výskyt; a; a závažnosť chronickej pankreatitídy u pacienta; a hospitalizovať; as chorobou; pečeňové; alkoholik

ZHRNUTIE
Úvod a ciele:
Alkohol je dominantným etiologickým faktorom chronickej pankreatitídy (PC) a jedného z najbežnejších chronických ochorení pečene. Epidemiologické údaje o asociácii alkoholického ochorenia pečene a PC s ohľadom na jeho výskyt a význam sú protichodné.

výskyt

Materiál a spôsob: 234 pacientov s alkoholickým ochorením pečene (BHA) hospitalizovaných postupne v období od 1. januára 2004 do 31. decembra 2005 na lekárskej klinike II a na gastroenterologickej klinike urgentnej medicíny v Craiove bolo hodnotených anamnézou, klinickým vyšetrením a transabdominálnym ultrazvukom na zistenie chronickej pankreatitídy. V prípade neúplnej ultrazvukovej vizualizácie pankreasu sa v jednotlivých prípadoch použili citlivejšie zobrazovacie metódy: počítačová tomografia, echoendoskopia alebo retrográdna endoskopická cholangiopancreatografia. Vizualizované zmeny umožňovali klasifikáciu do mierneho, stredného alebo ťažkého PC podľa cambridgeskej klasifikácie (pre ultrazvukové, tomografické alebo ERCP zmeny) alebo katalánskej klasifikácie (pre echoendoskopiu).

Výsledky: Z 234 pacientov s BHA (priemerný vek 52 ± 12,3 rokov; pomer pohlaví M/F = 4,09) malo 72 steatózu pečene (30,77%) a 162 cirhózu pečene (69,23%). PC bol diagnostikovaný u 21 pacientov s BHA (8,89%): 7 s alkoholickou cirhózou (4,32% cirhóznych pacientov) a 14 s alkoholickou stukovatením pečene (19,45% z tejto skupiny). V závislosti od štádia PC bolo diagnostikovaných 6 prípadov ľahkého PC (28,57%), 8 prípadov stredne ťažkého PC (38,1%) a 7 prípadov ťažkého PC (33,34%).

závery: Významné súčasné poškodenie pečene a pankreasu je u alkoholikov prekvapivo zriedkavé (8,89%) a môže zahŕňať rôzne ďalšie rizikové faktory.. Existuje oveľa vyššia frekvencia asociácie PC so steatózou (v porovnaní s cirhózou) s etylmi. Cirhóza pečene, ktorá je sprevádzaná vylučovaním pankreatickej šťavy bohatej na bielkoviny, ale veľkého množstva, poskytuje ochranný účinok na pankreas. Steatóza pečene je častejšie spojená so stredne ťažkou až ťažkou formou PC, na rozdiel od cirhózy, v ktorej prevláda mierna forma PC.

KĽÚČOVÉ SLOVÁ: alkoholické ochorenie pečene, chronická pankreatitída, incidencia

Výskyt a závažnosť chronickej pankreatitídy v hospitalizovaní pacienti s alkoholickým ochorením pečene

Materiál a metódy: Vyhodnotili sme 234 po sebe nasledujúcich pacientov s ALD hospitalizovaných v krajskej nemocnici v Craiove na 2. lekárskom oddelení a gastroenterologickom oddelení v období od 1. 1. 2004 do 12. 3. 2005, ktorí podstúpili klinické vyšetrenie a transabdominálny ultrazvuk (US) na CP. V prípade amerických obmedzení vo vizualizácii pankreasu sa uskutočňovali citlivejšie zobrazovacie postupy: počítačová tomografia (CT), echoendoskopia (EUS) alebo ERCP. Zistenia boli klasifikované ako mierne, stredné alebo ťažké CP v súlade s Cambridge Classification system (pre USA, CT a ERCP) a Catalano Classification system (pre EUS).

Výsledky: Z 234 pacientov s ALD (priemerný vek 52 ± 12,3 rokov; pomer pohlaví 4,09) malo 72 tukovú pečeň (30,77%) a 162 cirhózu pečene (69,23%). CP bola diagnostikovaná u 21 pacientov (8,89%) s ALD: 7 s cirhózou pečene (4,32% z tejto skupiny) a 14 s tukovou pečeňou (19,45% pacientov s tukovou pečeňou). Craiova Medicală, zv. 8, 2006 255 Minimálne zmeny pankreatitídy boli diagnostikované u 6 pacientov (28,57%), stredné zmeny u 8 (38,1%) a závažné u 7 (33,34%).

Závery: Významné časté alkoholické poškodenie pečene a pankreasu je prekvapivo nezvyčajné (8,89%), čo naznačuje existenciu ďalších ďalších rizikových faktorov. Cirhóza so sekréciou šťavy z veľkých objemov s nízkou koncentráciou bielkovín poskytuje ochranný účinok na pankreas.

KĽÚČOVÉ SLOVÁ: alkoholické ochorenie pečene, chronická pankreatitída, incidencia