Tirolské jasle živia očakávanie slávnosti

Rakúšanka Claudia Rath priniesla do Cappela betlehem zo svojej domovskej krajiny

tirolské

Claudia a Traugerd Rath nepotrebujú ozdoby na vianočný stromček. Manželia z ringhringen-Cappel trávia Vianoce v tirolskej vlasti Claudie Rathovej už 17 rokov. Hlavný tajomník spoločnosti Getrag pochádza z Wenns v rakúskom Pitztale. Dvaja z nich sú každý štedrý večer priťahovaní do 1000 metrov vysokého lyžiarskeho a dovolenkového strediska. Na farme sa s rodinou pestujú vianočné tradície.

V Raths v Cappel sú veľké očakávania na Štedrý večer v Pitztal. "Hory, sneh, celé pozadie je nádherné," nadchýna sa Traugerd Rath. Jeho manželka po prvý raz v advente vyzdobila dom v Cappele. Vrcholom je betlehem s vyrezávanými figúrkami. Potom, čo sa tirolčanka vydala za Цhringera a nasledovala ho do jeho domoviny, jej ich rodina dala. „Nemal by som byť v Hohenlohe bez tirolského betlehema.“ Nakoniec, najstaršia asociácia na stavbu betlehemov na svete pochádza z Wenns. V Pitztali je umenie rezbárstva doma. Remeslá sú tradíciou aj v Claudinej rodine: Jej otec, dedko a pradedo boli rezbári. Útulok Svätej rodiny si jej otec vyrobil sám, figúrky pochádzajú od známych rezbárov v jej rodnom meste.

V piatok sa Rathovci vydali na cestu do Wenns. Čaká ich tam matka Hannelore Gasser, brat Burkhard a švagriná Helga a ich dcéry Astrid, Barbara a Christina. Claudiin otec zomrel pred niekoľkými rokmi. Bol to ten, kto ako hlava rodiny na Štedrý večer rozložil v salóniku veľký betlehem. Túto úlohu dnes prevzal Burkhard. Betlehemy v Tirolsku zostanú na svojom mieste až do sviečok (2. februára).

Na Štedrý večer sa rodina zúčastňuje vianočných omší vo farskom kostole. Potom idú k hrobom zosnulých príbuzných. „Celý cintorín je more svetiel,“ hovorí Claudia Rath. Po návrate domov nájdete domáce domáce klobásy s kapustou a chlebom na statku. "Vždy to bola naša vianočná večera." S kadidlom a svätenou vodou potom rodina prechádza celým domom a stajňou a žiada Božie požehnanie pre ľudí a zvieratá. Po návrate začujete zvonček a dvere do miestnosti so zdobeným stromčekom a darčekmi sa otvárajú. Domáca hudba s citarou, klarinetom, gitarou a flautou a vianočné koledy sú neodmysliteľnou súčasťou Štedrého dňa v Gasserovom dome. Claudia a Traugerd Rath sa zhodujú: Toto nechcú nechať ujsť v žiadnom roku.