Tradičné preteky vodných byvolov boli v Thajsku nadšené
Vodné byvoly sú skôr zvieratá utlmené, ale pri tradičných pretekoch byvolov v Thajsku hromy bahna hrmia. "Kedysi sme orali polia byvolmi. Po práci sme pre zábavu organizovali preteky byvolov," uviedol v nedeľu na okraj závodu, ktorý má dnes už tradíciu, 52-ročný farmár dobytka Thanin Sae-tiew z Chon Buri.

Preteky byvolov znamenajú koniec sezóny pestovania ryže a každoročne priťahujú stovky návštevníkov. Účastníci proti sebe súťažia s dvoma vodnými byvolmi. Stoja na červenom pluhu a poháňajú zvieratá bahnom pred sebou. Každý, kto stratí pevnú pozíciu a skončí v bahne, bude diskvalifikovaný - a spôsobí divákom obrovské pobavenie.
Výhry sú 3 000 bahtov (86 eur), hlavnou starosťou účastníkov však je sláva a česť. Víťazstvo sa oplatí aj preto, lebo víťazný dobytok dostane pri predaji vyššie ceny.
Pretekársky byvol z Noppadol Pornpaipan dostáva špeciálnu stravu: 22-ročný chlapec ich kŕmi varenou ryžou, vajcami a extraktom z kuracieho mäsa. V deň pretekov sa dobytku podáva ryža so žraločou polievkou - mala by im tým dodať ďalšiu energiu.
Pri každodennej práci na ryžových poliach traktory väčšinou nahradili vodného byvola. Vyše storočná tradícia byvolích závodov pokračuje. "Mám dobrý pocit zo zachovania thajského byvola. Takto nezmiznú," hovorí Nappadol.