Žili by mačky! PDF na stiahnutie zadarmo
1 milenka Č. 1. JANUÁR 2017 Milovaný najobľúbenejší európsky časopis pre mačky Nemecko 3,30 Rakúsko 3,80 Švajčiarsko 6,50 CHF Belgicko, Luxembursko, Francúzsko, Holandsko 4,10 Taliansko, Španielsko 4,60 Príliš tučný, príliš tenký? Hodnota BMI pre mačky Útulok pre zvieratá mačky Najkrajšie príbehy šťastia Šikovné zamatové labky Môžu mačky počítať? Dokonalý domov Takto chcú mačky žiť pre naše levy na pohovke! Obri mačiek XXL na štyroch labkách Nová séria mačacích kaviarní na svete Pôsobivé obrázky: Ako mačky robia veľké skoky
3 Naše titulné príbehy sú označené labkou Milovaný obsah JANUÁR Môže to byť aj krmivo pre psov? Je to nebezpečné alebo dobrý nápad? Titulný obrázok: Getty Images/Choice fotografa/Klinke: Shutterstock/Eric Isselee Aktuell 3 ÚVODNÍK 6 OBRAZ MESIACA Obyčajné mačky neexistujú 8 SVET MAČIEK Novinky a príbehy z celého sveta 12 PRÍBEH HLAVY Takto chcú mačky žiť! Ukážeme vám dokonalý domov pre pohovkových levov Znalosti 22 BEHAVIOR Chytré zamatové labky: Môžu sa mačky počítať? 28 VÝŽIVA Môže to byť aj krmivo pre psov? 34 ZDRAVIE Príliš tučné, príliš chudé? Feline Body Mass Index 38 NOVÁ SÉRIA: ALARMOVÉ SIGNÁLY PRE MAČKY Všeobecné tipy na uznanie a akciu 50 PORTRÉT Láskavý Peterbald 54 STĹPEC BIRGA DEXEL Buďme priateľmi 58 PORTRAIT XXL mačky: obri na štyroch labkách od ragdoll po sibírsku mačku Zábava 10 ZVLÁŠTNY SVET MAČIEK Obľúbené kúsky našich čitateľov 18 SPRÁVA Každý môže liezť na škrabadlá: Predstavujeme horolezeckú mačku Millie 26 NOVÁ SÉRIA: MUŽSKÉ KAVIARNE Z TOHO SVETA Vitajte v Poľsku 4 MILOVANÝ MÁČEK JANUÁR 2017
4 S. 54 Stĺpec Birga Dexel Buďme priateľmi 50 Portrét: Všetko o milujúcom a oddanom Peterbaldovi 22 Chytré zamatové labky: Môžu sa mačky počítať? 58 XXL mačiek: Obri na štyroch labkách 32 GLOSSE Úplne riadený aplikáciami: taký prekladateľ mňau 40 V OBRAZOCH Ako mačky robia veľké skoky 48 GUESS Vyhrajte v našej krížovke kachľové pece Minka od Denka 72 a SPRÁVA Jeden Vila pre viac ako 1 000 mačiek 76 VYSKÚŠAJTE TO, ako dobre vás vaša mačka pozná? 80 OBJAVENÝCH TIPOV NA KNIHU, TERMÍNY A VIAC VÁS PRE VÁS 84 UMELECKÝ PORTRÉT S hrubými hranami: Diela umelca Moitao 88 SNAPSHOTY Skrytí vyšetrovatelia Fórum čitateľov 64 FOTO SÚŤAŽ Mačky našich čitateľov mesiaca 66 HAPPY-END PRÍBEHY Vaša mačka z útulku Ako ste pomohli štvornohým priateľom 70 ČITATEĽSKÁ POŠTA Komentáre k Mojej mačke a mne 78 DECHOVÝ MOST Pekné spomienky na naše zosnulé mačky Služba 81 Odtlačok 82 Inzeráty 90 Náhľad To na vás čaká v nasledujúcom vydaní str.
5 OBRAZ MESIACA Obyčajné mačky neexistujú! Sidonie-Gabrielle Colette 6 MILOVANÁ KOČKA JANUÁR 2017
6. JANUÁRA 2017 MILOVANÁ KOČKA 7 Foto: Shutterstock/Elena Masyutkina
10 VÝSTAVY 7./8. Januára 2017 v Locarne (Švajčiarsko) Nadšení milovníci mačiek sa v tento deň môžu tešiť na výstavu mačiek spoločnosti Società Felina Ticinese. Informácie: Società Felina Ticinese, Tel.: 0041/91 /, január 2017 na Eching Der German Catwalk e.v. víta vás na svojej ďalšej výstave mačiek začiatkom januára. Bavte sa obdivovaním a obdivovaním krásnych mačiek. Info: German Catwalk e.v., Tel.: 040 /, 21./22. Januára 2017 v Giessene V rámci veľtrhu domácich zvierat Giessen sa v hoteli Crystal Palace Cats e.v. atraktívna medzinárodná výstava mačiek. Info: Crystal Palace Cats e.v., Tel.: /, Fotografie: Shutterstock/mdmmikle/Utekhina Anna 28./29. Januára 2017 vo Wolfratshausene Tento víkend sa Cat Club Germany e.v. Jeho 47. a 48. medzinárodná výstava mačiek s rodokmeňom v Loisachhalle Wolfratshausen. Info: Cat Club Germany e.v., Tel .: 09621 /
11 PREDMET KRYTU 12 MILOVANÝ KOCÚR JANUÁR 2017 Je zrejmé, že každá mačka si musí nájsť útulné miesto. Čo si však ešte váži vo svojom dome?
17 REPORTÁŽ Millie okrem lezenia po horách miluje aj objavovanie štrbín Horolezecká mačka Iste, mačky radi lezú. Millie to však zachádza do extrému: najradšej lezie po horách USA. Craig Armstrong si Millie adoptoval ako malé mačiatko. Teraz spolu chodia na pravidelné horolezecké túry 18. Milovaná mačka január 2017
20 Nechajte sa inšpirovať! Kreatívny časopis DIY nápady je určený pre každého, kto rád robí ručné práce, šije, zdobí, varí a navrhuje. Urob si sám Media GmbH, Infanteriestraße 11a, Mníchov LiliGraphie - Fotolia.com Teraz v kiosku! Buďte kreatívni! A objednajte si predplatné na
21 SPRÁVANIE Takto sú naše mačky inteligentné. Môžu sa mačky počítať? Posaď sa! Keď takto prídete k svojej mačke, jej široký bdelý výraz je zatienený tupým nedostatkom porozumenia. Nemusíte s ňou hovoriť týmto tónom, nehovoriac o tom. Bola to hlúposť alebo sa jej chytro čelilo? Povieme vám, aké sú v skutočnosti inteligentné mačky 22. januára 2017 Cat Cat Milovaná
24 BENGAL JE JEDINEČNÝ. AKO NAŠA VÝŽIVA. MALÝ LEOPARD Bengálska mačka stelesňuje divokosť a radosť zo života vďaka svojej nápadnej kresbe, zjednodušenej postave a úžasnej energii. Preto sme vyvinuli diétu na mieru špeciálne pre vaše Bengálsko. Diéta sa zameriava na jedinečné vlastnosti plemena Bengálsko. Podporuje napr. Vaše trávenie s kokteilom vyrobeným z exkluzívnych vlákien. Vysoký obsah (40%) vybraných proteínov dodáva svaly vašej atletickej mačke a špecifická zmes aminokyselín a mastných kyselín podporuje maximálny lesk srsti. Granulát v tvare y stimuluje mačku k rozsekávaniu potravy a podporuje tak starostlivosť o zuby. ROYAL CANIN SAS Všetky práva vyhradené. NOVÝ
27 VÝŽIVA Môže to byť aj krmivo pre psov? Ak psy a mačky žijú v jednej domácnosti, nebolo by mimoriadne praktické kŕmiť obe zvieratá iba jedným jedlom? Dobrý nápad sám o sebe, ale bohužiaľ nerealizovateľný. Prezradíme vám, prečo obaja potrebujú odlišné jedlo. 28 Milovaná mačka, január 2017
31 GLOSSE Úplne založený na aplikáciách, taký mňaučký prekladateľ. Niektoré dni je všetko inak a inokedy taký deň bol. Namiesto toho, aby ma ráno zobrali z postele moje mačky, mobilný telefón ma zobudí s rovnakou batériou, je vybitá - výstražný tón, ktorý sa obzerám okolo: ani mačky, ani nabíjanie káblov v dohľade. Mobilný telefón predo mnou ma informuje o stave jedenástich percent nabitia a hovorí: Povedz ok Google. Ako niektorí vedia, milujem Google, a preto hovorím ospalo, ale veľmi ma zaujíma: Ok Google, kde je nabíjačka môjho mobilného telefónu? Hlas Google: Ako nabíjať telefón bez nabíjačky. Potreboval by som kľúč, detektor dymu, tri ruky, aby som sa ich chytil, tri ruky, ktorých by som sa chytil, prišli mi na myseľ dvaja chýbajúci obľúbenci. batéria na deväť percent. Žmúrim na google. Dobre Google: Kde sú moje mačky? Ak ste niečo povedali, nepočula som to! Informuje ma priateľský ženský hlas. Všimol som si: Google ukazuje svoju solidaritu s mojimi mačkami. Na otázku mi nie sú priamo poskytované tipy na hľadanie nezvestných mačiek. nie, Google má pravdepodobne ilustráciu: Fred Fuchs 32 Beloved Cat, január 2017
33 VÝŽIVA Príliš tučný, príliš tenký? Aká je ideálna hmotnosť pre mačky? Ako majiteľ mačky si túto otázku skôr či neskôr položíte. S odpoveďou vám radi pomôžeme! 34 Milovaná mačka január 2017
35 dobrá postava? Veľmi chudé S krátkymi vlasmi sú rebrá, stavce a panvové kosti veľmi dobre viditeľné. Dochádza k výraznému úbytku svalovej hmoty po celom tele. Na hrudi takmer nie je cítiť žiadnu vrstvu tuku. Ideálne Rebrá a stavce nie sú viditeľné, ale je ich cítiť. Pas je viditeľný, ale nie príliš zdôraznený. Na hrudi môžete cítiť tenkú vrstvu tuku. Brušného tuku je málo. Viditeľné sú chudé rebrá, stavce a panvové kosti. Pas je dobre viditeľný. Na hrudi je cítiť veľmi tenkú vrstvu tuku. Brušný tuk nie je takmer vôbec prítomný. Rebrá a stavce s nadváhou sa ťažko cítia. Pas je ťažko viditeľný. Na hrudníku, chrbte a bruchu je zreteľne cítiť vrstvu tuku. Obézne Rebrá a chrbtica sú pod silnou vrstvou tuku sotva hmatateľné. Na hrudníku, chrbte a žalúdku je zreteľná vrstva tuku. Obvod pása je výrazne zväčšený a nemožno ho prehliadnuť. Fotografie: Shutterstock/Dennis van de Water/Sergey Mironov/Yeko Photo Studio 36 Beloved Cat január 2017
36 POKUTA ZA MAČKY. Lahodné špeciality pre náročné mačky Teraz NOVINKA v balení Multibox: Jemné filety mini v 50g vrecku sviežosti. Ľahké kúsky filé v jemnom želé, rafinované exkluzívnymi prísadami.
39 NA OBRÁZKOCH Plný elánu 40 Milovaná mačka január 2017
40 do nového roka Od našich mačiek sa môžeme veľa naučiť, čo sa týka energie a kontroly tela. Sú živé, vitálne a plné radosti. S týmto vedomím začnite nový rok! Január 2017 milovaná mačka 41
41 Ak sa chcete dostať k oblakom, musíte dosiahnuť hviezdy. Wim Thoelke 42 Milovaná mačka január 2017
42. január 2017 milovaná mačka 43
43 Odvážil sa urobiť odvážny skok; kto zaváha, nikdy nevyhrá; Zmena šťastia je rýchla, váš je ten pravý okamih. Ludwig Rellstab 44 Milovaná mačka január 2017
44 Najmenšia mačka je majstrovské dielo. Leonardo da Vinci január 2017 Milovaná mačka 45
45 Kamkoľvek sa mačka usadí, šťastie príde. Sir Spencer Stanley 46 Beloved Cat január 2017
46 Som kráľom sveta! Z filmu Titanic Photos: Fotolia.com/mma23, Getty Images/Moment/Iconica/Moment Open, Shutterstock/Sergey Nivens/Tom Pingel Január 2017 Milovaná mačka 47
47 Hádaj, TY vyhráš od Denka 1 x Kachľová pec Minkas Kto by nechcel sedieť pred teplou kachľovou pecou, keď je vonku v zime zima a nepríjemne? Je pochopiteľné, že aj naše mačky hľadajú útulné miesto na suchu. To zaručuje kachľová pec Minka od Denku. Pretože ručne vyrábané kachle majú trvalé a samoregulačné elektrické vykurovacie teleso, ktoré ponúka vašej zamatovej labke útulné miesto na spanie nepretržite. Viac informácií: Podmienky účasti v súťaži nájdete na strane 70. Veľa šťastia! 48 Milovaná mačka január 2017
48 Kvíz Hľadať obrázok Nájsť chyby Ľavá hlava mačky predstavuje originál, pravá obsahuje 10 chýb. Našli ste ich? Dúfame, že vás záhadnosť baví! 10 chýb sa tu skrýva Foto: Shutterstock/cupoftea OD 12. JANUÁRA 2017 V KINE PO CELOM SVETE BESTSELLER
49 PORTRÉT mačky Peterbald sú jemné, hravé a mimoriadne prítulné. Ich mandľové, šikmé oči sú nápadné
52 Všetky farby a vzory sú povolené v obchode Peterbald. Farba očí by mala vychádzať z výkresu. Pozoruhodné na Peterbalde sú jeho veľké uši a klinovitá hlava.
56 Moje nové srdce pre zvieratá Teraz v kiosku! S veľkým ročným kalendárom 2017 V každom čísle: Malá zábava navyše! Ein Herz für Tiere Media GmbH, Infanteriestraße 11a, Mníchov Dojímavé príbehy zo sveta zvierat Objednajte si testovacie predplatné s bonusom na
57 VEĽKÉ mačky Mačky v XXL Niektoré mačky sú už veľké, keď sú ešte malé. Predponu Stuben vorm Tiger možno z týchto impozantných zjavení vynechať. Portrét veľkej päťky Sú symbolom sily a veľkoleposti: XXL mačky. Z každého koša urobia hron, z každého držiaka sa stane kráľ - sú doslova veľké! Niektoré z nich vážia 14 kíl, pričom každý gram je samozrejme na správnom mieste. Veľkoryso kráčajú miestnosťou a sú zároveň takí hraví. úžasná kombinácia, vďaka ktorej zabudnete na každodenný stres. Ťažké telo nás drží v náručí na kolenách. Zväčša polovičná srsť láka k maznaniu, a tak nás hlasno navedú vrčením do útulnej časti dňa, či už sme pripravení, alebo nie. Preto milujeme veľké krásy. Otázka odbavenia tu vyvstáva oveľa menej často, ale to zodpovedá aj povahe gigantov. Radi sa s nami podelia o svoj život. Julia Hüting 58 Milovaná mačka január 2017
58 Ragdoll Medzi mačkami sa mu hovorí aj pes. Nie, nie preto, že je veľký, a preto by mohol stačiť pre stredne veľkého psa, ale preto, že všade sleduje svojho majiteľa ako šteniatko. Áno, je doslova prítulná a neskutočne jemná zároveň. Ragdoll má stredne veľké až veľké telo, je svalnatý a stabilný. Labky sú tiež veľké a kompaktné a medzi prstami majú chumáčiky kožušiny. Táto impozantná mačka sa narodila ako snehovo biela. Až po niekoľkých dňoch sa body vyvinú na tvári, ušiach, nohách a chvoste. Ragdolly neskoro kvitnú. Svoju plnú nádheru sa rozvinú až vo veku troch až štyroch rokov. Január 2017 milovaná mačka 59
59 Nórska lesná mačka Vyzerá to nielen tak, ako to je: robustná, robustná mačka. Jej obrovská prítomnosť z nej urobila hlavnú postavu v ľudových rozprávkach už v 19. storočí. Ani Boh Thor ju nemohol zdvihnúť zo zeme! Nór je veľmi veľká mačka s dlhým a silným stavaním tela a kostí. Stojí na vysokých nohách a chvost siaha až k lopatkám. 60 milovaných mačiek január 2017
60 Savannah The Great, beautiful, but also wild cat with its own head that is the Savannah. Mladé, exotické plemeno. Plne dorástla vo veku okolo troch rokov a so svojimi dlhými nohami dokáže v stoji skákať do výšky dvoch metrov. Plemeno vzniklo krížením domácej mačky so serválom, stredne veľkej africkej divokej mačky so škvrnitou srsťou. Savannah miluje lov, skrývanie a získavanie hier. Podľa možnosti by ste jej mali dať veľký výbeh alebo aspoň väčší a zabezpečený balkón. Január 2017 milovaná mačka 61
64 4 Fescher Gentleman Mladý Simba sa napriek stabilnému zázemiu ľahko presadí proti svojim súrodencom z Maine Coon. Pohľadný človek s nimi žije harmonicky v spoločnosti Alexandra Toferer's v rakúskom Lochene. VÍŤAZ Z ČÍSLA 11/2016 Foto č. 6 Britský krátkosrstý stavač Allegra a Galga Peppi od Claudie Waldmann Reader Foto 5. mesiaca Mladý hlavný zbojník má iba štyri mesiace a má za sebou už dlhú cestu. Z Rakúska prešiel do Alexander Bitzinger v Gefrees v Horných Frankách. CENY: PRE VÍŤAZA Jemne mäkký termálny vankúš od firmy Clevercat je naplnený tisíckami drobných guľôčok pre optimálne uchytenie. PRE ĎALŠÍCH PIAT VÍŤAZOV Za každú zverejnenú fotografiu tu dostane odosielateľ super hračku: farebnú prachovku z peria 6 Prima Ballerina. Trinásťmesačné britské dievča Nala si je dobre vedomá svojej krásy. Svoje bezchybné telo a svoju vláčnosť rada ukazuje zo všetkých strán a obdivovať ju môže Petra Zimmer z Elzu. Január 2017 milovaná mačka 65
67 Skvelý nápad na darček: na Vianoce, narodeniny alebo len tak - urobte radosť iným mačacím priateľom! Každý mesiac znova s milovaným darčekom pre mačky. Ako poďakovanie dostanete odmenu podľa vášho výberu: Darček podľa vášho výberu pre vás 1 Ein Herz für Tiere Media GmbH, Infanteriestraße 11a, Mníchov Kniha »Mačací jazyk« V tejto knihe sa dozviete, čo si tajomné stvorenia myslia, ako sa vyjadrujú rečou svojho tela, a prečo sa mačky škrabú a značkujú. 2 »Paw« škrabací koberec Kozmetická taška od Rosina Wachtmeister je ideálnym spoločníkom doma aj na cestách. Rozmery: cca 19 x 2,5 x 13 cm
71 REPORTÁŽ V kuchyni to môže byť trochu tesné. Najmä keď sú všetci hladní súčasne Vila pre viac ako 1000 mačiek Je to celoživotné dielo Lynea Lattanzio: S Domom mačiek na kráľoch vytvoril Američan neporovnateľné útočisko pre viac ako 1000 mačiek občas. Všetko to začalo v roku 1992 niekoľkými malými mačiatkami z neďalekého útulku pre zvieratá 72 Beloved Cat, január 2017
74 DOBRÝ VZHĽAD SÁM NEDOSTATOČNE. Srdce pre zvieratá Media GmbH, Infanteriestraße 11a, Mníchov. aby sa stal modelom kalendára. Objavte teraz 365 štvornohých priateľov, ktorí sa dostali do ikonického denného kalendára. Objednajte si nižšie a ušetrite 5!
75 TEST Ako dobre vás vaša mačka pozná? Mačky sú záhadné, často priam mystické. Niekedy sa pýtate sami seba: čo si myslí? Keď sledujete svoju mačku Už ste niekedy premýšľali, ako dobre vás vaša mačka pozná? Urobte si test a zistite. Poznámka: Pri niektorých otázkach budete potrebovať niekoho, kto vám pomôže, buď člena rodiny, alebo priateľa, ak nie sú k dispozícii, videokameru/mobilný telefón pre vás sledujte, čo sa deje. Okrem toho, ak nemáte videokameru, budete potrebovať mobilný telefón s funkciou nahrávania hlasu alebo hlasový záznamník. 76 Milovaná mačka január 2017
77 NA SPOMIENKU na Dúhový most Rozlúčka s milovaným zvieraťom je neuveriteľne ťažká. Na týchto stránkach by ste preto mali mať možnosť nechať svoje pocity bežať divoko, obzrieť sa za krásnymi chvíľami so svojím zosnulým zvieraťom a vzdať mu úctu. Je ťažké vyjadriť slovami bolesť, ktorú cítite, keď ste milovaní. zviera musí pustiť. časť z nás umiera. prevláda prázdnota. zostávajú iba spomienky. spomienky, ktoré nás po chvíli opäť rozosmejú, ktoré pevne držíme v srdci a ktoré nám nikto nemôže vziať. na našich dúhových stránkach vám chceme dať možnosť zdieľať tieto spomienky s ostatnými, rozlúčiť sa a vzdať úctu vášmu zvieraťu. Pošlite nám svoj príbeh poštou alebo. Redakčný tím začína tentokrát. 78 Milovaná mačka január 2017
83 UMELECKÝ PORTRÉT S hrubými hranami Diamanty sú najlepším priateľom dievčaťa? Kto vie. Pokiaľ však ide o mačky, sú určite jedna vec: neoceniteľná. Najlepší dôkaz? Toto sú diela umelca Moitao
86 Moja mačka, moja vášeň, môj časopis! Alena Ozerová - Fotolia Srdce pre zvieratá Media GmbH, Infanteriestraße 11a, Mníchov Novinka v kiosku! Objednajte si predplatné s bonusom na
87 SKRYTÝCH VYŠETROVATEĽOV Ľutujeme, niektoré detaily by mali byť skryté aj predo mnou ako prirážkou. Fotografie: Shutterstock/Leo Kostik/panuwat phimpha/svetograf/kulikov Aleksandr/Gutzemberg/kuban_girl Vložiť nos do vecí iných ľudí môže byť dosť vyčerpávajúce 88 Milovaná mačka január 2017
88 Na najneobvyklejších miestach sa našli významné dôkazy. Naozaj musím vyzerať ako Sherlock Holmes, aby som bol dobrým detektívom? Nič som nevidel! Január 2017 milovaná mačka 89