Tajomstvá z Port Street; Ann Cleeves Georgiana Ciofoaia
„Je možné si niečo naplno vychutnať, keď viete, že je možné zmiznúť?“ Veru Stanhope
Dokončil som ďalšiu knihu od Ann Cleeves.
Nie. Mal som začať slovami „Ahoj, som Georgiana a mám rád detektívne romány.“ A Ann Cleeves je zjavením o „detektívoch“, ktoré objavila Delia z vydavateľstva Crime Scene Press (o čom som predtým vedel prostredníctvom románov Georga Ariona). Prvá kniha, ktorú som prečítal, bola „Havran čierna“, minulé leto. A nie, nemyslím si, že Ann Cleeves je nová Agatha Christie. Myslím, že Ann Cleeves je Ann Cleeves.
Tajomstvá prístavnej ulice (v origináli, Harbour Street) je kniha, ktorú veľmi rýchlo „zjete“. Nie je to najľahšie stráviteľné vyšetrovanie, ale sledujete ho, akoby ste skutočne cítili chlad v uliciach Mardle, mesta, kde sa akcia odohráva.
Čo sa mi páči na knihách podpísaných Ann Cleeves?
Atypické. Jej knihy sú (samozrejme!) Súčasťou rovnakého žánru, ale nepodobajú sa na seba. Neriadi sa nijakým receptom ani šablónou.
Vezmime si napr Veru Stanhope. Postava, ktorá nezapadá do žiadneho vzoru: nadváha, ťažká, plná výčitiek svedomia, s frustráciami šliapajúcimi na každom kroku, v neustálom boji sama so sebou. Detektív prípadu a postava, ktorá vedie vyšetrovanie metódami, ktoré nie sú presne z úradných kníh.
Pokračujme v príklade s obeťou: Margaret Krukowski, žena, ktorá skrýva niektoré tajomstvá dobre zakryté rokmi a skutkami lásky. Postava, ktorá, aj keď už nie je nažive, ožije viac ako veľa postáv „zostalo v závode“.
Miesto: mesto Mardi, v Northumberlande. Súdržná komunita, ale plná záhad. Inak idylické miesto na pobreží Severného mora s vzrušujúcou minulosťou a niekoľkými zaujímavými osobnosťami.
Všetky tieto prvky, plus niekoľko ďalších, premieňajú celú rovnicu knihy na dobrodružstvo, ktorým som si prešiel bok po boku s postavami. To sa mi na knihách Ann Cleevesovej páči najviac: že tu nie je žiadny vševediaci rozprávač, ale keď otočíte stránku, zistíte, čo sa deje. Príbeh je solídny, so zvýraznenými britskými dotykmi, dobre filmovo nakrájaný a miestami vtipný.
Zdroj fotografií: culturepk.org.uk
P.S .: S Ann Cleeves som sa stretol minulý rok v Gaudeamuse a pri podaní ruky, ktoré ma bavilo, som cítil všetku tú lásku ku knihám a písaniu. Mal som nejaké dobré emócie, pretože som netušil, aký inteligentný odkaz by som mal urobiť o jej románoch. Nakoniec sme sa ale porozprávali. A dostal som autogram s venovaním priamo k tejto knihe.
Čítali ste niečo o Cleevesovi?
Nakladateľstvo: Kriminálna scéna