 2014 6. - 8. novembra 2014 Štvrtok + piatok: 9:00 - 19:00 Sobota: 9:00 - 14:00 +++ SOBOTA TEXTILNÝ VÝPREDAJ +++ Rheda-Wiedenbrück Nonenstr. 3 (oproti COR) www.annettegoertz.com
15 TExt: Fashionpress - Fotografie: Karla Otto Paris
17 Carven Kolekcia jar/leto 2015 od Guillaume Henryho sa skladá z troch hlavných prvkov: siluety šesťdesiatych rokov, športovosť a zvodnosť. Henry nanovo interpretuje ikony 60. rokov, pridáva prvky z japonskej kultúry a pripomína ostré a jasné tvary závodenia. Je zrejmé: žena, ktorá nosí túto módu, má silu a vytrvalosť ako jazdec Formuly 1 bez toho, aby stratila niečo zo svojho francúzskeho šarmu. Použité látky, hodvábna, lesklá a hladká koža, iba podčiarkujú zjavný kontrast medzi jemnou a prísnou. Starostlivá práca textúr je zrejmá v žakárovej, vyšívanej bavlne a fytónovej koži. Vzory na kúskoch boli inšpirované starými japonskými pohľadnicami, ktoré tu dostávajú moderný výklad. Všade nájdete jasné línie, grafiku a športové zipsy, ktoré pripomínajú závodné hry. Flanelové košele Ben Green 100% bavlna od 20, - EUR vo veľkom výbere Wichernstrasse 19 Rheda-Wiedenbrück Tel. 0 52 42/5 78 40 84 Po-Pia. 9:30 - 12:30 14:30 - 18:30 So 9.30 - 14:00 Bleichstrasse 3 Rheda-Wiedenbrück Tel. 0 52 42/40 63 19 pondelok - piatok. 9:30 - 12:30, 14:30 - 18:30, sobota 9:30 - 13:00
19 Vysoký krvný tlak: Cievy trpia deň čo deň TELCOR Arginín plus Zdravé starnutie s dôležitým stavebným prvkom bielkovín L-arginín a vitamíny skupiny B Rastlinný arginín, ktorý sa dodáva spolu s liekom TELCOR Arginín plus (bez lekárskeho predpisu), môže pozitívne podporovať vlastnú reguláciu krvného tlaku a krvný obeh v tele. . Dobrý prísun prírodného proteínu stavebného bloku arginínu má preto veľký význam pre zdravé cievy, silné srdce a duševnú vitalitu. Na diétnu liečbu vysokého krvného tlaku Arteriálna kalcifikácia v počiatočných štádiách Dobre tolerovaná Kombinovateľné ZDRAVÉ PLAVIDLÁ SÚ RUŽOVÝ produkt arginínu č. 1 v lekárni Insight Health, analýza trhu 07/2014 TELCOR Arginine plus je diétna potravina na špeciálne lekárske účely (doplnková vyvážená strava) a používa sa na diétnu liečbu vysokého krvného tlaku, zhoršenej vaskulárnej funkcie a artériosklerózy v počiatočných štádiách. Diétne popisuje určitý druh výživy, ktorý je prispôsobený konkrétnym fyzickým potrebám. Môže to byť napríklad zvýšená potreba živín v dôsledku choroby, ako je vysoký krvný tlak. QUIRIS Healthcare 33334 Gütersloh WT5-02