Arte reaguje na imidžovú politiku
Aktualizované: 07.01.19 - 20:02
Pretože vysielateľ Arte ustupuje, „Bild.de“ ukazuje kontroverzný dokument o antisemitizme v Európe. Hovorca Arte to nazýva „čudným“.
V utorok „Bild.de“ ukázal veľmi diskutovaný dokument o antisemitizme v Európe, ktorý Arte nechce vysielať a ktorý WDR stále kontroluje.
„O tejto dokumentácii - vyrobenej z poplatkov - sa diskutuje už týždne na najvyšších úrovniach politiky. Bez toho, aby ich občania mohli vidieť. Bez toho, aby si dokázali urobiť názor, “napísal na„ Bild.de “šéfredaktor Julian Reichelt. Existuje podozrenie, že sa táto dokumentácia neukáže, pretože dokazuje antisemitský svetonázor vo veľkej časti spoločnosti, ktorý je šokujúci, uvádza sa na serveri „Bild.de“.
Arte odmieta posielať dokumentárny film Joachima Schroedera a Sophie Hafnerovej „Vyvolení a marginalizovaní - Nenávisť k Židom v Európe“. V reakcii na žiadosť EPD Arte v máji uviedol, že vyrobený film nezodpovedá plánovanému projektu: „Dohodli sme sa na panoráme antisemitizmu v dnešnej Európe, ktorú vytvorili dvaja spoluautori. Väčšinou sa však film, ktorý nakrútil jeden autor, odohráva medzi Berlínom a Blízkym východom. ““
Mediálna skupina Axel Springer nekomentovala otázku, či „Bild.de“ získala práva na dokumentáciu. Springer vysvetlil, že boj proti antisemitizmu v Nemecku sa stretol s prevažujúcim verejným záujmom Nemecka: „Naša historická zodpovednosť nás zaväzuje rozhodne čeliť nevýslovným skutočnostiam, ktoré sú uvedené v dokumentácii.“
Tým, že bol „Bild“ online 24 hodín, dal každému príležitosť urobiť si vlastný názor na dokumentáciu. „Toto je otázka dôveryhodnosti všetkých médií pri rezolútnom boji proti podozreniam z autocenzúry na politicky neprijateľné témy,“ uviedol Springer.
Arte oznámil, že vzal na vedomie skutočnosť, že web „Bild.de“ umiestnil dokumentáciu online „na svoju vlastnú zodpovednosť“. „Aj keď je tento prístup zvláštny, Arte nemá námietky, že verejnosť si môže o filme urobiť vlastný úsudok,“ uviedla vysielateľka na svojej strane. Arte navyše potvrdil, že „nechce legitimizovať film prostredníctvom vlastného vysielania“, pretože sa odchyľuje od dohodnutej koncepcie vysielania.
„Predpoklad, že film z politických dôvodov nezapadá do programu, je jednoducho absurdný.“ V poslednej dobe sa veľa kritizuje prístup, ktorý zaujali Arte a WDR. V liste pre Arte, WDR a ZDF predseda Ústrednej rady židov v Nemecku Josef Schuster vyjadril prekvapenie nad tým, že dokumentácia by sa na Arte nemala vysielať podľa plánu.
Historici ako Michael Wolffsohn a Götz Aly dokumentáciu pochválili. Aly obvinila programového riaditeľa Arte z cenzúry. Expert na islamizmus Ahmad Mansour tiež vyzdvihol relevantnosť projektu. Produkciu radili autorom Arabskí Izraelčania. Ani WDR nechce, aspoň zatiaľ, vysielať televízny dokument vyrobený pre Arte. Vysielateľ uviedol, že proti filmu existujú „technické obavy“, ktoré by sa teraz mali preskúmať ako prvé. Okrem toho vysielacie práva mala spoločnosť Arte. Za produkciu zodpovedá redakčný tím Arte na WDR, film bol schválený zodpovedným redaktorom WDR. (EPD)