Tímy Stepperg Kegeln Stepperger bez výnimky vyhrávajú mužov Neuburger na
Dva tímy na majstrovskej triede
KV Stepperg
Jasným víťazstvom vonku 6: 2 si prvý tím KV Stepperg upevnil svoju najvyššiu pozíciu v tabuľke. Druhý set sa musel až do konca triasť kvôli dôležitej domácej výhre v boji o vypadnutie, ktorá bola nakoniec zaknihovaná s výhodou ôsmich kužeľov. Tretí tím oslávil jednoznačnú domácu výhru 5: 1 proti svojim tabuľkovým susedom z Lentingu a mohol si vymeniť miesta. Zmiešaný tím neúprosne mieri k majstrovskému titulu a úspech 6: 0 bol aj na papieri v Mьhlriede.

- Severná trieda mužov okresu: TSV Ingolstadt-Nord II - KV Stepperg I 2: 6 (2939: 3067): Hostia zo Steppergu si lepšie našli cestu do hry. Tím vpredu priviedli Dieter Heckl (3: 1, 533: 475) a Armin Mayer (2: 2, 508: 493) s dvoma bodmi a 73 kužeľmi. Sebastian Wьhr (3: 1, 512: 478) a najlepší denný Stefan Schuster (4: 0, 553: 458) zvýšili tento náskok na 4: 0 a 202 Holz. S týmto vankúšom vzadu už neboli prehry Johannesa Friedla (1: 3, 462: 503) a Jьrgena Heckla (2: 2, 499: 532) významné.
- Okresná trieda A 1 muži: KV Stepperg II - TSV Etting I 4: 2 (2042: 2034): Fanúšikovia druhého tímu potrebovali pevné nervy. Tím jasne dostali do vedenia Florian Sauer (2: 2, 522: 493) a Klaus Hager (4: 0, 530: 479). To, že vedenie 2: 0 a 83 bodov v tomto hernom systéme nemusí nutne znamenať istú výhru, sa ukázalo opäť túto sobotu. Daniel Eibl (1: 3, 507: 519) a kapitán tímu Roland Skarica (0: 4, 483: 543) mohli rozhodnúť pre seba iba jedno kolo, a tak duel zostával napínavý až do posledného ťahu. S týmto úspechom proti Ettingu mohli Steppergeri urobiť ďalší dôležitý krok k vypadnutiu.
- Okresná trieda B 1 muži: KV Stepperg III - SK Lenting II 5: 1 (2035: 1915): Náhradník Michael Schuster (4: 0, 557: 448), ktorý zastupoval svojho chorého otca, predviedol svoju momentálne vynikajúcu formu a skóroval hned den najlepsie. Rudi Maier (2: 2, 464: 502) nedokázal držať krok s odbočkami a napriek vyrovnanému pomeru stratil tímový bod. Josef Fдrber (3: 1, 484: 469) a Josef Heckl (2: 2, 530: 496) dokázali po manku 2: 0 získať dva body a zabezpečiť si víťazstvo.
- Zmiešaná okresná trieda E: SC Mьhlried - KV Stepperg 0: 6 (1895: 2067): Bez svojho súčasného najlepšieho Michaela Schustera, ktorý v rovnakom čase vypomáhal s tretím tímom, jazdilo zmiešané mužstvo do Mьhlriedu. Patrick Frцhlich (3: 1, 519: 488) musel tvrdo bojovať o svoj tímový bod. Manuel Hell (4: 0, 496: 447) nemal so súperom problémy. Najlepšia dňa Petra Petchkeová (4: 0, 531: 443) si zabezpečila víťazstvo. Vedúci tímu Claus Riedl (2: 2, 521: 517) sa musel vzdať prvých dvoch jazdných pruhov a k svojmu úspechu dospel až po tvrdom boji. Takže biela vesta je stále na strane Steppergera. (kvs)
KV Neuburg
Mužské tímy z Neuburgu sa dostali do skutočného prívalu víťazstva. Svojich súperov deklasovali po 6: 0 tímových bodov. Na druhej strane, ženy sa nemali vonku na čom smiať.
- Okresná trieda A 2 muži: SKC Neuburg I - SG Edelshausen II 6: 0 (2078: 1865): Muži som hral naplno: deň najlepší Karl-Heinz Fцrg (546: 457, 4: 0) a Rudolf Reichart (516: 425, 4: 0) okamžite ukázal súperovi, kam má ísť. Herman Hoyng (495: 471, 2: 2) a Klaus Weidl (521: 512, 2,5: 1,5) sa tohto vlákna radi ujali a hru ukončili bodmi 6: 0 a 213 Holz v plusu.
- Okresná trieda B 2 muži: SKC Neuburg II - KC Karlshuld III, 6: 0 (2040: 1904): Nič po sebe nezanechalo ani druhé mužské mužstvo. Počiatočné párovanie Ralf Borgfeld (497: 462, 3: 1) a mládežnícky hráč Nick Walter (504: 480, 2: 2) vytvorili pevný základ pre ich tím. Na tom stavil Zeljko Halapa (507: 463, 2: 2) a najlepší deň dňa Roland Thumm (532: 499, 4: 0) pre veľké víťazstvo.
- Okresná trieda C 1 muži: SK Lenting III - SKC Neuburg III 6: 0 (1789: 1941): Výborný výsledok predviedol Sven Blдttermann (500: 422, 3: 0). Svoje si udržal aj Konrad Meyer (471: 442, 3,5: 1,5). Aj keď v konečnom výsledku zaostal s dvoma čepeľami Siegfried Zwiersch (467: 469, 3: 1), hracie body sa mu počítali. Peter Hцppler (503: 456, 4: 0) ako najlepší deň tohto stretnutia vyhral svoj duel suverén.
- Okresná trieda D muži: SKC Neuburg IV - KRC Kipfenberg VI 1: 5 (1680: 1832): Súťaž prehrali Otto Egen (444: 498) a Stefan Werstein (374: 452). S 480: 436 drevom získal čestný bod Hermann Adrian. Porážku si musel pripustiť aj Gerd Faude (382: 446).
- Oberliga - ženy: Fortuna Schwabmьnchen I - FKC Neuburg I 5: 3 (2978: 2843): Boh bowlingu nebol v zápase hostí na strane Neuburgov: Na ťažko hrateľných asfaltových dráhach mali kotlebovci veľké problémy. Martina Wдcker (477: 502, 1: 3), ktorá hrala pod svoj výkon, sa svojej hry vzdala. Náhradník Herta Habermayr sa presadil s 522: 483 (2: 2). Gisela Thulke získala bod so ziskom 458: 455 (2,5: 1,5), bola však tiež pod svojím výkonom. Prehru musela priznať aj Christina Hцpplerová (486: 527, 1,5: 2,5). Anna Meyer so 419 drevom nedokázala držať krok s najlepším dňom dňa (531). Brigitte Faude to urobila vzrušujúcou. S 481: 480 drevom a 3: 0 hernými bodmi získala tímový bod za obmedzenie poškodenia.
- Ženy v okresnej triede: SKC Kцnigsmoos I - FKC Neuburg II 5: 1 (1874: 1822): Neuburgské ženy v Kцnigsmoos tiež nemali šťastie. Presadiť sa mohla iba Erika Weigl (474: 394, 3: 1). Herta Habermayr (434: 492, 4: 0) nemala šancu. Porážku si musela priznať aj Eva Godl (453: 469, 1: 3). Rita Huber-Schilling (461: 519, 1: 3) nedokázala skórovať proti najlepšiemu dňu dňa.
- Ženy v okresnej triede: FKC Neuburg II - SG Edelshausen II 4: 2 (1733: 1687): V doťahovacej hre sa presadili ženy Neuburgové proti svojim hosťom. Erika Weigl (400: 434, 2: 2) svoju hru prehrala, ale so štyrmi bodmi sa presadila Jutta Blank (407: 393). Herta Habermayrová (479: 360, 4: 0) svoj duel suverénne vyhrala. Naproti tomu Eva Godl (447: 500, 1: 3) nestačila na skórovanie. Hostiteľom sa potom počítal lepší konečný výsledok. (kvn)