Ja som len gl šťasný; Berliner Morgenpost
Hviezdny tenor hlasne kričí cez londýnsku Ristorante: „Mangiare!“ Vystúpenie „Luisy Millerovej“ v Kráľovskej opere spotrebovalo veľa kalórií. Marcelo Alvarez rád vyhadzuje ruku hore, cvaká na čašníka a pomocou gest gestami navrhuje položky menu v sprievode jedenástich priateľov a kolegov.
Je chatujúcim, šťastným a prirodzeným stredom spoločenskej skupiny. Darebák, ktorý všetkých baví svojimi anekdotami a spevom pri stole. To nemá nič spoločné s hviezdnym vzduchom. Marcelo Alvarez by rovnako slobodne a bujaro prilákal pozornosť všetkých, keby šiel na podnikový výlet ako manažér továrne na nábytok. Napokon, presne tak to bolo pred desiatimi rokmi.
V dobrej nálade hovorí Argentínčan o svojej podivnej bleskovej kariére vo veľkom opernom svete. Znie to ako moderná rozprávka: keby ste ho videli milovať a trpieť na javisku ako gróf, Alfredo, Werther alebo Hoffmann, ťažko by ste tušili, že šiel do opery prvýkrát v tridsiatich rokoch.
Nikto z jeho rodiny nemal nič pre klasickú hudbu. Skorý pokus poslať malého Marcela do hudobnej školy v Cordobe zlyhal. Nechcel cvičiť na klavíri, chcel spievať. Už v školskom zbore si ho všimol mohutný hlas. V prvom rade zvíťazil zdravý rozum: po štúdiu obchodnej administratívy sa stal manažérom v prekvitajúcej továrni na nábytok. Akokoľvek dobrý bol biznis, Marcelova nespokojnosť rástla. Bavilo ho iba spievať.
„Prečo nevyskúšaš operného speváka?“ spýtala sa jedného dňa jeho manželka. Otázka všetko zmenila. Marcelo Alvarez navštívil tenora Liberu Simonellu a zaspieval mu argentínsku štátnu hymnu. „Aký hlas!“ zvolal spevák. „Musíš ich nechať zaškoliť.“ Šesť mesiacov chodil na hodiny spevu v Cordobe. „Vždy sú unavení z práce a drevný prach z nábytkárskej továrne tiež škodí ich hlasu," povedal učiteľ Alvarez. „Musíte dať výpoveď," radila jeho manželka.
„Dobre, presúvame sa do Talianska,“ povedala jedného večera Patrícia. Predali všetko, čo mali, a rezervovali si let do vzdialeného čudného Milána. Prvé tri dni biedne sedeli v hotelovej izbe. Potom Patricia navrhla zavolať operného speváka. Zaspieval jej Marcelo a prihlásila ho do súťaže - ktorú o pár dní vyhral. Potom získal zmluvy pre Benátky a Janov. Správa o úspechoch sa objavila okolo a zrazu sa všetko stalo veľmi rýchlo.
Rok 1998 bol veľkým rokom. Marcelo Alvarez debutoval vo všetkých významných operných domoch v New Yorku, Miláne, Berlíne, Viedni, Londýne a Paríži. Odvtedy je opernou hviezdou, ktorá sa snaží nestratiť pôdu pod nohami, zostať úplne normálnym človekom.
Marcelo zavolá čašníka, objedná si červené a biele víno. Pred vystúpeniami musí byť abstinencia a koncentrácia, ale potom nasleduje rozsiahla a zmyselná oslava. Živý obchodník je skutočne rozumný človek, ktorý tiež hovorí nie, keď by ponúknutá rola mohla poškodiť jeho hlas.
Marcelo Alvarez mal vo svojom repertoári doteraz okolo 20 operných úloh. V tejto sezóne pribudli tri. Úlohy Romea a Riccarda sú už v štúdii. Uznávaný debut v Teatro Colon, kde bol tak často odmietaný, bol zadosťučinením. Benefičný koncert k narodeninám si užil v rodnom Cordobe, kde ho publikum oslávilo silným „Happy Birthday“.
Na vystúpenia v Štátnej opere, Deutsche Oper a Philharmonie má na berlínske publikum pekné spomienky: „Berlínčania sú takí nadšení!“ Teraz sa teší na „Classic Open Air“, kde zahrá veľké árie z Massenetovho „Werthera“. Donizettiho „Liebestrank“ a Pucciniho „La Bohème“, ale zaspievajú aj niekoľko piesní z ľahšieho repertoáru. Dvojnásobný držiteľ ceny Echo Klassik sa každú chvíľu rád obchádza svetelnou hudbou, čo je počuť aj na jeho tango CD a jeho najnovšej nahrávke „Duetto“.
Hviezda opery je stále ohromená svojou neobvyklou kariérou každý deň. Teraz sa v Taliansku cíti ako doma. Patrícia a jej päťročný syn ho sprevádzajú po celom svete. „Život je krajší a farebnejší, ako by som si myslel,“ hovorí Marcelo Alvarez a zdvihne šálku s kávou po štvorhodinovom jedle v talianskej reštaurácii. „Som šťastná.“