USA - Vzostup a pád ríše - Politika

Aktuálne správy v Süddeutsche Zeitung

„Kto zmenšil

Dashboard

ekonomiky

Mníchov

Kultúra

spoločnosti

Vedomosti

USA: Vzostup a pád ríše

Či už školstvo, zdravotníctvo, ekonomika alebo geopolitika: USA zaostávajú takmer za všetkými industrializovanými krajinami. Tento vývoj vo veľkej miere priamo súvisí s politikou Bushovej administratívy.

"Naša krajina je vo vojne, naša ekonomika je v recesii a civilizovaný svet čelí bezprecedentným nebezpečenstvám. Náš národ je však silnejší ako kedykoľvek predtým." George Bush to povedal vo svojom prejave o stave Únie. Nie posledný pondelok večer, ale pred šiestimi rokmi, pár mesiacov po 11. septembri.

Otvoriť obrázok na novej stránke

„Kto zmenšil superveľmoc?“ George W. Bush bol do toho zapojený minimálne.

Odvtedy došlo k druhej vojne, ekonomika smeruje do ďalšej recesie a nebezpečenstvá zostávajú rovnaké. Ani Bushov optimizmus zlyháva: „silnejší ako kedykoľvek predtým“ by už nenazýval otrhanú krajinu, ktorú zanecháva svojmu nástupcovi.

V Amerike sa niečo chystá, a to nielen preto, že banky boli príliš chamtivé a ľahkovážne so svojimi hypotékami, stredná trieda trpí a dolár klesá. Krajina, kedysi najbohatšia, najmodernejšia a najzdravšia na svete, takmer vo všetkých oblastiach zaostáva za ostatnými národmi.

Známky toho sa množia už dlho. Ale burácajúca ekonomika posledných rokov a báječná spotreba, ktorá umožňovala Američanom pracovať ako botox na vrásčitej tvári Ameriky. Teraz, keď sa do tankov všetkých týchto nadrozmerných automobilov valí toľko peňazí, a keďže je neustále neustále zhodnocovanie nehnuteľností, ktoré boli akýmsi druhým príjmom pre milióny rodín, skončilo, klesá aj spotreba. A zrazu, bez rozptýlenia spôsobeného novým džípom, novou TV s plochou obrazovkou, sa stane viditeľnou škaredá realita. Amerika sa pozerá do zrkadla - a je šokovaná.

Bolo to len pred 15 rokmi, čo sa Amerika zrazu objavila na svetovej scéne ako jediná superveľmoc. Bola vyhraná studená vojna, nastala éra nespornej hegemónie USA. Aké inšpiratívne to mohlo byť, ilustrovala veľká dot-com eufória. Ale bublina praskla, potom prišiel 11. september a Amerika zabudla na zvyšok sveta zármutkom, terorizmom a vojnami.

Teraz, keď to vyzerá znova, zostáva len málo zo stavu alebo veľkosti. Európa je na tom lepšie ako kedykoľvek predtým. Ázia strieľa zo všetkých valcov. A Amerika? Titulná strana najnovšieho časopisu New York Times Magazine ukazuje, že rozľahlá krajina je maličkosť medzi dvoma prstami. Názov: „Kto zmenšil superveľmoc?“

Je zjavné strategické oslabenie spôsobené osudovým irackým dobrodružstvom, neohrabaná iránska politika a neúspech na Blízkom východe. Ekonomika prechádza obdobím neuveriteľných zmätkov. Klesajúci dolár a finančná kríza, ktorú mnohé banky prežili iba s hotovostnými injekciami od rivalov na Blízkom východe, ktorí v tomto procese získali cenný vplyv, sú len najaktuálnejšie prejavmi.

A recesia bude za pár mesiacov. Možno však pozorovať oveľa dlhodobejší a znepokojivejší trend: Amerika sa zo všetkých ľudí ukazuje ako hlavný porazený globalizácie, ktorá sa vždy pod americkou záštitou chápe ako homogenizácia sveta. Zatiaľ čo v Európe sú potlačené globálne trhové sily, Amerike takéto záruky chýbajú - na úkor priemyslu a jeho pracovníkov. A geograficky USA zrazu zápasia s hendikepom. Ťažisko hospodárskej dynamiky sa presúva z Atlantiku do Eurázie. USA to sledujú zďaleka.

USA medzitým stratili neoceniteľný morálny a ideologický kapitál. Štát, ktorý mučí a zadržiava väzňov bez súdu, môže vzbudzovať strach, ale nebude sa už rešpektovať. Ako jediný priemyselný štát, ktorý neratifikoval Kjótsky protokol, stratila Amerika svoju dôveryhodnosť v otázkach životného prostredia.

Úloha vzorov sa vytráca z krajiny

Jeho ekonomická autorita je tiež zdecimovaná. Dozor nad hospodárskou činnosťou z nedbanlivosti v posledných rokoch bol kritizovaný po celom svete - rovnako ako hektický akčný postup, ktorý viedol k dvom posledným zníženiam úrokových sadzieb. Americký ekonóm Nouriel Roubini na to upozornil na Svetovom ekonomickom fóre v Davose: „USA sú ako rozvíjajúca sa krajina“ - s veľkými deficitmi a slabou menou. Ekonomiky niektorých rozvíjajúcich sa ekonomík, napríklad Brazílie, sú dokonca v lepšej kondícii ako americké.

Teraz sa Amerika stala tým, čím bola v druhej polovici 20. storočia, a to nielen so strategickou, ekonomickou a morálnou mocou, ale aj so vzdelaním, zdravím, kvalitou života a životným prostredím, ktoré v medzinárodnom meradle nemali obdoby. Tento vzor sa ale tiež vytráca z krajiny.

To je najzreteľnejšie na orgánoch samotných občanov. Vyše 30 percent Američanov je chorobne obéznych. Toto je svetový unikát. Stratili však ďalšie najvyššie miesto: Američania boli 150 rokov najväčšími ľuďmi na svete. V 70. rokoch ich predbehli Európania. Dnes sú v štatistikách na 9. mieste (muži) a 15 (ženy), čo mimochodom vylučuje obyvateľov Latinskej Ameriky a Ázijcov. Veľkosť tela je dôležitým ukazovateľom bohatstva, kvality života a zdravotnej starostlivosti.

Vzostup a pád ríše

Ďalším je detská úmrtnosť. V USA je to 6,3 na 1 000 živonarodených detí viac ako dvakrát viac ako v popredných krajinách Singapur, Švédsko a Japonsko. A pokiaľ ide o priemernú dĺžku života, USA sú teraz na 78. mieste na 78. Aj v Bosne žijú ľudia dlhšie. Príčiny sú rovnaké: obezita, chudoba a nedostatok štátnej zdravotnej starostlivosti: 15 percent Američanov nie je poistených.

Krivky tiež smerujú nadol počas celej formácie. Po celé desaťročia stúpa podiel amerických študentov, ktorí odchádzajú zo strednej školy, a sú tak odsúdení na život ako nekvalifikovaní pracovníci - dosť na rozdiel od Nemecka, kde je dnes podiel tých, ktorí študujú na strednej škole, oveľa vyšší ako medzi staršími generáciami. Počet vysokoškolákov je stále vysoký, ale ďalšie krajiny sa vyrovnávajú čoraz rýchlejšie. Pri čítaní, matematike a iných predmetoch Američania pristávali iba v strede.

A dokonca aj ekonomicky je Amerika, ktorá rada vidí svoju vodcovskú úlohu ako skutočnosť dokumentovanú po celú dobu, čoraz viac bitá. Veľa z nich je dobre známych, ale zatiaľ to malo len malý vplyv. Od výbuchu cien benzínu automobilový priemysel sedí na svojich gigantických, ale technologicky nie veľmi prepracovaných plechových koláčoch.

Ľudia si radšej kupujú Audi alebo Toyota. Lenže už nie tak „veľká trojka“ z Detroitu namiesto napodobňovania Japoncov a znižovania spotreby prenasledovala svojich lobistov pred washingtonskými politikmi, aby v budúcnosti zabránili obmedzeniam spotreby. Štandard 3-G pre mobilné telefonovanie, ktorý sa už dlho implementuje v Európe, sa v USA stále považuje za budúcu technológiu. Aj keď ide o pripojenie na internet, Amerika je len v polovici. Stále viac ľudí ako vo väčšine európskych krajín si telefonuje prostredníctvom telefónnej linky - čo má ďalekosiahle dôsledky pre konkurencieschopnosť mediálneho priemyslu.

V zlom stave

Táto nevybavená inovácia sa čoraz viac stáva environmentálnym faktorom v krajine, ktorá vždy produkovala násobok CO2 na obyvateľa ako vo zvyšku sveta. V indexe environmentálneho výkonu, ktorý zostavila Yale University v roku 2006, boli USA na 28. mieste, odvtedy však klesli na 39. miesto. Nemecko je na 13. mieste.

Američania, určite nie majstri sveta v sebakritike, teraz vidia svoju krajinu v zlom stave sami. V nedávnom prieskume 75 percent respondentov uviedlo, že krajina je „vážne na zlej ceste“.

Tento vývoj možno z veľkej časti vysledovať priamo k politikám Bushovej administratívy: prehnané náklady na vojnu kompenzované úspornými opatreniami inde; prostredníctvom nespočetného množstva jednotlivých zákonov; Ale predovšetkým prostredníctvom zníženia daní, ktoré treba chápať nielen ako dary - zvlášť bohatým - voličom, ale aj ako cielené opatrenie na oslabenie ekonomického vplyvu štátu vo všetkých oblastiach. Iba v pondelňajšom prejave to Bush opäť obhajoval: „Ako Američania veríme v moc jednotlivca určovať jeho osud a cestu histórie. Vo všetkom, čo robíme, musíme dôverovať schopnosti slobodných ľudí robiť správne rozhodnutia drž sa. “

Kultúra krátkodobých ziskov namiesto dlhodobého myslenia

Fungovalo to, keď išlo o prerezávanie železničných tratí cez prériu, stavanie mrakodrapov alebo premenu auta na cenovo dostupný dopravný prostriedok pre všetkých. Len čo sa však pokrok už nebude merať iba v expanzii, ako to bolo v prípade dlhých úsekov 20. storočia, táto ideológia - a s ňou aj úspešný príbeh USA - sa dostane do slepej uličky. Vzdelanie, infraštruktúra, zdravie, kvalita životného prostredia - a nielen sloboda podnikania - to sú faktory, ktoré dnes určujú ekonomickú prosperitu krajiny. A bez štátneho riadenia nič také neexistuje.

Dilema USA sa najviac prejavuje v súvislosti s blížiacou sa klimatickou katastrofou. Nemožno ju predať ako novú hranicu, ako je vojna proti terorizmu, jediná oblasť, v ktorej sa žiada silný štát. S novým produktom, ktorý je pri pokladni vo Wal-Mart, tomu zabrániť nebudete. Bez medzinárodnej spolupráce, bez vládnych zásahov, bez kultúry dlhodobého myslenia namiesto krátkodobých ziskov, bez koncepcie spoločenstva sa problém nedá vyriešiť - všetky cnosti, na ktoré Amerika v posledných rokoch a desaťročiach zabudla.

Vo Washingtone sa v týchto dňoch rokuje o pláne ekonomických stimulov v hodnote viac ako 150 miliárd dolárov, ktorý má pomôcť zmierniť recesiu. Peniaze sa nepoužívajú na opravu chorých mostov alebo na záchranu leteckej dopravy pred kolapsom, nehovoriac o environmentálnych programoch. Každý, kto platí dane, dostane šek na stovky dolárov. A ak si od nich nemusíte kupovať plienky alebo jedlo, doprajete si niečo pekné: väčší televízor, novú pohovku. Nemôžete za to.