Účasť na európskej súťaži

téma
úlohy
Pracovné pomôcky
účasť
registrácia
súkromia
Podanie
K stiahnutiu

Európska súťaž je o nezávislom a tvorivom skúmaní európskych otázok. The Odkaz na Európu práce je preto rozhodujúcim hodnotiacim kritériom. V prípade čisto tvorivej práce by sa odkaz na Európu mal vysvetliť písomne podľa veku.

Prvý Súdiac európskej súťaže sa koná v školách. Podľa toho by učitelia mali odovzdávať iba prácu na štátnej úrovni, ktorá má legitímnu nádej na úspech (zvyčajne najviac tretinu práce). Štátne poroty a federálna porota sa stretávajú vo februári a marci.

Môžete sa zaregistrovať do európskej súťaže online na https://www.anmeldung-ew.de. Tu sa musia zaregistrovať pedagógovia aj študenti, ktorých práca sa predkladá na štátnej úrovni. Učitelia uvádzajú, koľko študentov sa pod ich vedením zúčastnilo súťaže - vrátane tých, ktorých práce neboli predložené na štátnej úrovni.

Okrem údajov o sebe a svojej práci v súťaži žiaci predložia aj vyhlásenia o súhlase, ktoré sú potrebné na uskutočnenie súťaže. Súčasťou vyhlásení o súhlase je na jednej strane súhlas s použitím osobných údajov, bez ktorého nie je účasť možná. Pre národnú súťaž je potrebný aj súhlas so zverejnením súťažného príspevku (s menom alebo bez názvu). Ak žiaci ešte nemajú 18 rokov, zákonní zástupcovia musia predložiť tieto vyhlásenia o súhlase. Podrobné informácie poskytuje náš Ochrana dát spolu.

Textové, zvukové a mediálne diela, ako aj prezentácie je možné v budúcnosti prihlasovať online pri registrácii. Súbory sa nahrávajú počas procesu registrácie; odoslanie poštou už v tomto prípade nie je potrebné. Na digitálne odosielanie sa vzťahujú povinné špecifikácie formátov a veľkostí súborov. Rovnako ako predtým musia byť umelecké diela predložené v origináli poštou a tiež odovzdané. Podkladom pre toto dvojité predloženie je možné digitálne hodnotenie v roku 2021 z dôvodu pandémie Covid-19. Je možné nahrávať súbory JPEG a PNG s minimálnou veľkosťou 2 MB.

Ak sa podáva poštou, a Registračný formulár vytlačené dvakrát. Raz je pevne prilepený k dielu a jedenkrát voľne prilepený. Práca (pokiaľ je to možné v jednom balíku pre každú školu) sa má poslať včas na zadané adresy v jednotlivých krajinách. Náklady na dopravu za odoslanie súťažného diela nesú zadávatelia.

Na vrátenie odovzdaného diela nevzniká nárok. Odporúčame preto prácu pred zadaním zdokumentovať. Spravidla Vrátenie diela prostredníctvom zástupcov európskych súťaží v jednotlivých krajinách.

Zúčastniť sa môžu školáci všetky typy škôl v Nemecku a nemeckých školách v zahraničí. V zásade: Starší ľudia nemôžu vykonávať úlohy Moduly úpravy, ktoré sú určené pre nižšie ročníky, mladšie ročníky, avšak pre vyššie ročníky.

Na všetky témy sú Individuálna a skupinová práca (s najviac štyrmi členmi). Len to Špeciálna úloha sa dá pracovať s väčšími skupinami. V takom prípade zaregistrujte jednu osobu v mene celej skupiny, uveďte počet všetkých účastníkov a názov skupiny.

Témy je možné ľubovoľne upravovať. Nasledujúce položky však musia byť povinné formálne požiadavky byť rešpektovaný:

Písomná práca nesmie presiahnuť 10 strán (1,5 riadku, 12 bodov). Titulný list, obsah a bibliografia, ako aj priložená dokumentácia (štatistika, obrázky) sa sem nezapočítavajú. Ak je to možné, pošlite svoj príspevok ako súbor vo formáte PDF.
Umelecké dielo sa bude okrem odovzdávania naďalej odosielať poštou. Nesmú presiahnuť formát 60 × 80 cm (vrátane paspartu). Väčšie trojrozmerné diela a plátna prosím posielajte iba ako fotografie s informáciami o veľkosti a technike originálu.
Multimediálne dielo musí byť schopný bežať pod Windows. Je možné nahrať prezentácie, súbory MP3, MP4 a MOV s maximálnou veľkosťou 500 MB. Musí byť zahrnutý popis obsahu alebo skript. Filmy nesmú presiahnuť 5 minút a prezentácie môžu obsahovať maximálne 20 snímok.

Všetky témy sú k dispozícii na úpravy prostredníctvom eTwinning povolené. Pre eTwinning platia samostatné podmienky účasti, ktoré sú zverejnené na www.kmk-pad.org/ew2021.

Do súťaže sú prihlásené iba práce, ktoré sú nevyhnutné pre súťaž Formuláre súhlasu existujú.

Ako môžem upravovať úlohy?

V zásade sú povolené všetky kreatívne formy spracovania, a preto sa súťaže zúčastňujú veľmi odlišné špecializované oblasti: umenie, nemčina, politika, história, hudba ... Na predložené príspevky je formálne minimum požiadaviek, aby sa zabezpečilo, že poroty zostanú schopné pracovať - týkajú sa napríklad na dĺžke textov a videí a na formátoch obrázkov a objektov. Máte povolené pracovať na úlohách starších, ale nie na úlohách tých mladších. Okrem toho môžu príspevok predložiť maximálne štyria študenti. Špeciálnu úlohu môžu spracovať aj väčšie skupiny. V takom prípade zaregistrujte jednu osobu v mene celej skupiny, uveďte počet všetkých účastníkov a zvoľte názov skupiny. Je dôležité, aby ste dodržali tieto podmienky účasti, inak budete zo súťaže vylúčení.

Aké sú kritériá hodnotenia?

Zúčastňujete sa európskej súťaže, pre nás je najdôležitejšie, aby ste s Európou vo svojom súťažnom príspevku jednali uznateľne a nezávisle. Európska dimenzia vašej práce je preto najdôležitejším hodnotiacim kritériom. Dôležité sú samozrejme aj klasické hodnotiace kritériá, ako napríklad myšlienka a obsah, ako aj forma a originalita, ktoré sa hodnotia podľa vekovej skupiny a mediálnych špecifík (obrázok, text, multimédiá). Tvorba vášho diela musí byť tiež nezávislou službou, jednoduché „kopírovanie a vkladanie“ vedie k znehodnoteniu. Keďže sa európskej súťaže zúčastňujú veľmi rozdielni žiaci, zohľadňujeme pri hodnotení aj zázemie a individuálnu úroveň učenia sa účastníkov. Rozhodnutia našich porôt nemožno napadnúť a rozhodnutie sudcov je konečné. K hodnotiacim kritériám

Ako sa zaregistrujem do európskej súťaže?

Registrácia do európskej súťaže prebieha online na www.anmeldung-ew.de. Zaregistrujte sa, až keď vás to učiteľ požiada, a potom sa priraďte k svojej škole a učiteľovi. Ak máte menej ako 18 rokov, musia vám dať zákonní zástupcovia súhlas. Ak ste vykonávali skupinovú prácu s ostatnými, neregistrujete sa jednotlivo, ale spoločne. Jedna osoba môže zadať podrobnosti o práci a všetkých členoch skupiny. Ak ste mladší ako 18 rokov, mal by váš zákonný zástupca vopred udeliť písomný súhlas. Môžete to urobiť na Informačný list pre školákov robiť. Tento dokument zostáva učiteľovi, ale musí byť predložený na požiadanie. Zvážte: Ak osoba nedá súhlas so skupinovou prácou, nepovažuje sa za konkurenta. Po dokončení všetkých informácií je možné vytlačiť alebo odoslať registračný formulár (PDF). Učiteľ dostane tento formulár (v dvoch vyhotoveniach) na odoslanie štátnej porote so súťažnou prácou.

Aké vyhlásenia o súhlase sa požadujú?

Bezpečná manipulácia s údajmi našich účastníkov je našou najvyššou prioritou. Preto osobné údaje zhromažďujeme iba so súhlasom príslušných študentov alebo ich zákonných zástupcov. Vyhlásenie o súhlase obsahuje dva prvky:

súhlas so spracovaním vašich osobných údajov a vášho súťažného príspevku (predpoklad účasti)
súhlas so zverejnením vašich osobných údajov a vášho súťažného príspevku (iba predpoklad pre posúdenie na federálnej úrovni)

Od 18 rokov môžete vyhlásenie o súhlase podať sami, predtým to za vás musia urobiť zákonní zástupcovia. V prípade skupinovej práce musia všetci členovia skupiny jednotlivo predložiť vyhlásenia o súhlase. Musí byť udelený aspoň súhlas s uchovávaním osobných údajov, inak nie je účasť v súťaži možná. Zhromažďovanie, spracúvanie a používanie všetkých osobných údajov sa uskutočňuje v súlade s ustanoveniami všeobecného nariadenia EÚ o ochrane údajov (čl. 6 GDPR). K nášmu vyhláseniu o ochrane údajov

Chcem odvolať svoj súhlas. Ako to urobím?

Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať. Toto odvolanie sa týka budúcnosti a znamená, že už nebudeme ukladať, používať alebo zverejňovať vaše osobné údaje a váš súťažný príspevok. Odvolanie môže viesť k vylúčeniu z konkurencie. Môžete zaslať neformálne oznámenie do kancelárie európskej súťaže, v ktorej nás informujete, že svoju účasť rušíte. Potom okamžite odstránime všetky vaše údaje. Adresa: European Competition, Sophienstraße 28/29, 10178 Berlin, team [at] ew2021.de

Čo sa stane s mojimi údajmi?

Pre realizáciu súťaže na štátnej a federálnej úrovni je potrebné zadať osobné údaje účastníkov do našej databázy. Ak vyhráte, môžete údaje o vybraných účastníkoch zverejniť a odovzdať ich partnerom pre neziskovú spoluprácu a zodpovedným ministerstvám. Tieto údaje nebudú použité na komerčné účely, ale výlučne na public relations pre školskú súťaž! Na konci súťažného kola, t. J. Na konci školského roka, budú údaje všetkých účastníkov automaticky vymazané z našej databázy. Výsledky súťažného kola, ako napríklad cenníky alebo študentské projekty, sú až do odvolania verejne dostupné.

Kde a ako odovzdám svoju prácu?

Textové, zvukové a mediálne diela, ako aj prezentácie je možné v budúcnosti prihlasovať online pri registrácii. Súbory sa nahrávajú počas procesu registrácie; odoslanie poštou už v tomto prípade nie je potrebné. Na digitálne odosielanie sa vzťahujú povinné špecifikácie formátov a veľkostí súborov. Rovnako ako predtým musia byť umelecké diela prihlásené v origináli poštou. Ak sa podáva poštou, a Registračný formulár vytlačené dvakrát. Raz je pevne prilepený k dielu a jedenkrát voľne prilepený. Práca (pokiaľ je to možné v jednom balíku pre každú školu) sa má poslať včas na zadané adresy v jednotlivých krajinách. Náklady na dopravu za odoslanie súťažného diela nesú zadávatelia.

Na čo si mám dať pozor pri použití materiálu chráneného autorskými právami?

Duševné vlastníctvo ostatných si vyžaduje rešpekt, takže sa nesmú porušovať autorské práva. Ak používate materiál, ktorý vyvinuli iní, uistite sa, že je v rámci bezplatných licencií (napr. Creative Commons alebo Open Educational Resources) a či sú vaše zdroje vysledovateľné. Vo svojej práci musí byť ako obsah citovaný aj obsahový a doslovný prenos z iných diel. Spoliehame sa na vás, že ste sa starostlivo informovali, či a za akých podmienok máte dovolené použiť materiál, ktorý ste použili, a neprijímate zodpovednosť za porušenie autorských práv v súťažných prácach. Zodpovednosť za obsah (obrázky, zvuk, súbory, texty, hudba atď.) Príspevkov je výlučne osoba, ktorá ich odoslala, t. J. Vy.

Na čo si mám dať pozor, ak majú byť v mojej práci videní ďalší ľudia?

Pri zobrazovaní ľudí nesmú byť porušené žiadne osobné práva. Ak je v diele alebo v zvukových príspevkoch od tretích strán rozpoznateľný jeden alebo viac ľudí, musia dotknuté osoby súhlasiť so zverejnením. Príslušné vyhlásenie o súhlase nám musí byť predložené na požiadanie, ale požadujeme ho iba vo výnimočných prípadoch.

Ako zistím, či a čo som vyhral?

Tí, ktorí vyhrali jednu z približne 500 federálnych cien, budú zverejnení na našom webe v apríli po federálnej porote. Laureáti na štátnej úrovni sa môžu dozvedieť od príslušného štátneho úradu, či a čo vyhrali. Kontaktné údaje na zástupcov krajín vo vašej krajine nájdete tu.

Čo potrebujem vedieť, ak som bol pozvaný na slávnostné odovzdávanie cien?

Slávnostné udeľovanie cien je verejné podujatie, na ktoré sú často pozývaní nielen politici, ale aj zástupcovia médií. Ak sa zúčastníte slávnostného odovzdávania cien, musíte byť pripravení na to, že budú urobené fotografie a prípadne aj filmové záznamy, ktoré budú zverejnené. Ak si neželáte, aby vás tieto nahrávky videli, kontaktujte príslušného zástupcu krajiny a informujte ho o tom.

Na koho sa obrátiť v prípade otázok týkajúcich sa mojej účasti v súťaži?