Spiegelkabinett Kus protiruskej propagandy Steffena Dobberta, Die Zeit und der
„Existujú ľudia, ktorí sú presvedčení, že ruský prezident strávil prvých deväť rokov svojho života v rodine, ktorej existenciu dnes popiera. A tú polovicu svojho detstva nežil v Rusku, ale v Gruzínsku. Neskôr, ako šéf domácej tajnej služby, Putin údajne zmenil životopis a odmietol svoju rodnú matku - aby pripravil cestu k moci, aby ho nebolo možné považovať za nemanželské dieťa, ktoré vyrastalo v Gruzínsku pri svojej prvej volebnej kampani pred ruským ľudom. ““
„Márnotratný syn Veru Putinu“
starodávny príbeh, v ktorom je skoro všetko kompulzívne konštruované. Siaha do roku 2000, keď sa Vladimir Putin pripravoval na prvé zvolenie za prezidenta v Rusku. Po niekoľkých teroristických útokoch čečenských aktivistov nariadil vtedajší predseda vlády Putin ruským jednotkám pochod do Čečenska. V tom čase bolo Gruzínsko, aspoň neoficiálne, na strane čečenských islamistických povstalcov. Rôzne teroristické skupiny sa po svojich teroristických činoch stiahli na gruzínske územie a boli tam celkom vítané. Čo teda môže byť prirodzenejšie, ako diskreditovať Putina, jediného rozhodujúceho hráča v ruskej nomenklatúre v upadajúcej ríši opilca Jeľcina, a to takým spôsobom, že by nemohol vyhrať prezidentské voľby.
Samotný príbeh je vyrozprávaný rýchlo. O Vladimírovi Putinovi sa hovorí, že je nemanželským synom Veru Putinu, ktorý do svojich deviatich rokov vyrastal v gruzínskej dedine Metekhi. Pretože sa jeho matka a nevlastný otec neustále hádali o malého Vladimíra, dala ho matka svojim rodičom. Ale pretože jej otec ťažko ochorel, starí rodičia ho odovzdali pestúnskej rodine. Bezdetní manželia Vladimir Spiridonowitsch Putin a Maria Ivanovna Putina boli vzdialenými príbuznými svojich starých rodičov. Pár sa presťahoval do Leningradu a o dva roky mladšího Vladimíra omladil, aby mohol nastúpiť do školy v Leningrade.
V roku 2000, okrem niekoľkých gruzínskych novín, nikto nechcel vedieť o príbehu. Rusi pokrčili plecami a v prvom hlasovaní volili Vladimíra Putina s viac ako 52 percentami za prezidenta. Príbeh je stále málo zaujímavý a je zabudnutý.
Rok 2008, rok vojny v Gruzínsku. Gruzínsky prezident Saakašvili nechal svoje jednotky napadnúť Južné Osetsko, ktoré sa už v roku 1990 vyhlásilo za nezávislé od Gruzínska. Civilné obyvateľstvo vážne porušuje ľudské práva. Pri masívnom delostreleckom bombardovaní hlavného mesta Cchinvali bolo zabitých aj niekoľko ruských vojakov z medzinárodných mierových síl.
Ruská armáda potom vpochodovala do Južného Osetska, o pár dní porazila Gruzíncov a odhodila ich ďaleko za svoje hranice. Západ zúri. Gruzínsky prezident dostal žmurknutím zelenú pre svoje vojenské dobrodružstvo. Teraz v porážke, predovšetkým USA, vytiahli všetky dorazy, aby sfalšovali históriu a obvinili vojnu z Ruska a predovšetkým z Vladimira Putina.
Veľmi konzervatívne britské noviny „The Daily Telegraph“ vykopali starý príbeh a poslali reportérku Kate Weinbergovú k údajnej Putinovej matke. 5. decembra 2008 rozpráva sentimentálny príbeh pod názvom:
„Môže byť táto žena skutočnou matkou Vladimíra Putina?“
„Jej dom sa nachádza na poľnej ceste v dedine Metekhi, asi 20 kilometrov od Gori, ktorú v auguste tohto roku počas konfliktu o odtrhnutý štát Južné Osetsko obsadili ruské tanky.“
"Býval som hrdý na to, že mám syna, ktorý sa stal prezidentom Ruskej federácie. Od vojny sa hanbím."
(Wikipedia popisuje Photofit: Photofit je technika, ktorú používa polícia na získanie presného obrazu o niekom, aby zodpovedal popisu svedka. Na vytvorenie obrázka podozrivého sa používajú fotografie, a nie kresby jednotlivých prvkov.)
Takže tento krát zostáva príbeh pre svetovú verejnosť do veľkej miery bez povšimnutia.
Už takmer sedem rokov sa príbeh nachádza v archívoch rôznych tlačových orgánov. Až kým sa Steffen Dobbert z filmu „Die Zeit“ necítila nútená rozprávať príbeh matky a jej syna, všetkých ľudí, na Deň matiek, ktorí opustili svoje dieťa, ho darovali na začatie nového života s novým mužom po jej boku.
Steffen Dobbert by teraz nebol Steffen Dobbert, keby bol spokojný s tým, že Vladimíra Putina označil za nemanželské dieťa. Dobbert musí vykresliť ruského prezidenta ako zákerného, vražedného záporáka, ktorý kvôli svojej vlastnej kariére prechádza mŕtvolami. Dobbert robí pod nadpisom:
z histórie dráma starodávnych rozmerov, o tyranovi a cnostných hrdinoch, ktorí chcú od toho svet oslobodiť. A ako v starodávnych drámach, aj tu hrdinovia zomierajú vo veľkých množstvách. Trinásť ľudí prichádza o život v skutočnej túžbe po krvi.
Sám Dobbert dáva čitateľovi svojej zbojníckej pištole predstavu o rozsahu príbehu: Nie viac a menej ako by svetový chod vyzeral úplne inak, keby dostal príležitosť tento príbeh rozprávať už v roku 2000 namiesto neho ako Vyslanie nezávislých pracovníkov Schweriner Volkszeitung na futbalové ihriská Meklenbursko-Predpomoransko:
"Keby toto tajomstvo bolo pravdivé a ak by bolo známe skôr, mohlo by to zmeniť svetové dejiny. Vladimir Putin by sa možno nikdy nestal prezidentom. Vojna v Čečensku by dopadla inak, vojny v Gruzínsku a na Ukrajine by sa pravdepodobne neudiali." že Rusko a Európska únia by dnes boli zviazané v partnerstve. ““
Dobbert je človek s jasne stanoveným cieľom. Dosiahnutie tohto cieľa ho niekedy prinúti zaoberať sa pravdou a skutočnými faktami, povedzme, s určitou nedbanlivosťou: Čo sa nehodí, to sa hodí a čo v príbehu chýba.
V tejto lúpežnej pištoli nám ako prvý po 15 rokoch predstavil autora príbehu, samozrejme, z dôvodu ohrozenia života a končatín, nie jeho skutočným menom:
„Čečenec menom Rustam Daudov, ktorý pracuje na manažérskej pozícii v čečenskej zastupiteľskej kancelárii v Tbilisi. „
„Organizácia Spojených národov zaobstarala jeho a jeho rodinné výstupné dokumenty a umožnila mu odletieť za novým životom v západnej Európe.“
Už ste niekedy počuli o tom, že Organizácia Spojených národov zaobstarala výstupné dokumenty pre osobu a tiež pre jej rodinu a získala povolenie na pobyt v tretej krajine? Ako to dokázala „OSN“? Nemajú zvrchované postavenie vo vnútorných záležitostiach jednotlivých národov, takže nemôžu sami vydávať žiadne papiere? Kúpili ste ich od obchodníkov s kriminalitou, od gruzínskej mafie alebo dokonca prevádzkujete vlastnú malú falšovateľskú dielňu?
Dobbert sa nás tu snaží buď zosmiešniť, alebo sám tomuto príbehu podľahol, keď údajne navštívil rodinu Daudowovcov. Okamžite vyvstáva ďalšia otázka: Ako Dobbert vedel, kde sa Daudov nachádza, keď ho z Putinových násilníkov dostali do bezpečia v západnej Európe? Je Dobbert obzvlášť šikovný alebo je KGB obzvlášť hlúpa? Alebo je Rustam Daudow nakoniec iba prehnaným chrapúňom, alebo je to jednoducho vynález nášho agilného reportéra Dobberta?
Späť na príbeh:
9. marca 2000 havarovala Jak-40 ruskej leteckej spoločnosti „Vologodskoe Awiapredprijatie“ z nízkej výšky pri štarte na letisku Moskva-Šeremetevo 1. Stroj okamžite vznieti. Všetkých deväť väzňov je zabitých. Medzi nimi muž, ktorý si prenajal lietadlo, čečenský ropný magnát Siya Baschajew a novinár Arťom Borovik so svojimi dvoma osobnými strážcami. (Dobbert nepravdivo tvrdí, že to bol Basčajevov strážca) Spiegel-online informoval, že cieľový Kyjev mal Hamburger Abendblatt, Tagesspiegel a RP-online Mascjine. Hamburger Abendblatt dokonca uvádza účel cesty dvoch rozdielnych mužov do Kyjeva:
"Sia Baschajew (39) bola na druhej strane považovaná za jednu z velikánov ruského ropného biznisu - ktorá tiež vedela, ako štátne spoločnosti odvádzajú milióny zo štátneho rozpočtu. Multimilionár chcel v Kyjeve hovoriť o výstavbe ropovodov, cez ktoré bude ropa z Kazachstanu cez Čečensko na západ." Zhoda okolností alebo nie: Borowik v jednom zo svojich posledných televíznych programov informoval o „ropnej mafii“ na Kaukaze. “
Obaja zjavne pre svoje záujmy podnikali v ropnom priemysle.
Steffen Dobbert proti ničomu z toho nenamieta. Jeho cieľom je obviniť ruského prezidenta Putina z deviatich vrážd len preto, že babuška v Gruzínsku tvrdí, že je jeho matkou. Akoby tam bol osobne, popisuje posledné minúty v živote týchto dvoch mužov:
"Keď Sija Baschajew dnes vo štvrtok ráno prechádza letiskom Šeremetevo v Moskve, do prezidentských volieb zostáva ešte 17 dní. Baschajew je Čečenec a šéf ruskej ropnej spoločnosti Alliance Group. Vedľa neho je ruský novinár Arťom Borovik. ... Ropný manažér Baschajew a Reportér Borowik má 39 rokov a pozná sa už roky. Spoločne chcú v ten deň odletieť do gruzínskeho hlavného mesta Tbilisi.… Vedľa nich sedia dvaja bodyguardi z Bašajevovej spoločnosti. Ostatné miesta v lietadle zostávajú prázdne. Posádku tvoria štyri osoby a skúsený pilot, ktorý do toho dňa strávil v kokpite 7 000 hodín. ““
"Čečenec menom Rustam Daudow, ktorý pracuje na manažérskej pozícii v čečenskom zastúpení v Tbilisi, kontaktoval Bašajeva pred niekoľkými týždňami. V telefóne uviedol, že Bašajev a Borovik ho musia osobne navštíviť v Tbilisi a že im chce natočiť video." a dajte im kópiu pásky. Daudov uviedol, že toto video zabráni Putinovi vyhrať prezidentské voľby - za predpokladu, že Borovik dokáže tento príbeh v Rusku zverejniť včas. ““
Bohvie, že let do Kyjeva by sa nezmestil do Dobbertovho krásneho príbehu nemilosrdne zavraždeného Putina. Takže agilný, alebo lepšie povedané „veterný“ Dobbert jednoducho presmeruje let do Tiblissi. To, že Jak-40 nie je schopný dosiahnuť ani na Tiblissi z Moskvy, ho netrápi.
Lietadlo má za najlepších podmienok dolet 1 700 kilometrov, pri plnom naložení je jeho dolet obmedzený na 1 400 kilometrov. Tiblissi je vzdušnou čiarou od Moskvy 1 645 kilometrov. Lietadlá ako Jak-40 so servisným stropom 8 000 m sú viazané na trasy leteckej dopravy, takže prekonávaná vzdialenosť by mala byť oveľa viac ako 1700 kilometrov.
"Správa z vyšetrovania zverejnená o niekoľko dní neskôr hovorí, že technik pravdepodobne zabudol naplniť krídlový mechanizmus nemrznúcou kvapalinou. Klapka ľavého krídla sa preto mohla otvoriť iba o desať stupňov. Keďže teplota vzduchu v tento štvrtok ráno bola sotva pod bodom mrazu." mechanici Jak-40 mali fungovať bez nemrznúcej kvapaliny. “
"Počas príprav na let„ Moskva - Kyjev “neboli prvky krídelného nosiča Jak-40 ošetrené nemrznúcou zmesou. Štartovacie klapky sa zaľadnili. Hlavný pilot potom nastavil zaľadnené štartovacie klapky do nesprávnej polohy. Výsledok: zapnutý Lietadlo sa zrútilo vo výške sotva 10 metrov a začalo horieť. To, ako skúsený hlavný pilot dokázal prehliadnuť niekoľko varovných signálov, zostáva pre vyšetrovací výbor záhadou. ““
„Preskúmanie technických správ tiež ukázalo, že lietadlo Vologodskoe Awiapredprijatie nebolo povolené vzlietnuť kvôli opotrebovaniu rôznych technických zariadení.“
"Otec novinára Arťoma Borovika z nehody viní ruskú tajnú službu. Tvrdí, že jeho syna zavraždili kvôli jeho súčasnému výskumu."
Kto chce odporovať smútiacemu otcovi?
Je na to málo času. Dobbert nám už predstavuje ďalšie telo. Antonio Russo, taliansky reportér, tvrdí kontakt, ktorý volá Dobbert Daudow, zaujímal sa o videozáznamy rozhovorov s Verou Putinou a navštívil ho, Daudow, 15. októbra 2000 v Tiblissi. Po dlhom rozhovore si Russo vzal so sebou kópiu videokaziet.
Dobbert opisuje stretnutie znova, akoby tam bol sám:
"Russo má 40 rokov, je opálený, pigtail drží jeho dlhé vlasy pokope. Asi po dvoch hodinách dá Daudow Talianovi kópiu videokazety. Russo mu poďakuje a odíde."
Nejaké dôkazy, svedkovia? - Nič!
O predstavení Dobberta však existujú oprávnené pochybnosti. Talianske noviny „La Republica“ informujú, že Russo bol v hrozivý deň 15. októbra na výlete v západných častiach Gruzínska až po Čierne more s priateľmi deň predtým, ako našli jeho telo. Ako mohol byť v Tiblissi súčasne s Dobbertovým tajomným informátorom?
Konzervatívne talianske noviny „Corriere Della Sera“ píšu, že Russo mal video o Putinovej údajnej matke od septembra 2000, pred 9. marcom, keď boli zabití Sija Baschajew a novinár Arťom Borovik. údajne išiel na let do Tiblissi, aby získal príslušné video. Prečo boli dvaja zabití na ceste k videu a taliansky reportér Russo až potom, čo mal materiál v majetku viac ako mesiac?
Dobbert tieto skutočnosti neberie na vedomie. Odvoláva sa iba na viac ako pochybného informátora, ktorého nazýva Daudow.
Nasledujúce ráno bolo Russovo telo nájdené v priekope asi 25 kilometrov od hlavného mesta Gruzínska Tiblissi. Ruky má zviazané a má ťažké zranenia v oblasti hrudníka, ktoré boli nakoniec smrteľné. Pri pitve sa zistilo, že miesto, kde sa našlo telo, nie je miestom vraždy. Russo bol zavraždený na inom mieste a potom uložený na mieste.
„Jeho počítač, mobilný telefón - a videokazeta zmizli z Russovej hotelovej izby.“
Toto tvrdenie je tiež nesprávne, skúmané úmyselne alebo jednoducho viac ako lenivo. Podľa agentúry „Republica“ si Russo niekoľko mesiacov prenajímal byt v Tiblissi. Dvere do tohto bytu boli vylomené a podľa informácií „Republica“ chýbali počítač, satelitný telefón, videokamera, pomocou ktorej robil záznamy z čečenskej vojny, a všetok materiál z jeho vyšetrovania v Čečensku, s ktorým sa v poslednej dobe zaoberal. Z videokazety nie je nikde spomenutý.
Správa z jari 2003 naznačuje, že ako gruzínske úrady od začiatku tušili, vražda Russo nebola politicky motivovanou vraždou, ale čisto kriminálnym pozadím. „Reportéri bez hraníc“ správy z 2. mája 2003:
"Taliansky štátny zástupca 17. februára začal formálne vyšetrovanie holandského dokumentaristu Pons Martensa pre spoluúčasť na vražde talianskeho novinára Antonia Russa. Martens bol v spoločnosti Russo v Gruzínsku."
"Bol unesený a prešiel ho nákladným autom. Išlo o profesionálnu vraždu. Páchatelia presne vedeli, aké sú jeho plány. Chcel ísť a ukázať kolegom svoj výskum," hovorí taliansky poslanec Európskeho parlamentu. „
„Úradník, ktorý bol do prípadu zapojený, naznačil talianskej rozhlasovej stanici, že v tom mohla hrať úlohu ruská rozviedka.“
„Zabití sú aj dvaja gruzínski policajti, ktorí sa snažia vyriešiť prípad Russo: jeden spácha samovraždu, druhý je otrávený.“
Čo je to však v skutočnosti na príbehu exilového syna Vladimira Putina, ktorý údajne strávil prvých deväť rokov svojho života v Gruzínsku a teraz je zvoleným ruským prezidentom?
Dobbert si nemôže pomôcť a pripustí, že jeho príbeh je slabý až veľmi slabý. Dva obrázky, ktoré údajne vytvoril to isté dieťa, Vladimír Putin, jeden z Gruzínska, ktorý poskytol Vera Putina, a jeden, ktorý zverejnil Putin sám, predstavuje Dobbert antropológovi Andreu Voigtovi.,
„ktorý ako expert radí nemeckým súdom pri vizuálnej identifikácii podozrivých osôb“
"Existujú dôkazy, že nejde o tú istú osobu. Obočie a tvary očí sú rôzne," hovorí. Vzhľadom na túto situáciu by „radšej mala rozdielnych chlapcov“.
Rovnaký výsledok, aký dosiahli odborníci spoločnosti Photofit pre anglický Daily Telegraph pred siedmimi rokmi.
„Die Zeit“ a Steffen Dobbert opäť prinášajú svojim čitateľom nič viac ako horúci vzduch. Misionárska horlivosť novinárov konečne zvrhnúť ruského prezidenta postupne naberá patologické formy. O otázke, či to chcú naďalej podporovať, či sa chcú aj naďalej nechať oklamať, musia nakoniec rozhodnúť čitatelia v kiosku.