Miestne voľby v Turecku Počítaný Erdogan chce rozhrešenie pri volebnej urne - Handelsblatt

Prvý Twitter, teraz Youtube: Turecký premiér Erdogan cenzuruje populárne internetové služby, aby umlčal svojich kritikov. Tieto bariéry sa však dajú obísť.

turecku

„Najprv Twitter, potom YouTube: Kde by to malo skončiť, Turecko?“ Tweetoval komisár EÚ pre rozšírenie Stefan Füle. Týždeň po odstavení služby krátkych správ Twitter vo štvrtok vytiahol turecký premiér Recep Tayyip Erdogan zástrčku na videoportáli YouTube. Pred dôležitými nedeľnými voľbami do miestnych samospráv Erdogan opäť napína svaly - a to aj za cenu, že ďalej medzinárodne izoluje seba a svoju krajinu.

Americké ministerstvo zahraničia požiadalo Turecko, aby okamžite zrušilo zákazy na Twitteri a YouTube. Zdá sa, že aj v EÚ trpezlivosť s Erdoganom postupne končí: komisárka pre digitálne médiá Neelie Kroesová považuje zákaz za „ďalší zúfalý a depresívny krok“. Jean-Claude Juncker, konzervatívny najvyšší kandidát na voľby do Európskeho parlamentu, na Twitteri uviedol, že zákazom sa Ankara „posúva ešte ďalej od európskych hodnôt“.

Erdogan sa však o túto kritiku nestará. Povedal, že „ho nezaujíma, čo hovorí medzinárodné spoločenstvo,“ uviedol pred zákazom Twitteru, ktorý bol uvalený minulý týždeň. Erdoganovým cieľom je udržať si moc. Tomuto účelu by mal slúžiť aj zákaz služby YouTube.

Dôvodom zákazu bolo zverejnenie zjavne odpočúvaných rozhovorov členov vlády, vojenských a tajných služieb. Išlo o možnú tureckú vojenskú operáciu v Sýrii. Minister zahraničia Ahmet Davutoglu považuje publikáciu za „vyhlásenie vojny Tureckej republike“.

Nahrávkou však bola iba kvapka, ktorá rozbila hlaveň. Twitter vyvolal Erdoganov hnev, pretože demonštranti vlani v lete koordinovali svoje masové protesty prostredníctvom služby krátkych správ. Twitter bol „najhoršou hrozbou pre spoločnosť“, uviedol vtedy Erdogan. YouTube je ešte nebezpečnejší.

Už niekoľko týždňov sa prostredníctvom videoportálu šíria kompromitujúce telefonické záznamy, ktoré podľa všetkého dokazujú osobnú účasť Erdogana na korupčných záležitostiach. A v Turecku pretrvávajú fámy, že Erdoganovi oponenti chceli ešte pred nedeľňajšími miestnymi voľbami rozširovať na YouTube zvukové alebo obrazové dokumenty o údajnom mimomanželskom vzťahu zbožného predsedu vlády, ktorý sa rád vydáva za prísneho morálneho apoštola národa.

Keď Turci v nedeľu idú k volebným urnám, skutočne rozhodujú o pridelení takmer 3 000 miest starostov a zložení mestských zastupiteľstiev a krajinských snemov. Ale v skutočnosti je toho oveľa viac.

Erdogan proti Twitteru, Facebooku a spol.

5./6 február 2014

Turecký parlament prijíma vládny návrh zákona na sprísnenie kontroly nad internetom. Orgány teda môžu blokovať stránky aj bez súdneho rozhodnutia.

25. februára

Erdogan označuje telefonické nahrávky zverejnené na YouTube za falošné. Hovorí sa o ňom, že žiada svojho syna, aby od vyšetrovateľov korupcie dostal do bezpečia vysoké sumy peňazí.

5. marca

Podľa tlačovej agentúry Anadolu Erdogan potvrdzuje, že nahrávka jedného z jeho telefónnych hovorov distribuovaných cez YouTube je pravá. Reč je o procese s mediálnym podnikateľom Aydinom Doganom, s ktorým bola turecká vláda občas v rozpore.

6. marca

Po zverejnení mnohých kompromitujúcich telefónnych záznamov Erdogan v rozhovore pre štvorkolku pohrozil zablokovaním Facebooku a YouTube. Ďalšie kroky by sa mali podniknúť po komunálnych voľbách 30. marca.

11. marca

Erdogan relativizovaný vo vládnych novinách „Yeni Safak“: Úplný zákaz neprichádza do úvahy.

20. marca

Podľa tlačovej agentúry Anadolu Erdogan pohrozil: „Vykoreníme Twitter a podobné veci. Vôbec ma nezaujíma, čo musí povedať medzinárodné spoločenstvo. ““

21. marca

Prístup k službe krátkych správ Twitter je blokovaný.

Najskôr masové protesty z minulého leta, potom obvinenia z korupcie proti konzervatívnej islamskej vláde, teraz kontroverzie o internetovej cenzúre: V tejto súvislosti budú miestne voľby dôležitou skúškou pre predsedu vlády Erdogana a jeho Stranu islamskej spravodlivosti a rozvoja (AKP).

Erdogan to chce vedieť: z politiky sa stiahne, ak AKP nezostane najsilnejšou stranou, oznámil. Nemožno očakávať, že AKP stratí svoju vodcovskú úlohu. Bude však zaujímavé sledovať, či v porovnaní s miestnymi voľbami v roku 2009 stratí hlasy. V tom čase AKP dosiahla necelých 39 percent vo voľbách krajinských parlamentov a 42 percent vo voľbách starostov.

Erdogan vie: Aj keď sa sám nebude uchádzať o tieto voľby, nedeľa bude o jeho politickej budúcnosti. Predseda vlády bol na turné po Anatólii celé týždne, takmer každý deň robil tri volebné zhromaždenia a ďalšie. Teraz vzdáva hold za stratu svojho hlasu.

Erdoganova nádej: Ak si jeho strana dokáže udržať svoj podiel na hlasovaní alebo ho aspoň výrazne nestratí, obvinenia z korupcie sú mimo rokovania. Šanca, že väčšina voličov dá Erdoganovi rozhrešenie, nie je v skutočnosti zlá. Pre priaznivcov predsedu vlády majú odhalenia úplatkov malú váhu.