KA_KW50 - dokument PDF
Dokumenty
Združenie St. Johann chce v budúcnosti propagovať región významnými udalosťami. Strana 3
Menej postelí: TVB bojuje proti mínusu
Rok 61 č. 50 Štvrtok, 16. decembra 2010 P.b.b., Verlagspostamt A-6370 Kitzbhel GZ02Z030794W 1,-
Bezplatné parkovacie miesta v oblasti Hanslmhle (Griesparkplatz) sú spoplatnené. strana 4
Landi v prvej desiatke Po zotavení zo žalúdočnej ťažkosti sa Dominik Lander-tinger ukázal byť opäť v najlepšej forme. Od e 87
Verejné spomienky Šesť umelcov preskúmalo svoje rodné mesto Hopfgarten zo všetkých uhlov pohľadu. Strana 19
Anton Unter-rainer (druhý sprava) sa turistike venuje od roku 1957. Počas valného zhromaždenia TVB dostal St. Johann Unter-rainer cenu od štátu. Gerhard Fger (oddelenie cestovného ruchu) a členovia čestných členov rady Josef Lackner a Dieter Jchler (1. a 2. sprava) zablahoželali. Foto: Krista
Ukončené modely z minulých sezón/výpredaj do vypredania zásob/* predtým odporúčaná maloobchodná cena výrobcu
St. Johann/T. Kirchberg Wrgl
Miestne zastupiteľstvo informovalo svojich občanov o pripravovaných veľkých projektoch v komunite Brixental
Výdavky 14,3 milióna eur Na rok 2011 sú plánované výdavky komunity Kirchberg 14,3 milióna eur. Na zasadaní komunity informovala obecná rada občanov o plánovaných stavebných projektoch.
Kirchberg | Záujem o komunitné stretnutie bol veľmi dobrý, ale nedošlo k veľkému vzrušeniu. 150 Kirchbergers sledovalo rozpočtové plánovanie obecného zastupiteľstva a následnú správu o stavebných projektoch obce.
Pravidelné výdavky obce na rok 2011 sa odhadujú na 11 711 300 eur. Mimoriadne rozpočtové položky boli rozpočtované na dostavbu hasičskej stanice v Aschau, obnovu viacúčelovej haly, rekonštrukciu jazera na kúpanie a na nákup pozemkov. S týmito dodatočnými výdavkami sú celkové výdavky obce na rok 2011 vo výške 14 301 300 miliónov eur. Starosta Helmut Berger ubezpečil obyvateľstvo, že prostriedky budú spravované podľa najlepšieho vedomia a svedomia.
Na jar 2011 bude miestne zastupiteľstvo rozhodovať o tom, kto bude developerom nového centra pre seniorov. Potom už veci idú rýchlo. Začiatok výstavby nového centra pre dôchodcov je naplánovaný na jeseň 2011 a stavba by mala byť hotová po maximálne jeden a pol roku výstavby. Komunite bude potom k dispozícii 63 lôžok pre dlhodobú a krátkodobú starostlivosť, ako aj pre obyvateľov.
Kúpou susedného pozemku má obec k dispozícii dostatočný priestor, ako vysvetlil starosta Helmut Berger. Úplne nový-
Budovanie je lacnejšie ako konverzia existujúceho rozpočtu, a teda je možné implementovať najnovšie normy a štandardy.
S výstavbou 27 bytov v troch bytových domoch a 22 radových domoch v Pflanzgarten sa pravdepodobne začne na jeseň 2011. S cenou štvorcového metra od 150 do 170 eur vytvára obec cenovo dostupný životný priestor pre obyvateľov. Zatiaľ čo venovania sú už ukončené, Neue Heimat stále pracuje na dopravnej koncepcii a obecné zastupiteľstvo pracuje na kritériách udeľovania.
Prestavby a nové budovy pri jazere na kúpanie Zub času skutočne obhrýzal pivničné steny technologickej budovy. Plyny zasiahli murivo natoľko, že je nevyhnutná nová budova. Nová technologická budova má byť zahrnutá do nadchádzajúcej kúpacej sezóny
Mali by byť dokončené sociálne zariadenia a kajuty. Na stavebné práce sa odhadovalo 350 000 eur, na technológiu, solárny systém a ďalšie potrebné nákupy sa počítajú výdavky vo výške 250 000 eur.
Arzenál Aschau je dokončený Od júna do augusta má byť dokončená výstavba hasičskej stanice v Aschau. Vzhľadom na charakter podlahy, chýbajúce prvky v plánovaní a ďalšie príčiny mal tento stavebný projekt za následok prekročenie nákladov, ktoré sa zatiaľ nedá presne vyčísliť. Iniciatívou združení (hasiči a hudba Aschau) a tvrdými rokovaniami zo strany obecného zastupiteľstva sa podarilo znížiť prekročenie nákladov. Z 1,83 milióna eur je 700 000 eur dotovaných štátom. Grant po 50 000 dostal hasičský zbor a skupina Aschau a rovnako ako viceprimátor Joe Schroll prispel
Podľa zhromaždenia spoločenstva prispieva hudobná skupina Aschau ďalšími 50 000 eurami.
Nová strecha, ale žiadne nové ustanovenie Rekonštrukčné práce na viacúčelovej hale boli naplánované na 400 000 eur. Tieto peniaze sa používajú hlavne na potrebné práce na streche. Už päť rokov komunita hľadá rozumný a cenovo dostupný koncept využívania budovy. Na komunitnom stretnutí viceprimátor Franz Heim vyzval obyvateľstvo na podnety.
Základná škola v Aschau sa renovuje Hlavným záujmom mestského zastupiteľstva je udržiavať a pokračovať v základnej škole v Aschau. Budova bude zrekonštruovaná budúci rok za cenu 150 000 eur. Je potrebné vykonať zatepľovacie práce a vymeniť okná. Zároveň sa vydláždi predné nádvorie.
Nová budova domova dôchodcov je jedným z hlavných projektov Kirchberg. Foto: Pll
16. decembra 2010 Momentálne 3
Pokles počtu prenocovaní z dôvodu straty lôžok; hladké nové voľby TVB
Boje St. Johann proti mínusu Nové voľby boli na programe plenárneho zasadnutia turistického združenia Kitzbheler Alpen St. Johann-Oberndorf-Kirch-dorf-Erpfendorf.
St. Johann | Združenie preukázalo jednotu: všetky volebné skupiny predložili iba jeden volebný návrh. Na vrchole predstavenstva sa nič nezmenilo: bol potvrdený predseda Dieter Jchler. Prvým zástupcom je Josef Lackner, druhým podpredsedom bol Christian Stckl. Herfried Unterrainer bol kooptovaný do šachovnice. Nastupuje po Antonovi Unterrainerovi, ktorý po mnohých rokoch veľmi tvrdej práce odišiel. Dozorná rada si ponechala aj svojho predsedu Markusa Huttera. Ďalej boli zvolení Wolfgang Hagstei-ner, Stefan Seiwald, Reinhard Seiwald, Alfred Brunner, Edi Bichler, Reinhard Gamper a Georg Weihs. Roland Defranq, Elisabeth Grander, Martin Un-Terrainer a Christine Lindner nastúpili do pozícií v dozornej rade pre členov správnej rady. Výkonný riaditeľ Martin Weigl zostavil za posledný rok vytriezviacu súvahu: Trhy Veľkej Británie a Írska, ktoré sú pre združenie dôležité, sa kvôli hospodárskej kríze zrútili.
O 7 percent menej prenocovaní V roku 2009 to jasne preukázal pokles prenocovaní, ktorý pokračoval aj v zime 2009/2010. Prvá polovica zimy sa skončila poklesom o 7,33 percenta. Obzvlášť tvrdo zasiahnuté boli Kirchdorf a St. Jo-hann, ktoré dosiahli mínus 11,06 percenta a 9,24 percenta.
vyrovnáte sa s poklesom počtu prenocovaní o 6,37 percenta. Aj tu bol St. Johann negatívnym priekopníkom: najprudší pokles zaznamenal trhové mesto s mínus 9,22 percenta.
Dôvod vidí manažér okrem iného. v nápadnom zmenšujúcom sa lôžku v St. Johann: Ako je známe, jeden z najväčších hotelov v St. Johann s viac ako 250 lôžkami bol zatvorený v marci 2009. Weigl preto vyzval všetkých vodcov komunity, aby tiež podnikli aktívne kroky v oblasti zakladania hotelov. Najmä v St. Johann chýba vhodná infraštruktúra. Martin Weigl mohol pozitívne poznamenať, že dva všeobecné prieskumy pre zimné a letné obdobie boli celkom dobré-
priniesol správy. Napriek tomu apeloval na prenajímateľov, aby prispôsobili svoje služby viac dnešnej dobe: iba sedem percent našich firiem je možné rezervovať online!
Weigl zdôraznil význam marketingu a reklamy pre udržanie sa na trhu. V tejto súvislosti posypal ružami marketing Kitzbheler Alpen a súčasnú zimnú televíznu kampaň.
Úspešný svetový pohár Stihl ukázal, ako to je: Región sa chce v budúcnosti zamerať na propagačné akcie veľkého rozsahu.
Rok 2009 priniesol združeniu cestovného ruchu ročnú stratu rozpočtu 131 571,95 eur. Stalo sa tak vďaka znehodnoteniu sveta kúpania v panoráme. Tento región má pozitívny hotovostný tok presahujúci 100 000 eur. Alžbeta Krista
Za predsedu bol potvrdený Dieter Jchler. Zvýšený marketing by mal vrátiť región späť do starých koľají. Foto: Krista
Otočte B178Waidring | V nedeľu večer dostalo na šmykľavej ceste na B178 auto šmyk a zišlo z cesty. Auto sa dotklo dopravnej značky a po prevrátení na brehu potoka Haselbach zostalo ležať na streche. Chovanci sa mohli oslobodiť. Z dôvodu obnovovacích prác bola B178 dve hodiny prejazdná iba čiastočne.
Pri záchrane pomáhal hasičský zbor Waidring. Foto: FF
Predná nehoda v GoingGoing Minulú sobotu viedol 26-ročný mladík z okresu Kufstein svoje auto na L202 v smere jazdy. Po miestnej oblasti Reith dostal v dôsledku rozbředlého snehu pravú zákrutu a stratil kontrolu nad svojím vozidlom. Následne čelne narazil do protiidúceho auta 51-ročného Nemca. Kufsteiner si narazil hlavu do volantu alebo čelného skla a bol vážne zranený v oblasti čeľuste a s