Vymeňte fašírky za bulgur - výmenu s utečencami

Cudzí ľudia sa stanú priateľmi - ukážte mi svoj obľúbený recept, ja vám dám môj.

Ukáž mi tvoj obľúbený recept, ja ti dám môj

Koreninová zmes z Orientu

Sladký krupicový koláč od 1001 nocí

Sladké zvádzanie v indickom jazyku

Vymeňte fašírku za bulgur - ukážte mi váš obľúbený recept, ja vám dám ten môj

Spoločné varenie, spoločné stravovanie - výmena nápadov s utečencami

Centrum dobrovoľnej občianskej angažovanosti v Bad Lippspringe realizuje tento projekt lepšej integrácie vojnových utečencov v regióne.

Chceme privítať vojnových utečencov a proaktívne znižovať výhrady a obavy na oboch stranách.

„Vymeňte fašírku za bulgur“ pozvali utečencov, aby spolu varili a jedli. To spája a vytvára základ pre vzájomné porozumenie. A dáva nám šancu, že sa z cudzincov môžu stať priatelia.

Koncept tejto myšlienky je založený na výmene receptov „Ukáž mi svoj obľúbený recept, dám ti môj.“ Takže výmena (výmena) na úrovni očí. Každý má teda šancu prispieť rovnakým dielom. Na úteku si so sebou nemohli vziať veľa, čo by sem mohli priviesť. Recepty, ktoré sa často tradujú po celé generácie, sú však v hlave - a to je predmetom výmeny. Koncept zdôrazňuje vzájomný rešpekt a to je základom nášho chápania pohostinnosti.

Takto si môžeme vychutnať vzrušujúce potešenie zo zahraničných pochúťok. Na oplátku môžeme našu kultúru stravovania sprostredkovať cudzím ľuďom s regionálnymi jedlami. Spoločné stravovanie spája ľudí vo všetkých kultúrach. Takto odbúravame výhrady a výhrady. Zároveň pomáha utečencom lepšie spoznať našu krajinu a jej obyvateľov.

Pre tých, ktorí tam nemôžu byť, podávame správy o našich stretnutiach v roku Buletten.Bulgur.Blog. S touto myšlienkou sa teda môžeme dostať k našim spoluobčanom v Bad Lippspringe i mimo neho. Recepty a fotografie zo spoločného varenia a stravovania majú za cieľ vytvoriť „chuť na viac“, podnietiť napodobňovanie a podnietiť výmenu názorov s podobne zmýšľajúcimi ľuďmi.

——————————– Fáza projektu 2.0 ———————–

September 2016

Pozeráme sa späť na veľmi úspešných viac ako 12 mesiacov. Početné stretnutia a spoločné varenie vyústili do mnohých priateľstiev. V niektorých pozvaniach nás noví spoluobčania pozvali na večeru a oslavy do svojho prvého vlastného bytu. Ak to ešte nebolo možné, pripravili ste nám jedlá z domu a priniesli nám ich. Radi sme sa podelili o radosť z prvých úspešných krokov do nového života. Špeciálne sme si užili pohostinnosť, ktorá sa nám preukázala. Prostredníctvom kontaktu s nimi neustále spoznávame nových priateľov a zisťujeme, kde a ako môžeme pomôcť pri integrácii.

V našej práci sme dostali veľkú podporu! Mnoho občanov z nášho mesta nás počas spoločných večerov aktívne podporovalo. Často pribúdali noví pomocníci, ktorí sa o projekte dozvedeli a ponúkli svoju pomoc. Znovu a znovu nás oslovovali spoluobčania na ulici. Potom sme radi vysvetlili projekt a naše ciele a vždy sme dostali pozitívnu spätnú väzbu. Niektoré spoločnosti z regiónu nám pomohli s finančným príspevkom na podporu projektu. Potešilo nás uznanie ocenení projektu a vidíme, že naša iniciatíva je posilnená a povzbudená. (pozri „O nás“)

Projekt sa teraz dostal do fázy 2.0.

Zatiaľ čo stretnutia o varení slúžili prakticky na vzájomné spoznávanie sa, táto fáza je teraz o integrácii do pracovného života. Pomáhame hľadať stáže, učňovskú prípravu a prvé zamestnanie.

Môže to znieť ako herkulovská úloha - ale naše prvé skúsenosti ukázali: Nie je to také ťažké, ako sme si mysleli!

Na nadviazanie kontaktu často stačil telefónny hovor alebo rozhovor a také „malé zatlačenie“ dokázalo veľa. Sú to nepochybne individuálne opatrenia, ale sú veľmi účinné! Získavame veľkú podporu od podnikania. Ale aj v orgánoch vždy narazíme na silných pomocníkov, ktorí nás masívne podporujú v našich cieľoch vhodnými návrhmi a činnosťami.

Úspech je vždy tímová hra.

O týchto úspechoch budeme informovať aj v našom blogu a chceli by sme povzbudiť ostatných, aby aj touto cestou išli. Ak každý takýmto spôsobom pomôže pár novým občanom „dostať sa do práce“, môžeme to urobiť rýchlejšie.

A povedzte nám o tom, potom to radi vložíme na blog.

Riešiť - implementovať - tešiť sa z úspechu. Funguje to! A cíti sa naozaj dobre ...

Tešíme sa na vaše komentáre - za predpokladu, že sa týkajú myšlienok a cieľov tejto stránky.

Sme si vedomí, že súčasná politická situácia v regiónoch, z ktorých utečenci pochádzajú, je často jedným z dôvodov ich úteku. Náš prístup a predmetná oblasť tohto blogu však chcú vynechať politické komentáre a nebudú ich zverejňovať.

Rešpektovať iné náboženstvá je zdvorilosť a pohostinnosť, preto nábožensky motivované komentáre odkazujeme na iné fóra.

Pre polemický a xenofóbny obsah tu samozrejme nie je miesto.