Vy alebo váš vlastný štandardný jazyk alebo každodenný jazyk
Naučte sa nemecký jazyk - počúvanie s porozumením, čítanie s porozumením, slovná zásoba, gramatika, cvičenia, skúšky, písanie, kvízy, hudba, videá, obrázky
seba alebo seba?
Čo znie lepšie sebe alebo sebe? Ktoré slovo patrí do spisovného jazyka, ktorý je hovorovejší? Či máme vždy obe možnosti, alebo ich v niektorých prípadoch môžeme použiť iba my sami?
Správne sú obidve formy ukazovacieho zámena, ktoré je samo osebe súčasťou štandardného jazyka a samo osebe skôr súčasťou každodenného jazyka.
Samotné ukazovacie zámeno alebo samo osebe má význam osamote, samostatne alebo osobne. Pri rozprávaní sa môžete rozhodnúť sami (alebo sami), ktorú variantu použijete. Ak píšete text, mali by ste ho použiť sami. Ale aj s písanými každodennými textami je to v poriadku.
Príklady:
Urobili ste to sami/sami?
Cigarety si gúľa sám/sám.
Je to tvoja vlastna chyba.
Vždy chce všetko robiť sama.
Báseň som si napísal sám/sám.
Pripravili ste si džem sami/sami?
Za dopravnú nehodu bol zodpovedný sám.
Chlapec si peniaze zarobil sám.
Tortu som si upiekla sama/sama.
Všetko to išlo samo.
Samotný starosta nebol na podujatí prítomný.
ja + príčastie - oddelené alebo spolu napísané?
Vo väčšine prípadov môžeme spojenie seba s adjektívnym príčastím písať samostatne aj spolu.
ručne šúľané/ručne šúľané cigarety
doma pečené/doma pečené sušienky
domáci/domáci džem
zarobené/zarobené peniaze
nehoda, ktorú si človek spôsobil sám/sama
samošité/samošité šaty
V súvislosti s príčastím by ste mali namiesto seba používať seba.
Nasledujúce spojenia sú vždy napísané spoločne:
Sami ho používame vždy v nasledujúcich prípadoch:
Aj (dokonca) zadarmo je to stále príliš drahé!
Dokonca (dokonca) aj on ako fanúšik Bayernu považuje toto správanie za veľmi arogantné.
Aj keby som (spojku) mohol, neurobil by som.
Aj keď zajtra (spojka) svieti slnko, zostaneme doma.
Nejaké otázky?
Všetky otázky a odpovede zo série:
Dobrá otázka - otázky z hodiny nemčiny
Naučte sa nemecky s Deutschlernerblog
Prehľad všetkých ponúk, materiálov a cvičení na výučbu nemčiny na Deutschlernerblog