Spoločnosť CIECH Soda Romania mohla zastaviť výrobu v jedinej továrni na výrobu sódy v krajine
Spoločnosť CIECH Soda Romania (CSR) tvrdí, že je nútená zahájiť proces zastavenia výroby vo svojom závode v Râmnicu Vâlcea od 18. septembra 2019, pretože ccenová úspora priemyselnej pary z CET Govora. V prípade dlhodobej odstávky bude musieť spoločnosť ukončiť pracovné zmluvy pre väčšinu svojich zamestnancov.
Spoločnosť CIECH Soda Romania hovorí: „Aj keď vyvinula veľké úsilie, aby udržala pri živote jedinú kalcinovanú továreň na výrobu sódy v krajine, spoločnosť CIECH je nútená robiť takéto rozhodnutia z dôvodu nedávneho zvýšenia ceny priemyselnej pary na neudržateľnú úroveň, ktorú prevádzkuje jej jedinému dodávateľovi, spoločnosti CET Govora.
Spoločnosť CET Govora, ktorá je v platobnej neschopnosti od roku 2016 a ovplyvnená nedávnym zosuvom pôdy v bani Alunu, 18. júna jednostranne ukončila zmluvu na dodávku priemyselnej pary spoločnosti CIECH Soda Romania. Je to dané tým, že súčasná cena bola stanovená iba na 1. apríla a mala platiť do 31. decembra 2020. Za nových podmienok je potrebné nové zvýšenie ceny pary, druhé v tomto roku - o takmer 135% viac ako minulý rok (vrátane certifikátov CO2).
Skupina CIECH mala vždy otvorený prístup k spolupráci a tiež požiadala o podporu orgánov na najvyššej úrovni, aby sa pokúsila dosiahnuť dohodu s CET Govora. Prijatie novej ceny spoločnosťou CIECH Soda Romania by však pre spoločnosť znamenalo veľké finančné straty “.
„CIECH Soda Romania, súčasť skupiny CIECH - líder v európskom priemysle a jeden z najväčších poľských investorov na miestnom trhu - nie je schopný pokračovať vo svojej činnosti kvôli problémom s jej jediným dodávateľom pary. S veľkým sklamaním musíme oznámiť začatie procesu zastavenia našej výroby. Je to smutná správa pre nás, pre našich ľudí, pre tisíce ďalších ľudí, ktorých by sa to mohlo týkať, ale nestrácame nádej, že na najvyššej úrovni stále nájdeme podporu, ktorú tak potrebujeme, aby sme mohli pokračovať v podnikaní. náš. V poslednej dobe nepretržite pracujeme na hľadaní riešení, ako vyriešiť všetky tieto problémy a zachrániť spoločnosť CIECH Soda Romania. Nevzdáme sa! “, Uviedol Witold Urbanowski, generálny riaditeľ spoločnosti CIECH Soda Romania.
CIECH tvrdí, že teraz hľadá najlepšie riešenie s dostupnými možnosťami na vypracovanie plánu na získanie pary z nového, nákladovo efektívneho zdroja v spolupráci s externými partnermi:
„Spoločenská zodpovednosť firiem zostáva otvorená rokovaniam s CET, ale zároveň vykonáva hĺbkovú a podrobnú analýzu zachovania továrne v Rumunsku s cieľom možného obnovenia výroby v budúcnosti. Rozhodnutia o týchto otázkach sa prijmú do konca tohto roka.
Ak bude z dlhodobého hľadiska potrebné zastaviť výrobu, spoločnosť CIECH Soda Romania bude musieť ukončiť pracovné zmluvy pre 500 zo 600 zamestnancov. Niektoré z nich zostanú v závode na údržbu zariadení, aby bolo možné v pravý čas obnoviť výrobu. Pre viac ako 100 zamestnancov bude ponúknutá možnosť presťahovať sa do tovární skupiny v Poľsku alebo Nemecku.
Zamestnancom bude ponúknutá ponuka dobrovoľných odchodov, ktorá bude mať k dispozícii komplexný balík kompenzácií. Okrem ponuky budú môcť požiadať spoločnosť o podporu pri hľadaní nového zamestnania vďaka špeciálnemu programu zamestnania (kariérové poradenstvo, rozvoj zručností/profesionálna rekvalifikácia, pomoc pri hľadaní pracovných ponúk) “.
Poľská skupina investovala viac ako 550 miliónov lei v Rumunsku a dosiahla takmer 600 zamestnancov vo svojej továrni v Râmnicu Vâlcea vrátane rumunskej pobočky.
CIECH Soda Romania uvádza: „Od prevzatia závodov na sodík Govora v roku 2006 spoločnosť CIECH transformovala továreň na priemyselnej platforme na konkurenčnú spoločnosť na trhu, platila dane vo výške viac ako 40 miliónov lei ročne, prispievala k národnému hospodárstvu a posilňovala rumunsko-poľské vzťahy. Spoločnosť CIECH Soda Romania, spoločnosť skupiny CIECH, vyrába kalcinovanú sódu a kremičitan sodný “.
§ Postupné zvyšovanie ceny pary, ktoré viedlo k neudržateľným úrovniam nákladov - o takmer 135% vyššie ako v roku 2018 (vrátane cien certifikátov CO2);
§ Súčasná nekonkurenčná cena pary: o 27% vyššia ako v Poľsku (kde je palivom aj uhlie), iba o 11% nižšia ako v Nemecku (generovaná spaľovaním plynu, zdroj drahší ako uhlie);
§ Zníženie množstva pary dodanej spoločnosti CIECH Soda Romania (o 20% nižšie od mája), čo si vynúti zníženie výroby: nemožnosť zabezpečiť potrebné objemy pre optimálnu úroveň výroby kalcinovanej sódy.
Spoločnosť CIECH tvrdí, že vyvinula veľké úsilie, aby udržala jedinú továreň na výrobu sódy v Rumunsku na veľmi zložitom trhu s novými regionálnymi aktérmi: „V roku 2006, keď spoločnosť CIECH prevzala činnosť v oblasti výroby sódy, bol závod zastaraný a mal nedostatok vybavenia. V nasledujúcich rokoch sa investovalo 100 miliónov eur do renovácie, údržby výroby a splácania dlhov. V období rokov 2013 - 2014 spoločnosť CIECH Soda Romania prešla transformačným procesom, aby sa vyhla bankrotu. Došlo k hlbokej reštrukturalizácii, ktorá zahŕňala zmenu veľkosti tímu, zníženie nákladov a kontroly.
Spoločnosti sa podarilo zastaviť straty a zaznamenať nulový deficit. Po svojom návrate začala spoločnosť CIECH Soda Romania realizovať komplexný investičný plán, aby bola prevádzka udržateľná a zabezpečila budúcnosť svojho podnikania a svojich zamestnancov. Viac ako 20 miliónov eur bolo investovaných do nového počítača, nového kompresora, nového vybavenia pre inštalácie, lepších pracovných podmienok, čo nakoniec viedlo k 20% zvýšeniu výroby. Výsledkom bolo, že v roku 2015 mala spoločnosť rekordný rok z hľadiska výroby a začala nové plány pre ďalší rast výroby a rozvoj portfólia. ““.
- Solídne podnikanie ovplyvnené vonkajšími faktormi
CIECH tiež uvádza: „Priemyselná para je nevyhnutnou surovinou na výrobu sódy a jej cena predstavuje významnú časť prevádzkových nákladov závodu. Nedostatočná alebo príliš drahá para zásadne ovplyvňuje schopnosť spoločnosti vyrábať také množstvá, aby pokryla náklady alebo zvýšila náklady na úrovne, ktoré nie sú ekonomicky udržateľné. To je dôvod, prečo, hoci išlo o solídny obchod, spoločnosť CIECH Soda Romania bola ovplyvnená problémami, ktoré zaregistroval jej jediný dodávateľ pary, spoločnosť CET Govora.
CET sa dostal do platobnej neschopnosti v máji 2016 a súdny správca požadoval vyššiu cenu za paru dodávanú spoločnosti CIECH Soda Romania. Rokovania boli tvrdé, ale nakoniec sa do praxe dostala nová zmluva. Z peňazí, ktoré získala od spoločnosti CIECH Soda Romania, CET Govora verejne uviedla, že by mohla pokryť svoje náklady, a navyše mala dostatok finančných prostriedkov na investície.
O dva roky neskôr, v roku 2018, bola situácia CET stále nejasná, stále bola v platobnej neschopnosti, a preto spoločnosť CIECH Soda Romania nemohla začať realizovať svoje nové plány rozvoja podnikania: zvýšenie výroby kalcinovanej sódy. Prekazil ich ďalší rast cien priemyselnej pary.
Na konci roka 2018 dosiahla spoločnosť CIECH Soda Romania dočasnú dohodu so SEČ na prvé tri mesiace roku 2019.
Celý zisk za rok 2018, ktorý bol pre operácie v roku 2019 nevyhnutný, pohltila v tomto krátkom období nová cena priemyselnej pary. V prvom štvrťroku 2019 sa mesačný účet za paru dodávanú spoločnosťou CET zvýšil o 55% v porovnaní s účtami za rok 2018 (čiastočne kvôli certifikátom CO2). 1. apríla CIECH Soda Romania a CET podpísali novú dohodu o novej cene pary, ktorá mala byť platná do 31. decembra 2020.
Výsledkom je, že v tejto chvíli spoločnosť CIECH Soda Romania už platí za paru v Rumunsku o 27% vyššiu cenu v porovnaní s Poľskom a iba o 11% nižšiu cenu ako v Nemecku. Zatiaľ čo vlastná tepelná elektráreň spoločnosti CIECH Soda Polska pracuje na uhlie (CET Govora je prevádzkovaná na lignit, čo je nižšie uhlie), tepelná elektráreň CIECH Soda Deutchland je poháňaná plynom, ktorý je oveľa drahším palivom ako uhlie.
Okrem tlaku na paru ešte viac sťažila dohodu to, že CET Govora oznámila, že nebude schopná zabezpečiť potrebné množstvá. V máji (ktoré bolo oznámené od 15. mája) sa začalo 20% zníženie dodávok pary. Vďaka tomu sa v júli a.c. Spoločnosť CIECH Soda Romania musela zmeniť veľkosť svojho počtu zamestnancov a prepúšťať zamestnancov, ktorí sa zamerali na 25 ľudí.
- Patová situácia: druhé zvýšenie cien v tomto roku ...
Súčasné problémy spoločnosti CIECH Soda Romania spôsobené postupným zvyšovaním ceny pary sú predovšetkým výsledkom zlého riadenia spoločnosti CET Govora do roku 2016 a katastrofickej finančnej situácie po roku 2018, ktorú zhoršovala najnovšia nehoda spôsobená zosuvmi pôdy. pôda z bane Alunu, od mája 2019.
Spoločnosť CET, ktorá už dodáva o 20% menej pary, ako bolo potrebné na pokrytie výrobných potrieb spoločnosti CIECH Soda Romania, jednostranne ukončila zmluvu podpísanú tento rok, oznamuje nové zvýšenie ceny, o 80% vyššie, hoci súčasná cena je najvyššou z úrovní zaznamenaných vo výrobných jednotkách spoločnosti CIECH v Poľsku a Nemecku.
Napriek tomu, že diskusie s CET sa začali okamžite a napriek otvorenému prístupu zástupcov poľskej skupiny v chemickom priemysle, tvrdenia týkajúce sa vysokej ceny zostali. Prijatie novej ceny spoločnosťou CIECH Soda Romania by malo za následok trvalý nedostatok ziskovosti výroby a neustále finančné straty pre závod, a preto CIECH Soda Rumunsko musel oznámiť zastavenie výroby počnúc 18. septembrom 2019.
Bohužiaľ, z dôvodu nekompromisného postavenia spoločnosti CET je jediným rozumným riešením pozastavenie výroby, čo sa dotkne spoločnosti CIECH Soda Romania, miestnej komunity a mnohých priemyselných odvetví v našej krajine, zákazníkov, pre ktorých je spoločnosť CIECH Soda Romania dôležitým dodávateľom sódy.
- Ďalšie kroky
V minulosti spoločnosť CIECH Soda Romania vyvinula intenzívne úsilie na vyriešenie všetkých týchto problémov. Spoločnosť CIECH Soda Romania sa zaoberala otázkou potreby transformácie a zefektívnenia SEČ. Napríklad vlastná tepelná elektráreň CIECH v Poľsku produkuje rovnaké množstvo energie ako sedemkrát menej zamestnancov. Spoločnosť CIECH Soda Romania a skupina CIECH predstavili celú situáciu predsedníčke vlády Viorica Dăncilăovej, niekoľkým ministrom s kompetenciami v tejto oblasti, vedúcim parlamentných komôr, miestnym orgánom a členom vládnucej strany a opozičným stranám. Celá situácia CET je, bohužiaľ, veľmi zložitá a vyžaduje si ekonomické a riadiace rozhodnutia na vysokej úrovni, ktoré nikto nebol schopný prijať. Medzitým sa situácia spoločnosti zhoršuje natoľko, že sme vážne zvážili náklady na definitívne zatvorenie. “.