KĽÚČ K ZDRAVIU
KĽÚČ K ZDRAVIU Sanatóriá, Wellness & Spa
Vybrané turistické zaujímavosti v regióne Ponidzie Busko-Zdrój: - drevený kostol sv. Leonarda z roku 1699 - sanatórium Marconi z roku 1836 (popis na str. 7) - kaplnka sv. Anny z roku 1888 v kúpeľnom parku - kostol Nepoškvrnenej Panny Márie z roku 1592 - 1621 v bývalom kláštornom súbore Norbertanerinnen Chotel Czerwony: - Drevený kostol sv. Barthomäus z polovice 15. storočia Chotelek Zielony: - Drevený kostol sv. Biskup Stanislaus z roku 1527 Jędrzejów: - Cisterciánsky kláštor z roku 1140 s pamiatkami kostola z 10. - 11. storočia. Storočie - Przypkowského múzeum hodín so slávnou zbierkou slnečných hodín Nowy Korczyn: - kostol sv. Stanislava z roku 1257 v bývalom františkánskom kláštore - kostol Najsvätejšej Trojice zo 16. storočia - zvyšky hradu zo 14. storočia Pińczów: - kaplnka sv. Anny z roku 1600 - synagóga zo 16. storočia - bývalý kláštor pavlínov z 15. storočia 4. sv. Anna Chapel v Pińczowe
Sanatórium Rafał Sanatórium umiestnené v kúpeľnom parku lieči hlavne choroby pohybového ústrojenstva: reumatické zápaly kĺbov, stuhnutie chrbtových kĺbov, artrózy, diskopatie, herniované platničky (aj pooperačné stavy), choroby periférneho nervového systému a niektoré gynekologické ochorenia. Používajú sa tieto terapeutické opatrenia: síra, kyselina uhličitá, vzduchové bubliny a štvorbunkové kúpele; Vírivá masáž, podvodná masáž, klasická a vibračná masáž, sprchy, škótske sprchy, aplikácie do bahna, inhalácie atď. Sanatórium Rafał ul. Topolowa 2, 28 100 Busko-Zdrój Tel. 041 378 39 68, 041 378 21 62, fax. 041 378 42 20 www.rafal.busko.com.pl Santorium Astoria V kúpeľnom parku Sanatorium Astoria je moderné zariadenie so 120 lôžkami. Používané kúpeľné procedúry zahŕňajú: sírne, slatinové a kysličníkové kúpele, bahenné zábaly, hydromasáže, ozónové perlové kúpele, klasickú a vibračnú masáž, terapiu pulzným a interferenčným prúdom, ultrazvuk, terapiu magnetickým poľom, kryoterapiu, inhalácie a gymnastiku. Sanatórium Astoria ul. Starkiewicza 19, 28-100 Busko-Zdrój Tel. 041 378 80 67 www.astoria.tbu.pl 15
Kúpele Solec-Zdrój Kúpele Solec-Zdrój sa nachádzajú v malebnej rovnomennej dedine uprostred krásneho kúpeľného parku. Obec je vzdialená 3 km od cesty Sandomierz - Krakov, 20 km od Busko-Zdrój, 70 km od Kieliec a 90 km od Krakova. Najväčším bohatstvom kúpeľa a zároveň jeho najdôležitejším liečebným prostriedkom je vynikajúca sírna soľanka, ktorá vyviera z približne 170 m hlbokých vrtov. Obsahuje sulfidové ióny a polysulfidy (slanú chuť a typický zápach síry), ďalej ióny chlóru, brómu, jódu a bóru a tiež veľa prvkov ako vápnik, horčík, lítium, železo, stroncium, selén a mangán. Síra soľanka použitá na ošetrenie má v kúpeľnom parku v Solec-Zdrój koncentráciu okolo 103 mg/l. Liečia sa reumatické zápaly, artrózy, zápaly vertebrálnych kĺbov, reumatizmus, poúrazové ťažkosti, diskopatia, zápaly nervových koreňov, neuralgia, dna, kožné choroby, choroby dýchacieho a obehového systému, otravy ťažkými kovmi a osteoporóza. Uzdrowisko Solec-Zdrój Sp.z o.o. ul. 1 Maja 1, 28-131 Solec-Zdrój Tel./Fax 041 377 60 17, 377 60 61 377 63 90, 377 67 19, 377 67 22, 377 60 25 www.uzdrowiskosolec.pl 16
Medzi hlavné kúpeľné procedúry patria: kúpele s obsahom síry a kyseliny uhličitej a bahenné zábaly. Okrem toho je k dispozícii široká škála doplnkových aplikácií, ako napríklad rôzne masáže, kúpele a terapia magnetickým poľom. V kúpeľoch sa nachádzajú tieto historické budovy: kúpeľný dom v klasickom štýle z rokov 1922-1926; Sanatórium Jasna, dielo staviteľa J. Heuricha z obdobia okolo roku 1910; Projekt Villa Prus od J. Heuricha, postavený po roku 1910; Sanatórium Świt (pred hotelom) postavené v roku 1918; Projekt Villa Irena J. Heuricha, postavený v roku 1911; Budova fyzioterapie z 2. polovice 20. storočia. Konajú sa tu opatrenia pohybovej terapie, masáže, elektroliečebné aplikácie, terapia magnetickým poľom, fototerapia a peloidná terapia. Pavilón zákazníckych služieb z roku 1910, architekt: J. Heurich. Kúpeľný dom Łazienki v Solec-Zdrój 17