Mihai Eminescu - verše z rukopisov

Mihai Eminescu Verše z rukopisov

verše

Dovoz zdarma

kuriérom pre objednávky nad 299,99 lei

Návrat zadarmo

Podľa obchodných podmienok

Skontrolujte balík

Mnoho, veľa posmrtných veršov Eminescu nám zostalo doteraz neznámych. A to preto, lebo pre redaktorov bola obrovská snaha napraviť neobvyklú zložitosť Eminescových rukopisov vždy zdvojnásobená váhou rozhodovania medzi tým, čo je predbežné a konečné. Ale provizórne v Eminescu má svoju dokonalosť, niekedy tak príkladnú ako konečná podoba. Možno nadišiel čas uvedomiť si to a objaviť to, čo sa malo objaviť raz a navždy: iná tvár básnika Eminesca, „druhý zvuk“ jeho básnickej tvorby, ktorý nepochybne zaznie, vo veršoch zatiaľ ponechaných „v tieni“ tlače.

V tomto zväzku sa zhromažďuje veľa z týchto „zvieracích kŕčov“, ako ich nazýval Perpessicius, ktoré iba prepisoval a tlačil malým písmom kritického aparátu vydania opery, na ktoré však „zabudol“. Ak sa zhromaždia opatrne a spoja, nájdu niečo zo svojho pôvodného účelu: poézie.